-
1 -M387
± еда помогает от многих болезней:—...Voi dunque, comparuccio, non avete nulla. Un po' di debolezza e per quello la medicina l'abbiamo. Brodo di gallina e sciroppo di cantina. Il mangiare spegne sette mali. (F. Perri, «Emigranti»)
—...Так что, куманек, ничего у вас нет. Ослаб малость, а от этого у нас лекарство имеется: куриный бульончик и сиропчик из подвала. Уж ежели у тебя болесть, то первое дело — поесть. -
2 MALE
I см. тж. MALE IIm1) зло, беда, несчастье2) болезнь3) боль- M173 —male caduco (или benedetto, brutto, lunatico, maestro, malvagio; тж. mal d'alto или del benedetto, della luna)
- M174 —- M175 —- M177 —— см. - M173- M178 —- M179 —— см. - M173- M180 —— см. - M173- M184 —- M186 —- M187 —il male, il malanno e l'uscio addosso
- M188 —- M192 —- M193 —- M194 —- M197 —- M198 —- M201 —- M203 —- M204 —— см. -A444— см. -A741— см. - R22— см. - L7- M205 —del mal male (тж. manco male; meno male; pur del male)
- M206 —— см. - M1516- M207 —- M208 —— см. -A1375- M210 —avere (или aversi, aversela, aversene) a male (тж. aversela per male; prenderla или prendersela, pigliarla, pigliarsene a male или per male)
- M212 —cercare il male a denari contanti (тж. cercare mali или fastidi colla lanterna или col lanternino, col fuscellino; cercare il или del male come i medici или come gli speziali; cercare il mal per medicina; chiamare per medico il male)
— см. - P2094- M214 —non fare male a una mosca (тж. non fare male nemmeno al pane)
— см. - S1777- M216 —pigliarla (или pigliarsene, prenderla, prendersela) a male (или per male) (1)
— см. - M210— см. - P2116- M219 —prendersi il minor male (тж. tra due mali prendersi il minore)
— см. - P558volere male a…
— см. - V880 a)— см. -A1255il bene bisogna cercarlo, e il male aspettarlo (1)
— см. - B490achi bene e mal non può soffrire, a grande onore non può venire (1)
— см. - B496chi è reo, e buono è tenuto, può fare il male e non esser creduto (1)
— см. - R235chi fa male, aspetti male (1)
— см. - F204- M226 —chi ha provato il male, gusta meglio il bene
- M227 —chi fa male fa per sé (тж. chi mal semina, mal raccoglie)
chi mal fa, male aspetti (1)
— см. - F204- M228 —chi mal fa, mal pensa
- M229 —chi mal vuole (или pensa), mal abbia
- M229a —chi mal (si) vuole, mal (si) sogna
chi non vuol rendere, fa male a prendere (1)
— см. - R224- M230 —chi ride del mal degli altri, ha il suo dietro l'uscio
- M231 —chi se l'ha a male, s'allenti
è peggio il rimedio del male (2)
— см. - R389facendo male, sperando bene, il tempo va, e la morte viene (1)
— см. - T304- M237 —mal comune, mezzo gaudio
- M238 —a mal coperto, rasoio aperto
- M239 —mal che dura, vien a noia alle mura
- M240 —a mali estremi, rimedi estremi (тж. a' mali estremi estremi rimedi)
- M252 —il male viene a carro (или a carrate, a libbre) e se ne va (или va via) a once (или a piedi)
niun bene senza male, niun male senza bene (1)
— см. - B502non c'è ricetta al tal male (2)
— см. - R320olio di lucerna ogni mal governa
— см. - O308- M257 —quando il male è disperato, la provvidenza è vicina
— см. - R389- M259 —tutto il male non viene (или non tutti i mali vengono) per nuocere (тж. da tanto male può venir qualche bene; non ogni или non tutto il male viene per nuocere)
vipera morta non morde seno, ma pur fa mal coll'odor del veleno
— см. - V618 -
3 MANGIARE II
-
4 SETTE
num e m— см. - G517- S701 —— см. - P1401— dirne di sette pesti (тж. dire le sette pesti di...)
