-
1 Duldungsbescheid
Dul·dungs·be·scheidm JUR sufferance note -
2 Duldungspflicht
Dul·dungs·pflichtf JUR obligation to tolerate -
3 Duldungsprokura
Dul·dungs·pro·ku·raf JUR agency by estoppel -
4 Duldungstitel
Dul·dungs·ti·telm JUR judgement, deed or court settlement requiring sb to tolerate sth -
5 Duldungsvollmacht
-
6 Dulliäh
-
7 Dulzinea
-
8 dulden
dul·den [ʼdʊldn̩]vi( geh) to suffer;klaglos/widerspruchslos \dulden to suffer in silencevt1) ( zulassen)etw \dulden to tolerate sth2) ( tolerieren)jdn \dulden to tolerate sb;ich will dich für ein paar Tage \dulden I'll put up with [or tolerate] you for a few days3) (geh: er\dulden)etw \dulden to endure sth -
9 Dulder
-
10 Duldermiene
Dul·der·mie·ne f( iron)martyred expression;eine \Duldermiene aufsetzen to put on a martyred expression [or an air of silent suffering];mit \Duldermiene with a martyred expression [or an air of silent suffering] -
11 Duldung
toleration; -
12 verwitwet
dul -
13 Dulder
* * *Dụl|der ['dʊldɐ]1. m -s, -, Dul|de|rin[-ərɪn]2. f -, -nensilent sufferer* * *Dul·der(in)<-s, ->m(f) (geh) silent sufferer* * * -
14 Modul
—m; -s, -n; PHYS., TECH. module* * *das Modulmodule* * *Mo|dul I ['moːdʊl]m -s, -n (ARCHIT)module; (MATH) modulus II [mo'duːl]nt -s, -e (COMPUT)module* * *Mo·dul<-s, -e>[moˈdu:l]nt module* * *das; Modul, Modul (DV, Elektronik) module* * *Modul2 m; -s, -n; PHYS, TECH module* * *das; Modul, Modul (DV, Elektronik) module* * *-e n.module n.modulus n. -
15 ungeduldig
Adj. impatient* * *testy; impatient* * *ụn|ge|dul|dig1. adjimpatient2. advimpatiently* * *1) impatiently2) (not willing to wait or delay; not patient: Don't be so impatient - it will soon be your turn.) impatient* * *un·ge·dul·dig[ˈʊngədʊldɪç]I. adj impatientII. adv impatiently* * *1.Adjektiv impatient2.adverbial impatiently* * *ungeduldig adj impatient* * *1.Adjektiv impatient2.adverbial impatiently* * *adj.impatient adj. adv.impatiently adv. -
16 Sprachmodul
Sprach|mo|dul [-moduːl]nt (COMPUT)(in Textverarbeitung) language module; (zur Umwandlung in Gesprochenes) speech synthesizer* * *Sprach·mo·dulnt INFORM speech chip -
17 Witfrau
f dul qadın; \Witfraumann m (pl -männer) dan. dul kişi -
18 dulden
I v/t1. Person: (zulassen) tolerate; stillschweigend: condone, shut one’s eyes to; (hinnehmen) put up with, stand for; keinen Widerspruch dulden stand for ( oder brook) no contradiction; er ist hier nur geduldet he’s only here on sufferance; ich dulde es nicht I won’t have it; ich werde sie in meinem Haus nicht dulden I will not have her in my house* * *to tolerate* * *dụl|den ['dʊldn]1. vigeh = leiden) to suffer2. vt1) (= zulassen) to tolerate; Widerspruch auch to countenancedie Sache duldet keinen Aufschub — the matter cannot be delayed or postponed
2) (= nicht vertreiben) to tolerateer ist hier nur geduldet — he's only tolerated here, he's only here on sufferance
* * *(to encourage, support or accept: We can't possibly countenance the spending of so much money.) countenance* * *dul·den[ˈdʊldn̩]klaglos/widerspruchslos \dulden to suffer in silenceII. vt1. (zulassen)▪ etw \dulden to tolerate sth2. (tolerieren)▪ jdn \dulden to tolerate sbich will dich für ein paar Tage \dulden I'll put up with [or tolerate] you for a few days▪ etw \dulden to endure sth* * *1.transitives Verb1) tolerate; put up with2) (Aufenthalt gestatten)2.jemanden dulden — tolerate or put up with somebody's presence
