-
1 Mastschwein
Mastschwein
porker, hog -
2 Mastschwein
-
3 Mastschwein
n1. gemästet: fattened pig, porker* * *das Mastschweinporker* * *Mạst|schweinnt(zu mästen) porker; (gemästet) fattened piger sieht wie ein Mastschwein aus — he looks like a little (fat) piggy
* * *Mast·schwein* * *das fattening pig; (gemästet) fattened pig* * *1. gemästet: fattened pig, porker* * *das fattening pig; (gemästet) fattened pig* * *n.porker n. -
4 Mastschwein
Mastschwein n fedesvin n -
5 Mastschwein
Mastschwein n tucznik -
6 Mastschwein
-
7 Mastschwein
-
8 Mastschwein
Mast·schwein ntfattened pig -
9 Mastschwein
Mástschwein n угоена свиня; свиня за угояване. -
10 Mastschwein
n <-(e)s, -e> откормочная свинья -
11 Mastschwein
отко́рмочная свинья́ -
12 Mastschwein
Mástschwein n -(e)s, -e с.-х.отко́рмочная свинья́ -
13 Mastschwein
nporker -
14 das Mastschwein
- {porker} lợn thịt, lợn vỗ béo để làm thịt -
15 Fleischmasse
Fleischmasse, caro (auch verächtlich v. menschlichen Körper). – corpus (der Körper als Fleischmasse, z.B. ossa subiecta corpori). – sagīna ventris non homini, sed beluae similis. saginati corporis inutilis belua (dick und unförmlich wie ein Mastschwein, verächtlich von einem Menschen, ein Fleischklumpen). – eine ungeheuere F., immensa caro; ingens vasti corporis moles (uneig., von einem stark beleibten Menschen): unförmliche kleine Fleischmassen, informes minimaeque carnes.
-
16 Mastbetrieb
Mastbetrieb
feeding farm;
• Mastkalb feeder calf;
• Mastrinder beef cattle;
• Mastschwein porker, hog;
• Mastvieh fat cattle;
• Mastwerbung sign-mast advertising.
См. также в других словарях:
Mastschwein — 1. Mastschwein muss die Kost mit der Haut bezahlen. *2. Es ist ein rechtes Mastschwein. Lat.: Natus abdomini suo. (Cicero.) (Philippi, II, 6.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mastschwein, das — Das Mastschwein, des es, plur. die e, ein gemästetes, oder auch nur zur Mast aufgestelltes oder eingefehmtes Schwein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mastschwein — Wild und Hausschwein Hausschwein (Sus scrofa domestica): Sau mit Ferkel Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Mastschwein — Mạst|schwein 〈n. 11〉 gemästetes od. zu mästendes Schwein * * * Mạst|schwein, das: vgl. ↑ Masthuhn. * * * Mạst|schwein, das: vgl. ↑Mastente … Universal-Lexikon
Mastschwein — Mastschweinn dicker,gefräßigerMensch.Seitdem15.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Mastschwein — Mạst|schwein … Die deutsche Rechtschreibung
Fürstenpredigt — Burg und Schloss Allstedt Am 13. Juli 1524 hielt der Theologe Thomas Müntzer auf dem Schloss zu Allstedt die so genannte Fürstenpredigt. Hierbei prangerte er die Willkür der weltlichen und geistlichen Obrigkeit an und deren mangelnde… … Deutsch Wikipedia
Großvieheinheit — Viehbesatz ist das Verhältnis der Anzahl von Nutztieren zu einer Fläche, auf der ihr Futter erzeugt wird. Der Viehbesatz kann sich auf Weiden beziehen, aber auch auf Wiesen und Äcker, sofern dort Futter für das Vieh geworben wird oder die… … Deutsch Wikipedia
Viehbesatz — ist das Verhältnis der Anzahl von Nutztieren zu einer Fläche, auf der ihr Futter erzeugt wird. Der Viehbesatz kann sich auf Weiden beziehen, aber auch auf Wiesen und Äcker, sofern dort Futter für das Vieh geworben wird oder die Exkremente in Form … Deutsch Wikipedia
Schwein [1] — Schwein (Sus L., hierzu Tafeln »Schweine I u. II«), Gattung der paarzehigen Huftiere aus der Familie der Schweine (Suidae), plump gebaute Tiere mit langgestrecktem, in einen kurzen, stumpfen Rüssel endigendem Kopf, mäßig großen Ohren und kleinen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schweineställe — Schweineställe. Man unterscheidet Zuchtställe für die Aufzucht von Ferkeln, Ställe für Faselschweine oder Läufer, die zum Verkauf, zur Weiterzucht oder zur Mastung herangezogen werden, und Mastställe. Der Raumbedarf beträgt: für ein Ferkel… … Lexikon der gesamten Technik