— см. - P1402— см. - V817aceto (или olio) dei sette ladri
— см. - L81— см. - C1982— см. - S1735— calzare gli stivali delle sette leghe
— см. - S1736— см. -A773— см. - C1695— см. - C1840— см. - C2988- S703 —sotto sette sigilli (тж. chiuso con sette sigilli)
— см. - S764— libro chiuso con sette sigilli
— см. - S765—mettere sotto sette sigilli
— см. - S766— см. - Q92— см. - C1854— см. - C2691— см. -A778colpire col diavolo a sette code
— см. - D329essere come i soldati del papa che in sette non son buoni a sbarbare una rapa
— см. - S907portare le corna e sette palchi
— см. - C2691— см. - C1854— см. - C291(che) ti venga le sette pesti!
— см. - P1403— см. - M387misura sette volte e taglia una
— см. - M1598 -
5 SPEGNERE
v(тж. SPENGERE)- S1344 —spegnersi come una candela (или come un lume, come un moccolo, come un moccolino)
— см. - L146— см. - L872— см. - P2012— см. -A214chi è geloso, smoccoli, e chi è innamorato, spenga
— см. - G325— см. - M387morta la bestia, spento il veleno
— см. - B631morta la serpe, spento II veleno
— см. - S674— см. -A248il veleno si spegne col veleno
— см. - V175
См. также в других словарях:
Wilhelm Gustloff (ship) — The Wilhelm Gustloff was a German passenger ship constructed by the Blohm and Voss shipyards. She was named after Wilhelm Gustloff, the assassinated German leader of the Swiss Nazi party (NSDAP). The Wilhelm Gustloff was launched on May 5, 1937… … Wikipedia
Acetalisation — is an organic reaction that involves the formation of an acetal or ketal. One way of acetal formation is the nucleophilic addition of an alcohol to a ketone or an aldehyde. Acetalisation is often used in organic synthesis to create a protecting… … Wikipedia
Haplogroup F (Y-DNA) — Infobox haplogroup name =F origin date =45,000 years BP origin place =North Africa, Middle East or South Asia ancestor =CF descendants =G, H, IJ, K mutations =M89, M213/P137, M235, P14, P133, P134, P135, P136, P138, P139, P140, P141, P142, P145,… … Wikipedia
Haplogroup K (Y-DNA) — Infobox haplogroup name =K origin date =40,000 years BP origin place =Iran or southern Central Asia ancestor =F descendants = L (M20), M (P256), NO (M214) (N and O), P (M45) (Q and R), S (M230) and T (M70) mutations =M9In human genetics,… … Wikipedia
Haplogroup M (Y-DNA) — Infobox haplogroup name =M origin date =10,000 years BP origin place = ancestor =K mutations =P256 members =People of New Guinea and MelanesiaIn human genetics, Haplogroup M (P256) is a Y chromosome DNA haplogroup.This haplogroup is found at… … Wikipedia
Haplogruppe M (Y-DNA) — Haplogruppe Name M Ursprungsdatum vor 10.000 bis 30.000 Jahren Ursprungsort Südostasien Melanesien Vorfahr K Mutationen P256 Haplogruppe M ist in der Humangenetik … Deutsch Wikipedia
Classe Algerine — Algerine HMS Mutine (J227) Histoire A servi dans … Wikipédia en Français
Haplogrupo K ADN-Y — En genética humana, el Haplogrupo K (M9) es un haplogrupo del ADN del cromosoma Y humano derivado del haplogrupo IJK. Es de origen asiático y tiene una antigüedad de unos 47.000 años.[1] Se encuentra ampliamente disperso por todos los continentes … Wikipedia Español
Haplogrupo M ADN-Y — En genética humana, el Haplogrupo M (P256) es un haplogrupo del ADN del cromosoma Y humano derivado del haplogrupo K y está ampliamente difundido en Melanesia, en especial en Nueva Guinea Occidental, encontrándose pequeñas frecuencias en… … Wikipedia Español
Гаплогруппа M (Y-ДНК) — Не следует путать с Гаплогруппа M (мтДНК). Гаплогруппа M Тип Y ДНК Время появления 10 30 тыс. лет назад Место появления Юго Восточная Азия или Океания Предковая группа K Субклады Папуасы Мутации маркеры … Википедия
Гаплогруппа MNOPS (Y-ДНК) — Гаплогруппа MNOPS Тип Y ДНК Предполагаемая дата появления 30.000 25.000 лет тому назад Предполагаемое место появления Азия Предок K Сестринские группы L, T Потомки … Википедия
