-
1 Mischvorgang
Mischvorgang m mixing operationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mischvorgang
-
2 Mischvorgang
Mischvorgang m проце́сс смеше́ния -
3 Mischvorgang
-
4 Mischvorgang
сущ.1) общ. процесс смешения2) тех. процесс преобразования3) стр. процесс перемешивания4) пищ. процесс смешивания, процесс составления мешек табака -
5 Mischvorgang
-
6 Mischvorgang
-
7 Mischvorgang
mпроцесс смешиванияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Mischvorgang
-
8 Mischvorgang
m процесс м. перемешивания; процесс м. преобразования рад.; процесс м. смешенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mischvorgang
-
9 Mischvorgang
проце́сс смеше́ния -
10 Mischvorgang
Míschvorgang m -(e)s,..gängeпроце́сс смеше́ния -
11 Mischvorgang
mпроцесс перемешивания [смешивания]; замесDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Mischvorgang
-
12 процесс перемешивания
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > процесс перемешивания
-
13 процесс преобразования
Russian-german polytechnic dictionary > процесс преобразования
-
14 процесс смешения
-
15 процесс
процесс м. Prozedur f; Prozeß m; Verfahren n; Vorgang m; Zustandsverlauf m; термод. Zustandsänderung f; thermodynamischer Prozeß mпроцесс м. в псевдоожиженном слое Fließbettverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nпроцесс м. восстановления с выпрессовыванием (продуктов восстановления из реактора) Preßstempelverfahren nпроцесс м. обжига Backverfahren n; Brennprozeß m; Röstarbeit f; Röstprozeß m; Röstverfahren n; Röstvorgang mпроцесс м. обогащения Anreichern n; Anreicherung f; Anreicherungsvorgang m; Aufbereiten n; Aufbereitung f; Aufbereitungsvorgang mпроцесс м. оксидирования (при окислительной плавке чугуна) мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren nпроцесс м. омеднения цилиндров глубокой печати по способу Балларда полигр. Ballard-Hautaufkupferungsverfahren nпроцесс м. отжига Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperprozeß m; Temperverfahren nпроцесс м. очистки бензина от меркаптанов (с применением ускорителя растворения меркаптанов) хим. Solutizerprozeß mпроцесс м. пластической деформации (соединяемых материалов при ультразвуковой сварке) Einreibeprozeß mпроцесс м. производства Fertigungsablauf m; Fertigungsprozeß m; Fertigungsvorgang m; Gewinnungsverfahren n; Herstellungsprozeß m; Herstellungsvorgang m; Produktionsprozeß mпроцесс м. рафинирования Frischarbeit f; мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren n; Frischvorgang m; Raffinierarbeit fпроцесс м. с нерастворимыми анодами elektrochemisches Verfahren n mit nichtlöslichen Anoden; elektrochemisches Verfahren n mit unlöslichen Anodenпроцесс м. спекания Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; мет. Backverfahren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Zusammensintern nпроцесс м. томления Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperverfahren n -
16 процесс перемешивания
n1) Av. Mischprozeß, Mischungsvorgang2) construct. Mischverlauf, Mischvorgang3) oceanogr. Mischungsprozess4) aerodyn. Austauschvorgang, VermischungsvorgangУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс перемешивания
-
17 процесс преобразования
n1) comput. Änderungslauf (напр. программы)2) eng. Mischvorgang4) IT. Umsetzungsvorgang, Umwandlungslauf, Änderungsprozeß (напр. программы)Универсальный русско-немецкий словарь > процесс преобразования
-
18 процесс смешения
-
19 процесс смешивания
n1) Av. Mischungsvorgang2) textile. Mischprozeß, Mischungsprozeß3) food.ind. Mischvorgang4) silic. Mengprozeß -
20 процесс составления мешек табака
nfood.ind. MischvorgangУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс составления мешек табака
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mischvorgang — mišinio darymas statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Gėrimų gamybos technologijos operacija, kai iš atskirų receptūroje nurodytų sudedamųjų dalių paruošiamas mišinys. atitikmenys: vok. Mischvorgang, m šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Betonmischer — Betonmischfahrzeug Ein Betonmischer ist ein Mischer für Beton. Er wird im Bauwesen verwendet, um Beton herzustellen, zu transportieren und weiterzuverarbeiten. Betone werden heute primär ab Werk gemischt, und in definierten Chargen angeliefert… … Deutsch Wikipedia
Betonmischmaschine — Betonmischfahrzeug Ein Betonmischer ist ein Mischer für Beton. Er wird im Bauwesen verwendet, um Beton herzustellen, zu transportieren und weiterzuverarbeiten. Betone werden heute primär ab Werk gemischt, und in definierten Chargen angeliefert… … Deutsch Wikipedia
Pulverlack — Pulverbeschichteter Benzintank Pulverlacke sind organische, meist duroplastische Beschichtungspulver mit einem Festkörperanteil von 100 %. Das Beschichten mit Pulverlacken erfordert im Gegensatz zu allen anderen Beschichtungstechnologien… … Deutsch Wikipedia
Ausgangsbeton — Betonzusatzmittel sind in Wasser gelöste oder aufgeschlämmte Stoffe, die dem Beton beigemischt werden, um durch physikalische und/oder chemische Wirkungen die Eigenschaften des Frisch oder Festbetons, wie z. B. Verarbeitbarkeit, Abbindverhalten,… … Deutsch Wikipedia
Baustellenbeton — Arbeiter betonieren eine Bodenplatte Betoneinbau … Deutsch Wikipedia
Beschleuniger (Beton) — Betonzusatzmittel sind in Wasser gelöste oder aufgeschlämmte Stoffe, die dem Beton beigemischt werden, um durch physikalische und/oder chemische Wirkungen die Eigenschaften des Frisch oder Festbetons, wie z. B. Verarbeitbarkeit, Abbindverhalten,… … Deutsch Wikipedia
Beton — Querschnitt durch Beton Flug durch einen µCT Bildstapel eines Stückes Beton, gefunden am Strand von Montpellier, Frankreich. Durch langen Salzwasser Kontakt haben sich die Calcium basierten Füllstoffe (Muschel und Schneckensch … Deutsch Wikipedia
Betonfestigkeit — Arbeiter betonieren eine Bodenplatte Betoneinbau … Deutsch Wikipedia
Betonfestigkeitsklasse — Arbeiter betonieren eine Bodenplatte Betoneinbau … Deutsch Wikipedia
Betongüteklasse — Arbeiter betonieren eine Bodenplatte Betoneinbau … Deutsch Wikipedia
