-
1 бортовой леер
-
2 леер бушприта
-
3 бортовой леер
-
4 канат для спуска людей в спасательную шлюпку
neng. ManntauУниверсальный русско-немецкий словарь > канат для спуска людей в спасательную шлюпку
-
5 леер
n2) nav. Fallreepstau, Halteleine, Halteseil, Haltetau, Laufstag, Manntau, Reeling3) shipb. Geländerstange, Handlauf, Handleiste, Klemmstag, Greifleine, Greiftau4) cam.rec. Knieleiste (защитная планка на уровне колен в ограждениях лестниц на крановом оборудовании) -
6 леер бушприта
neng. Manntau -
7 спасательный шкентель
adjshipb. Leittau, ManntauУниверсальный русско-немецкий словарь > спасательный шкентель
-
8 спусковой канат
-
9 трос для спуска людей в спасательную шлюпку
neng. ManntauУниверсальный русско-немецкий словарь > трос для спуска людей в спасательную шлюпку
-
10 фалреп
n1) nav. Laufstag, Manntau2) shipb. Fallreepstau, Klemmstag, Ziehleine -
11 бортовой леер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бортовой леер
-
12 канат
канат м., свитый из прядей Litzenseil nканат м. левой свивки Linksschlagseil n; linksgeschlagenes Seil n; linksgängiges Kreuzschlagseil n; linksgängiges Seil nканат м. правой свивки Rechtsschlagseil n; rechtsgeschlagenes Seil n; rechtsgängiges Kreuzschlagseil n; rechtsgängiges Seil n -
13 леер
-
14 спасательный конец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спасательный конец
-
15 спасательный шкентель
спасательный шкентель м. Manntau n; Rettungsleine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спасательный шкентель
-
16 спусковой канат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спусковой канат
-
17 трос
-
18 штормовой леер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > штормовой леер
См. также в других словарях:
Manntau — (Strecktau), ein ausgespanntes, als Geländer oder Handgriff dienendes Tau auf Schiffen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Manntau — Manntau, ein längs des Bugspriets, einer Raa u.s.w. ausgespanntes Tau, welches den Matrosen zum Halt dient … Lexikon der gesamten Technik
Manntau — Manntau, seemännisch: an Deck gespannte oder zwischen dem Bootsdavits herabhängende Leine zum Festhalten bei schwerem Wetter … Universal-Lexikon
Manntau — wird uber die Bordwand gehangt, um daran an oder von Bord zu klettern … Maritimes Wörterbuch
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Dwarssee — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Fahrensmann — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Flurplattenindianer — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Grüne See — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
