-
1 акционер с миноритарным участием
nmanag. MinderheitsaktionärУниверсальный русско-немецкий словарь > акционер с миноритарным участием
-
2 владелец
m (29; льца) Besitzer, Eigentümer; Inhaber* * *владе́лец m (- льца) Besitzer, Eigentümer; Inhaber* * *владе́| лец<- льца>мвладе́лиц|а<-ы>ж1. (со́бственник) Eigentümer, in m, f2. (облада́тель) Inhaber, in m, f, Besitzer, in m, fвладе́лец а́кций Aktieninhaber mвладе́лец ли́чного счёта Kontoinhaber mвладе́лец магази́на уценённых това́ров Discounter mвладе́лец ме́ньшей до́ли а́кций Minderheitsaktionär mвладе́лец предприя́тия (фи́рмы) Geschäftsinhaber mвладе́лец скла́да Lagerhalter mвладе́лец судохо́дной компа́нии Schifffahrtsunternehmer m* * *n1) gener. Eigentümer, Herr, Proprietär, Halter, Besitzer, Inhaber2) colloq. Betreiber3) econ. Besitzende, Besitzherr, Eigner4) patents. Eigentümer (напр. патента)5) Austrian. Ökonom (трактира) -
3 миноритарий
nlaw. Minderheitsaktionär -
4 миноритарный акционер
adj1) econ. Minoritätsgesellschafter, Minoritätsaktienhalter2) fin. Minderheitsgesellschafter3) invest. MinderheitsaktionärУниверсальный русско-немецкий словарь > миноритарный акционер
См. также в других словарях:
Minderheitsaktionär — Mịn|der|heits|ak|ti|o|när 〈m. 1〉 in der Minderheit befindlicher Aktionär * * * Mịn|der|heits|ak|ti|o|när, der: Aktionär, der eine Minderheit von Aktien eines Unternehmens besitzt … Universal-Lexikon
Orell Füssli — Holding AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN CH0003420806 Gründung … Deutsch Wikipedia
Orell Füssli Buchhandlung — Orell Füssli Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Orell Füssli Graphische Betriebe — Orell Füssli Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Orell Füssli Holding — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Orell Füssli Sicherheitsdruck — Orell Füssli Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Orell Füssli Verlag — Orell Füssli Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
B-Source — SA Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1995 Sitz Lugano, Schweiz Leitung Markus Groeninger (CEO) Alfred Gysi (VR Präsident) … Deutsch Wikipedia
Causa MOL — Als Causa MOL wird in den Zeitungen und in der EU Kommission der Problemfall des ungarischen Energiekonzerns MOL bezeichnet, der entgegengesetzt den EU Richtlinien die Verhandlungen mit seinem österreichischen Minderheitsaktionär OMV zur… … Deutsch Wikipedia
Chandris — Das Logo der Hotelkette Chandris ist eine griechische Reederei (mit Geschäftssitz in London) und eine Hotelkette. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Christian Lacroix — (2008) Christian Lacroix Boutiq … Deutsch Wikipedia