intransitives Verb (geh.) suffer* * *A. v/t1. Person: (zulassen) tolerate; stillschweigend: condone, shut one’s eyes to; (hinnehmen) put up with, stand for;keinen Widerspruch dulden stand for ( oder brook) no contradiction;er ist hier nur geduldet he’s only here on sufferance;ich dulde es nicht I won’t have it;ich werde sie in meinem Haus nicht dulden I will not have her in my house2. geh:keinen Aufschub dulden admit no delayB. v/t & v/i geh:* * *1.transitives Verb1) tolerate; put up with2.jemanden dulden — tolerate or put up with somebody's presence
intransitives Verb (geh.) suffer* * *v.to acquiesce v.to connive v.to suffer v.to tolerate v. -
19 Duldermiene
f iro. martyred expression; mit Duldermiene with an air of patient suffering* * *Dụl|der|mie|nef (iro)air of patient sufferingmit Duldermiene — with an air of patient suffering
* * *Dul·der·mie·nef (iron) martyred expressioneine \Duldermiene aufsetzen to put on a martyred expression [or an air of silent suffering]mit \Duldermiene with a martyred expression [or an air of silent suffering]* * *Duldermiene f iron martyred expression;mit Duldermiene with an air of patient suffering -
20 Duldung
f toleration; stillschweigende Duldung (tacit) connivance* * *die Duldungsufferance; connivance; toleration* * *Dụl|dungf -, (rare) -en1) tolerationsolche Zustände erlauben keine weitere Duldung — such conditions can be tolerated no longer
unter or bei or mit stillschweigender Duldung der Behörden etc — with the (tacit) connivance of the authorities etc
2) (= Aufenthaltsgenehmigung) short-term residence permit* * *(tolerance, especially in religious matters: The government passed a law of religious toleration.) toleration* * *Dul·dung<-, -en>f pl selten toleration* * *die; Duldung: toleration* * *Duldung f toleration;stillschweigende Duldung (tacit) connivance* * *die; Duldung: toleration* * *-en f.sufferance n.tolerance n.toleration n.
См. также в других словарях:
Důl — Důl … Deutsch Wikipedia
Důl (Pelhřimov District) — Důl Municipality … Wikipedia
Dul — may refer to: Dul Madoba, a Somali group Dul Koeun, Cambodian politician See also DUL (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
dulþi- — *dulþi , *dulþiz germ., stark. Femininum (i): nhd. Fest, Feier; ne. feast (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., ahd.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: got … Germanisches Wörterbuch
dulþō- — *dulþō , *dulþōn, *dulþa , *dulþan germ.?, schwach Maskulinum (n): nhd. Wipfel, Dolde; ne. tree top, umbel; Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: s. ing. *dʰā̆l , Verb, blühen, grünen, Pokorny 234; … Germanisches Wörterbuch
Dul Holiday Rentals — (Коломбо,Шри Ланка) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 23, heenatikubura … Каталог отелей
Dul Madoba — (Somali: Dul Madooba) is a hill ridge 40 kilometres (25 mi) southeast of Burao in northwestern Somalia. It is also the location of a famous battle. Battle The battle took place on 9 August 1913. It was between the 110 members of the Camel… … Wikipedia
DUL — may refer to: Dialup Users List Dullingham railway station See also Dul (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
dul´cet|ly — dul|cet «DUHL siht», adjective, noun. –adj. 1. soothing, especially to the ear; sweet or pleasing: »The singer was famous for her dulcet voice. Dulcet symphonies and voices sweet (Milton). SYNONYM(S): agreeable, gentle. 2. Archaic. sweet to the… … Useful english dictionary
dul|cet — «DUHL siht», adjective, noun. –adj. 1. soothing, especially to the ear; sweet or pleasing: »The singer was famous for her dulcet voice. Dulcet symphonies and voices sweet (Milton). SYNONYM(S): agreeable, gentle. 2. Archaic. sweet to the taste or… … Useful english dictionary
dul — s. v. ganglion. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român