-
1 Mahnbrief
-
2 Mahnbrief
Mahnbrief; z.B. einen M. jmdm. schicken, an jmd. schreiben, per litteras admonere alqm, wegen etwas, alcis rei od. de alqa re: einen M. erhalten, per litteras admoneri.
-
3 Mahnbrief
Mahnbrief
dunning (monitory, admonitory, collection, US) letter, [letter of] reminder, letter requesting payment, monitory, request (demand) for payment;
• Mahnbriefserie collection sequence. -
4 Mahnbrief
-
5 Mahnbrief
-
6 Mahnbrief
Mahnbrief m rykkerbrev n -
7 Mahnbrief
Mahnbrief m kravbrev n -
8 Mahnbrief
mписьменное напоминание ( уведомление); требование об уплате долга ( о выполнении обязательства) -
9 Mahnbrief
сущ.1) общ. письменное уведомление, письменное напоминание2) юр. письменное напоминание о выполнении обязательств, письменное требование о выполнении обязательств3) экон. письмо-напоминание4) фин. письмо с напоминанием6) внеш.торг. письменное напоминание (об уплате долга) -
10 Mahnbrief
mписьменное напоминание ( о выполнении обязательства); письмо-напоминание ( о выполнении обязательства)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mahnbrief
-
11 Mahnbrief
письменное напоминание (об уплате долга)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Mahnbrief
-
12 Mahnbrief
mписьменное напоминание о выполнении обязательств, письмо-напоминание о выполнении обязательствDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Mahnbrief
-
13 mahnbrief
Máhnbrief m писмено предупреждение (напомняне).* * *der, -e писмено напомняне. -
14 Mahnbrief
-
15 Mahnbrief
пи́сьменное напомина́ние -
16 Mahnbrief
Máhnbrief m -(e)s, -eпи́сьменное напомина́ние [уведомле́ние] -
17 Mahnbrief
m yazılı xəbərdarlıq -
18 Mahnung
f* * *die Mahnung(Ermahnung) monition;(Mahnschreiben) reminder* * *Mah|nung ['maːnʊŋ]f -, -en1) (= Ermahnung) exhortation; (warnend, missbilligend) admonition2) (geh = warnende Erinnerung) reminderzur Máhnung an (+acc) — in memory of
3) (= Mahnbrief) reminder* * *(something said, done, written, noticed etc that reminds one to do something: Leave the bill on the table as a reminder that I still have to pay it.) reminder* * *Mah·nung<-, -en>feine \Mahnung zur Vorsicht beherzigen/missachten to take to heart/ignore a warning to be carefulich hoffe, das war ihm eine \Mahnung I hope that taught him a lesson3. (Mahnbrief) reminder, demand [for payment]* * *die; Mahnung, Mahnungen1) exhortation; (Warnung) admonition2) ([Zahlungs]erinnerung) reminder* * *Mahnung f* * *die; Mahnung, Mahnungen1) exhortation; (Warnung) admonition2) ([Zahlungs]erinnerung) reminder* * *-en f.monition n.overdue notice n.warning n. -
19 Brandbrief
m umg.1. (Mahnschreiben) urgent reminder2. (Bittbrief) urgent request* * *Brạnd|briefm (inf)(= Bettelbrief) begging letter; (= Mahnbrief) urgent reminder* * *Brand·briefm urgent reminder* * *Brandbrief m umg1. (Mahnschreiben) urgent reminder2. (Bittbrief) urgent request -
20 Mahnschreiben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mahnbrief — Eine Mahnung, auch als Zahlungserinnerung bezeichnet, ist die bestimmte und eindeutige Aufforderung des Gläubigers an den Schuldner, die geschuldete Leistung zu erbringen.[1] Die Mahnung ist (neben Bestehen eines fälligen Anspruchs und… … Deutsch Wikipedia
Mahnbrief — Anmahnung, Mahnschreiben, Mahnung; (ugs. scherzh.): blauer Brief; (veraltet): Erinnerungsschreiben; (Rechtsspr.): Mahnbescheid. * * * Mahnbrief,der:Mahnschreiben·Mahnung♦umg:Brandbrief;auch⇨Zahlungsaufforderung … Das Wörterbuch der Synonyme
Mahnbrief — Der hat seinen Mahnbrief ehelicher Geburt; darum so liegt die Gabel in der Streu und die Katze auf dem Herd. – Birlinger, 158 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mahnbrief, der — Der Mahnbrief, des es, plur. die e, ein Brief, worin man jemanden um Bezahlung einer Schuld mahnet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mahnbrief — Mahn|brief, der: Brief, der jmdn. (bes. einen Schuldner) an etw., was jmd. von ihm erwartet (bes. die Rückzahlung einer geschuldeten Summe), erinnert. * * * Mahn|brief, der: Brief, der jmdn. (bes. einen Schuldner) an etw., was jmd. von ihm… … Universal-Lexikon
Mahnbrief — Mahnbreef (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Mahnbrief — Mahn|brief … Die deutsche Rechtschreibung
Mahnung — Warnung; Vorwarnung; Mahnschreiben * * * Mah|nung [ ma:nʊŋ], die; , en: a) [amtliche] schriftliche Erinnerung an eine Verpflichtung: wir bekamen eine Mahnung, unsere Steuern zu bezahlen. b) eindringliche Worte, die jmdn. zu etwas auffordern… … Universal-Lexikon
1. Johannesbrief — Neues Testament Evangelien Matthäus Markus Lukas Johannes Apostelgeschichte des Lukas Paulusbriefe … Deutsch Wikipedia
Johannes (1. Brief) — Neues Testament Evangelien Matthäus Markus Lukas Johannes Apostelgeschichte des Lukas Paulusbriefe … Deutsch Wikipedia
Marcel Lefebvre — Erzbischof Lefebvre in den 60ern Marcel Lefebvre (* 29. November 1905 in Tourcoing, Diözese Lille, Frankreich; † 25. März 1991 in Martigny, Schweiz) war römisch katholischer Erzbischof und ein Anführer … Deutsch Wikipedia