-
1 Mauerabsatz
Mauerabsatz m 1. SB offset; 2. KONST, SB set-off; 3. bench table (als Sitzmauer); 4. SB scarp wall (einer Befestigungsanlage)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mauerabsatz
-
2 Mauerabsatz
-
3 Mauerabsatz
-
4 Mauerabsatz
-
5 Mauerabsatz
m обрез м. стеныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mauerabsatz
-
6 Mauerabsatz
вы́ступ стены́ -
7 Mauerabsatz
-
8 Mauerabsatz
mArchitektur & Tragwerksplanung wall offset -
9 Absatz
m1. (abgek. Abs.) (Abschnitt) paragraph (auch JUR.); (Sprechpause) break; DRUCK. break; einen Absatz machen make a break, start a new paragraph; sie las einen interessanten Absatz aus ihrem neuen Buch she read an interesting passage from her new book; er bezog sich auf Paragraph 5, Absatz 2 he referred to Section 5, paragraph 22. an Schuh: heel; spitzer Absatz stiletto (heel); mit hohen / niedrigen Absätzen with high / low heels; auf dem Absatz kehrtmachen fig. turn on one’s heel3. WIRTS. sales Pl., turnover; Absatz finden be marketable, find a ready market; reißenden Absatz finden sell like hot cakes umg.; der Absatz stockt turnover slackens ( oder is slack)4. an Treppe: landing; in der Mauer: ledge; im Gelände: terrace, bench, step; im Gestein: overhang, deposition* * *der Absatz(Abschnitt) paragraph;(Schuh) heel;(Verkauf) sales; turnover* * *Ạb|satzmeinen Absatz machen — to start a new paragraph/to indent
3) (= Schuhabsatz) heelspitze Absätze — stilettos, stiletto heels
sich auf dem Absatz ( her)umdrehen, auf dem Absatz kehrtmachen — to turn on one's heel
4) (= Verkauf) sales plum den/unseren Absatz zu steigern — to increase sales/our sales
guten/begeisterten or starken or reißenden Absatz finden — to sell well/like hot cakes
* * *(the part of a shoe, boot etc under or round the heel of the foot: The heel has come off this shoe.) heel* * *Ab·satz1m1. (an Schuhen) heel2. (Abschnitt) paragrapheinen \Absatz machen to begin a paragraph3. (an Treppe) landing4.▶ auf dem \Absatz kehrtmachen to turn on one's heelAb·satz2m sales pl\Absatz finden to find a marketdie neue Kollektion fand reißenden \Absatz the new collection sold like hot cakes* * *1) (am Schuh) heel2) (Textunterbrechung) break3) (Abschnitt) paragraph4) (Kaufmannsspr.) sales pl.Absatz finden — sell; s. auch reißend
6) (MauerAbsatz) ledge* * *Absatz meinen Absatz machen make a break, start a new paragraph;sie las einen interessanten Absatz aus ihrem neuen Buch she read an interesting passage from her new book;er bezog sich auf Paragraf 5, Absatz 2 he referred to Section 5, paragraph 22. an Schuh: heel;spitzer Absatz stiletto (heel);mit hohen/niedrigen Absätzen with high/low heels;auf dem Absatz kehrtmachen fig turn on one’s heel3. WIRTSCH sales pl, turnover;Absatz finden be marketable, find a ready market;reißenden Absatz finden sell like hot cakes umg;der Absatz stockt turnover slackens ( oder is slack)4. an Treppe: landing; in der Mauer: ledge; im Gelände: terrace, bench, step; im Gestein: overhang, deposition* * *1) (am Schuh) heel2) (Textunterbrechung) breakeinen Absatz machen — make a break; start a new line
3) (Abschnitt) paragraph4) (Kaufmannsspr.) sales pl.Absatz finden — sell; s. auch reißend
5) (einer Innentreppe) landing; (zwischen Geschossen) half-landing6) (MauerAbsatz) ledge* * *-¨e (Buchdruck) m.break (printing) n. -¨e (Gelände) m.terrace n. -¨e (Wirtschaft) m.sales (business) n.turnover (business) n. -¨e m.heel n.landing n.marketing n.paragraph n. -
10 Absatz
m абзац м. полигр.; бурт м.; буртик м.; выступ м.; выточка ж.; заплечик м.; заходка ж. (при проходке шахтного ствола) горн.; интервал м.; каблук м. кож.; красная строка ж. полигр.; осадок м.; отложение с.; отстой м.; отступ м. полигр.; пауза ж.; площадка ж. лестницы; сбыт м. эк.; смещение с. (рудной жилы) геол.; ступень ж. стр.; уступ м.; фракция ж. нефт.→ AENeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Absatz
-
11 Mauer
См. также в других словарях:
Mauerabsatz — Mau|er|ab|satz, der: Absatz, Vorsprung [an] einer Mauer … Universal-Lexikon
Bauerbach (Marburg) — Bauerbach Stadt Marburg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Marburg-Bauerbach — Bauerbach Stadt Marburg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Burg [1] — Burg (hierzu Tafel »Burgen I u. II«; v. griech. pýrgos, lat. burgus), ursprünglich jeder durch Wall und Graben befestigte Platz (Wallburg), insbes. ein aus dem Mittelalter herrührender abgesonderter und befestigter Wohnsitz eines Grundherrn.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Balkenauflager — Balkenauflager, die Stelle, an der Balken die Last auf unterliegende Querbalken, Mauern u.s.w. übertragen. Liegen Balken auf Unterzügen, Pfetten oder Mauerlatten, so sollen sie diese Unterlage um 1,52,0 cm Tiefe überschneiden. Dieses Maß… … Lexikon der gesamten Technik
Balkenlage — (Gebälke), eine Anzahl in entsprechender Anordnung nebeneinander liegender Balken. Man unterscheidet hauptsächlich: a) Deckengebälke, auch Zwischenetagen oder Geschoßgebälke bezw. Balkenlagen genannt, zwischen zwei Geschossen liegend; b)… … Lexikon der gesamten Technik
Mauerrecht — Mauerrecht, 1. Maß des Rückspringens der oberen Mauer bei einem Mauerabsatz; 2. das Maß, um welches die obere Stärke einer geböschten Mauer gegen die untere zurückbleibt. Weinbrenner … Lexikon der gesamten Technik
Oberer Turm (Aarau) — Oberer Turm Ansicht der Rückseite (1879) … Deutsch Wikipedia
Ruine Steinsberg — Steinsberg von Osten Burgentyp: Höhenburg … Deutsch Wikipedia
Sankt Michaelskirche (Meiringen) — St. Michaelskirche Die Sankt Michaelskirche in Meiringen ist eine evangelisch reformierte Kirche im Haslital, Schweiz. Sie ist eines der spektakulärsten Gebäude in der Region. Unter der jetzigen barocken 1684 erbauten Saalkirche … Deutsch Wikipedia