-
1 manejo
ma'nɛxom1) Handhabung f2) TECH Bedienung f3) ( dirección) Verwaltung f, Leitung f, Management n4) (tramoya, intriga) Machenschaft f, Intrige fNo quiero saber nada de tus manejo. — Ich will nichts wissen von deinen Machenschaften.
sustantivo masculino1. [manipulación] Handhabung diemanejomanejo [ma'nexo]num1num (uso) Handhabung femenino; (de una máquina) Bedienung femenino (figurativo) Umgang masculino [de mit+dativo]; (utilización) Bedienung femenino; manejo del agua Wasserbewirtschaftung femenino; manejo de animales Umgang mit Tieren; manejo a distancia Fernbedienung femeninonum2num informática Steuerung femenino; manejo de errores Fehlerbehandlung femenino; manejo de la memoria Speicherbenutzung femenino; manejo de información Informationsaufbereitung femenino -
2 intriga
1. in'triga fIntrige f2. in'triga f/plintrigas — Machenschaften pl
sustantivo femeninointrigaintriga [iDC489F9Dn̩DC489F9D'triγa] -
3 manta
'mantafZudecke f, Decke f¿Me puede dar otra manta? — Kann ich noch eine Decke haben?
sustantivo femenino————————sustantivo masculino y femeninomanta1manta1 ['maDC489F9Dn̩DC489F9Dta]num1num (cobertor) Decke femenino; manta de cama Tagesdecke femenino; a manta massenhaft; liarse la manta a la cabeza (actuar con decisión) Nägel mit Köpfen machen; (de modo irreflexivo) unbedacht handeln; (aceptar) sich dativo etwas aufhalsen lassen; tirar de la manta Machenschaften aufdecken————————manta2manta2 ['maDC489F9Dn̩DC489F9Dta](persona torpe) Tölpel masculino -
4 tejemaneje
texema'nexem(fig: intriga) Intrige f, Ränke plsustantivo masculino2. (familiar) [ajetreo] reges Treibentejemanejetejemaneje [texema'nexe]num1num (actividad) reges Treiben neutro; traerse un tejemaneje increíble con los papeles geschäftig mit den Papieren herumhantieren -
5 tirar de la manta
tirar de la mantaMachenschaften aufdecken -
6 maquinaciones
makina'θǐɔnesf/pl
См. также в других словарях:
Machenschaften — ↑Machination … Das große Fremdwörterbuch
Machenschaften — Spl erw. obs. (18. Jh.) Stammwort. Bezeugt als schweizerisches Wort für Vergleich, Kontrakt . Offenbar unter dem Einfluß des ähnlich klingenden Machinationen hat sich die Bedeutung des Wortes zu üble Praktiken verschlechtert; aber auch Mache und… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Machenschaften — Ma|chen|schaf|ten [ maxn̩ʃaftn̩], die <Plural> (abwertend): als unlauter empfundene Handlungen, durch die jmd. ein Ziel, einen persönlichen Vorteil [heimlich] zu erreichen versucht: bei dem Prozess wurden die dunklen Machenschaften der… … Universal-Lexikon
Machenschaften — Intrigen[spiel], Winkelzüge; (geh.): Machinationen; (veraltend): Kabale; (geh. veraltend): Ränke[spiel]. * * * Machenschaften(Pl;abwert):1.〈rechtlichbzw.moralischnichtganzeinwandfreieHandlungen〉dunkleMachenschaften·Manipulationen·Schiebung;Machina… … Das Wörterbuch der Synonyme
Machenschaften — Mạ·chen·schaf·ten die; Pl, pej; (meist geheime) Pläne und Handlungen, mit denen man jemandem etwas Böses tut und sich selbst dabei Vorteile verschafft <dunkle, üble, verbrecherische Machenschaften; Machenschaften gegen jemanden aufdecken> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Machenschaften — Dunkle Machenschaften betreiben: undurchsichtige Geschäfte abschließen, intrigieren, geheime Abmachungen treffen.{{ppd}} Das Wort ›Machenschaft‹ ist schweizerischer Herkunft und bedeutet ursprünglich: Vergleich, Kontrakt. Die heutige Bedeutung … Das Wörterbuch der Idiome
Lana Lang — Dieser Artikel befasst sich mit den Nebenfiguren im Superman Universum. Um sich diesem Themenkreis zu nähern, wird er in zwei Schritten vorgehen: Zum ersten bietet er in einem Eingangsabschnitt einen summarischen Überblick über die allgemeine… … Deutsch Wikipedia
Nebenfiguren im Superman-Universum — Dieser Artikel befasst sich mit den Nebenfiguren im Superman Universum. Um sich diesem Themenkreis zu nähern, wird er in zwei Schritten vorgehen: Zum ersten bietet er in einem Eingangsabschnitt einen summarischen Überblick über die allgemeine… … Deutsch Wikipedia
Allein gegen die Mafia — Seriendaten Deutscher Titel Allein gegen die Mafia Originaltitel La Piovra … Deutsch Wikipedia
Bayer AG — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE000BAY0017 Gründung 1863 … Deutsch Wikipedia
Klaus Werner-Lobo — (rechts) bei einem gemeinsamen Auftritt mit dem Clown Leo Bassi am 17. Mai 2008 im Orpheum Wien Klaus Werner Lobo (* 1967 in Salzburg als Klaus Werner; seit August 2006 Klaus Werner Lobo de Rezende) lebt als Buchautor, Politiker, Clown und… … Deutsch Wikipedia