-
1 Militärzeit
-
2 Militärzeit
-
3 Militärzeit
-
4 Militärzeit
-
5 Militärzeit
Militärzeit f <0> soldatertid -
6 Militärzeit
сущ. -
7 Militärzeit
Mi·li·tär·zeit ftime in the [armed] forces, army days pl -
8 Militärzeit
Mili'tärzeit f ( bpl) czas służby wojskowej -
9 seine Militärzeit abreißen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Militärzeit abreißen
-
10 abreißen
I 1. * vtein Kalenderblatt abreißen — отрывать листок календаряdie Mütze abreißen — сорвать ( сдёрнуть) шапку (с головы)4) воен. преждевременно спустить, сорвать ( спусковой крючок)seine Militärzeit abreißen — отбыть военную службуein Jahr abreißen — жарг. отсидеть год2. * vi (s)1) обрываться, отрываться2) прерываться, прекращаться3. * (sich) II * vtвычерчивать; набрасывать ( чертёж) -
11 abdienen
v odslužiti; seine Militärzeit - odslužiti vojni rok -
12 abreißen
ein Kalenderblatt abreißen отрыва́ть листо́к календаря́die Mütze abreißen сорва́ть ша́пку; сдё́рнуть ша́пку (с головы́)seine Blicke von etw. (D) abreißen оторва́ть взгляд (от чего́-л.)abreißen сноси́ть, лома́ть (зда́ние)abreißen разг. износи́ть, истрепа́ть (оде́жду)abreißen воен. преждевре́менно спусти́ть, сорва́ть (спусково́й крючо́к)seine Militärzeit abreißen отбы́ть вое́нную слу́жбуein Jahr abreißen жарг. отсиде́ть годabreißen прерыва́ться, прекраща́тьсяdas Gespräch riß ab разгово́р оборва́лся; разгово́р замо́лкdas reißt nicht ab э́тому конца́ не ви́дноabreißen, sich сорва́ться (с при́вязи) -
13 herunterreißen
5) s. ↑ heruntermachen6) vorgeschriebenes Pensum bewältigen: Schicht отраба́тывать /-рабо́тать. Militärzeit отбыва́ть /-бы́ть, отслу́живать /-служи́ть. Strafzeit отси́живать /-сиде́ть. Strecke, Entfernung покрыва́ть /-кры́ть
См. также в других словарях:
Militärzeit — Mi|li|tär|zeit 〈f. 20; unz.〉 Zeit des Militärdienstes * * * Mi|li|tär|zeit, die: ↑ Dienstzeit (1) beim Militär. * * * Mi|li|tär|zeit, die: ↑Dienstzeit (1) beim Militär … Universal-Lexikon
Militärzeit — Mi|li|tär|zeit … Die deutsche Rechtschreibung
Brian Haig — (* 1953) ist ein US amerikanischer Thriller Autor. Inhaltsverzeichnis 1 Militärzeit 2 Nach der Militärzeit 3 Sean Drummond Books 4 … Deutsch Wikipedia
Heinrich Tillessen — (* 27. November 1894 in Köln; † 12. November 1984 in Koblenz) war einer der Mörder von Matthias Erzberger, dem Schriftsteller und Politiker im Deutschen Kaiserreich und in der Weimarer Republik (Zentrumspartei), dem Leiter der… … Deutsch Wikipedia
Alexander von Gleichen-Rußwurm — (* 6. November 1865 auf Schloss Greifenstein in Bonnland, Unterfranken; † 25. Oktober 1947 in Baden Baden) auch Heinrich Adalbert Carl Alexander Konrad Schiller, Freiherr von Gleichen, genannt Rußwurm; Urenkel Friedrich von Schillers, durfte… … Deutsch Wikipedia
August Kappler — (* 11. November 1815 in Mannheim; † 20. Oktober 1887 in Stuttgart) war ein deutscher Forscher und Unternehmer in Suriname. Er gründete im Dezember 1846 die Niederlassung Albina am Marowijne (oder Maroni), dem Grenzfl … Deutsch Wikipedia
Días de Santiago — Filmdaten Deutscher Titel Días de Santiago – Krieg kennt nur Opfer Originaltitel Días de Santiago … Deutsch Wikipedia
Días de Santiago – Krieg kennt nur Opfer — Filmdaten Deutscher Titel: Días de Santiago – Krieg kennt nur Opfer Originaltitel: Días de Santiago Produktionsland: Peru Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 82 Minuten Originalsprache: Spanisch … Deutsch Wikipedia
Frank Merrill — Major General Frank Merrill Frank Dow Merrill (* 4. Dezember 1903 in New Hampshire; † 11. Dezember 1955) war ein Major General der US Army. Bekannt wurde Frank Merrill durch sein herausragenden Führung der Merrill s Marauders, offiziell 5307th… … Deutsch Wikipedia
Ignazio Porro — (* 25. November 1801 in Pinerolo; † 8. Oktober 1875 in Mailand) war ein italienischer Ingenieur und Erfinder des nach ihm benannten Porroprismas, das in Ferngläsern und Stereomikroskopen verwendet wird. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Jean Genet — Jean Genet, 1983 Jean Genet (ʒɑ̃ ʒəˈnɛ) (* 19. Dezember 1910 in Paris; † 15. April 1986 ebenda) war ein französischer Romanautor, Dramatiker und Poet … Deutsch Wikipedia
