-
1 максимальное значение
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > максимальное значение
-
2 амплитудное значение
Универсальный русско-немецкий словарь > амплитудное значение
-
3 максимальная величина
adj1) gener. Maximum, Größtwert, Maximalwert2) milit. Gipfelwert3) eng. Höchstwert4) econ. Spitzenwert5) electr. Scheitelwert6) wood. ExtremwertУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная величина
-
4 максимальное давление
adj1) construct. maximaler Druck2) brit.engl. extreme pressure3) oil. Druckspitze, Höchsdruck4) atom. Oberdruck5) hydraul. Maximaldruck6) aerodyn. Druckmaximum, Höchstdruck, Maximalwert des Druckes, Spitzendruck7) shipb. HöchstbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальное давление
-
5 максимальное значение
adj1) gener. Höchstwert, Maximalwert, Größtwert2) geol. Scheitelwert4) eng. Oberwert, Grosswert5) construct. Maximum6) math. (амплитудное) Gipfelwert9) road.wrk. Endwert10) electr. Amplitudenwert, Gipfelwert, Spitzenwert11) wood. Extremwert12) aerodyn. größter Wert13) cinema.equip. HochwertУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальное значение
-
6 максимум
n1) gener. Höchstgrenze, Höchstwert, Maximalgrenze, Maximalschranke, Maximalwert, gut gerechnet, hoch gerechnet, höchstens, im Höchstfall, Hoechstmass, Höchstmaß, Maximum, Höchst2) Av. Maximum (Max.)3) eng. Großmaß, Scheitel, Scheitelwert4) econ. Größtwert, Spitzenwert, Wert größter5) electr. Gipfel, größter Wert, Spitze6) food.ind. Spitzwert7) nucl.phys. Peak -
7 наибольшее значение
-
8 пик
n1) gener. Berghorn, Bergspitze (ãîðû), Nadel, Zacken, Pik2) geol. Bergspitze, Hörn, Scheitel (графика, кривой), Scheitelpunkt (графика, кривой), Scheitelwert4) eng. Höchstwert, Linie, Maximalwert, Maximum, Peak5) construct. Höhenpunkt6) econ. Spitzenwert, Höchststand7) auto. Spitze (напр. нагрузки)8) artil. Gipfelpunkt9) electr. Scheitelpunkt (кривой), Scheitelpunkt (кривой), Gipfel, Spitze (нагрузки), Zacke10) nav. Nockhorn11) shipb. Piek, Piekohr, Piekraum, ausfallender Punkt -
9 пиковое значение
adj1) geol. Scheitelwert2) eng. Peakhöhe, Wert im Maximum des Ausschlags3) econ. Spitzenwert4) electr. Amplitudenwert, Gipfelwert, Höchstwert, Maximalwert5) food.ind. Spitzwert6) cinema.equip. Hochwert -
10 предельное значение
adj1) comput. Bereichsgrenze, Maximalwert2) geol. Endwert, Scheitelwert3) eng. Haftwertgrenze, Oberwert, Schwellwert4) math. Limes, Schwellenwert5) mining. Grenzwert6) radio. Extrem7) electr. Extremwert, kritischer Wert8) IT. Extremum, Höchstwert, Randwert9) weld. Grenzwert (о составе)10) autom. Extremum (минимум или максимум)11) shipb. Kleinstwert -
11 величина
(ж)Größe (f); Wert (m); Betrag (m);величина прилива — Fluthöhe (f);
абсолютная величина — absoluter Wert (m); absoluter Betrag (m);
расчётная величина — rechnerische Größe (f); Berechnungswert (m); Bezugsgröße (f);
величина зёрен — Korngröße (f); Körnung (f);
фактическая величина — Istwert (m); tatsächlicher Wert (m);
наименьшая величина — Minimalwert (m);
наибольшая величина — Maximalwert (m);
максимальная величина — Größtwert (m);
величина сцепления — Haftwert (m);
величина когезии — Kohäsionsziffer (f);
величина осадков — Niederschlagsgröße (f); Niederschlagsmenge (f);
величина, считываемая с водомерной рейки — Pegelwert (m);
величина усадки — Schwindmaß (n);
истинная величина — wahrer Wert (m); Istwert (m); tatsächlicher Wert (m);
контрольная величина — Vergleichswert (m); Vergleichsgröße (f);
опытная величина — Versuchswert (m); Erfahrungswert (m);
величина зазора — Spaltgröße (f);
величина удлинения — Dehnungswert (m);
величина перепада — Stauunterschied (m);
величина потерь — Verlusthöhe (f);
ожидаемая величина — Erwartungswert (m);
величина расхода воды — Wassergröße (f);
величина отсчёта — Bezugsgröße (f); Referenzgröße (f);
предельная величина — Grenzwert (m);
среднеквадратическая величина — quadratischer Mittelwert (m); mittlerer quadratischer Wert (m);
величина волны — Wellenmaß (n);
оптимальная величина — Bestwert (m); Bestgröße (f);
случайная величина — Zufallsgröße (f);
обратная величина — reziproker Wert (m); Kehrwert (m);
величина внутреннего трения — Wert (m) der inneren Reibung;
величина частиц — Korngröße (f); Teilchengröße (f);
-
12 значение
(с)1. Bedeutung (f);2. Wert (m);3. Größe (f); Betrag (m);значение величины — Größenwert (m);
критическое значение — Grenzwert (m); kritischer Wert (m);
наибольшее значение — Größtwert (m);
среднегодовое значение — Jahresmittel (n); Jahresmittelwert (m);
среднее значение — Mittelwert (m);
максимальное значение — Spitzenwert (m); Höchstwert (m); Maximalwert (m);
экстремальное значение — Extremwert (m);
номинальное значение — Nennwert (m);
задаваемое значение — Sollwert (m);
вычисленное значение — Rechenwert (m); Berechnungszahl (f);
измеренное значение — Messwert (m);
мгновенное значение — Momentanwert (m); Augenblickwert (m);
мнимое значение — Scheinwert (m); imaginärer Wert (m);
обратное значение — reziproker Wert (m); Kehrwert (m);
пиковое значение — Höchstwert (m); Spitzenwert (m);
предельное значение — Grenzwert (m); Höchstwert (m);
численное значение — Zahlwert (m); numerischer Wert (m);
расчётное значение — Rechenwert (m); rechnerische Größe (f);
примерное значение — (N)äherungswert (m);
значения глубин — Tiefenzahlen (f) pl;
значение мутности — Trübungswert (m);
значение вязкости — Zähigkeitswert (m);
-
13 амплитудное значение
Amplitudenwert, Gipfelwert, Maximalwert эл.Russian-german polytechnic dictionary > амплитудное значение
-
14 максимальное значение
Gipfelwert, Höchstwert, Maximalwert, OberwertRussian-german polytechnic dictionary > максимальное значение
-
15 амплитудное значение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > амплитудное значение
-
16 максимальная величина
максимальная величина ж. Größtwert m; Höchstwert m; Maximalwert m; Maximum nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальная величина
-
17 максимальное значение
максимальное значение с. Amplitudenwert m; Gipfelwert m; Größtwert m; Höchstwert m; Maximalwert m; Oberwert m; Scheitelwert m; Spitzenwert mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальное значение
-
18 максимум
максимум м. метео. Antizyklone f; Gipfel m; Großmaß n; Größtwert m; Hoch n; Hochdruckgebiet n; Höchstgrenze f; Höchstwert m; Maximalwert m; Maximum n; Scheitel m; Scheitelwert m; Spitze f; Spitzenwert m
См. также в других словарях:
Maximalwert — maksimumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maximum; peak vok. Höchstwert, m; Maximalwert, m; Maximum, n rus. максимум, m pranc. crête, f; maximum, m; pointe, f … Automatikos terminų žodynas
Maximalwert — didžiausioji vertė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n pranc. valeur maximale, f ryšiai: palygink – smailės vertė … Radioelektronikos terminų žodynas
Maximalwert — didžiausia vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dydžio vertė. atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Größwert, m; Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Maximalwert — didžiausioji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Größtwert, m; Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n; наибольшее значение, n pranc. valeur maximum, f … Fizikos terminų žodynas
Maximalwert — maksimumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias dydis, kiekis, aukščiausia ko nors riba. atitikmenys: angl. maximum; peak vok. Höchstwert, m; Maximalwert, m; Maximum, n rus. максимум, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Maximalwert-Schreiber — maksimumų rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, užrašantis didžiausiąsias tam tikro dydžio vertes. atitikmenys: angl. maximum recording attachment vok. Maximalwert Schreiber, m rus. устройство для записи… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Maximalwert — Als Scheitelwert oder Spitzenwert bezeichnet man den Höchstwert eines Signals oder einer Wechselspannung. Bei periodischen Signalen spricht man im Allgemeinen von der Amplitude. In der Elektrotechnik wird der Begriff besonders häufig verwendet, z … Deutsch Wikipedia
Maximalwert — Maximum; Extremum; Spitze; Höchstwert; Hochpunkt; Spitzenwert * * * Ma|xi|mal|wert 〈m. 1〉 größtmöglicher Wert * * * Ma|xi|mal|wert, der: höchst[möglich]er Wert. * * * Ma|xi|mal|wert, der: höchst[möglich]er Wert … Universal-Lexikon
Maximalwert — Ma|xi|mal|wert … Die deutsche Rechtschreibung
Wechselstrom, elektrischer — Wechselstrom, elektrischer, Strom von wechselnder Größe und Richtung. Rechnet man die Drehung eines kreisförmigen Drahtringes in einem homogenen, magnetischen Felde von der Lage aus, in welcher er das Maximum N0 der Kraftlinien einschließt, so… … Lexikon der gesamten Technik
Drehstrom — (Mehrphasenstrom). Man versteht hierunter eine Anzahl miteinander verketteter Wechselströme (s. Wechselstrom) [2], die gegeneinander eine Phasenverschiebung besitzen, aber von gleicher Periode sind. Die Entstehung eines Drehstromes [3], [4], [5]… … Lexikon der gesamten Technik