-
1 -M240
a mali estremi, rimedi estremi (тж. a' mali estremi estremi rimedi)
(2) prov. в крайней беде — крайние меры. -
2 ESTREMO
Iagg— см. - D439— см. - F812— см. - M1927— см. - O371— см. - P681— essere all'estremo partito
— см. - P682— см. - R252— dare (или mandare, rendere, esalare) l'estremo respiro
— см. - R254— см. - V24— см. - V545— см. - O424— см. - F1129— см. - O322a mali estremi, rimedi estremi (тж. a' mali estremi estremi rimedi)
— см. - M240IIm- E225 —all'estremo (тж. in estremo)
- E226 —essere agli estremi (или all'estremo, in estremo)
-
3 MALE
I см. тж. MALE IIm1) зло, беда, несчастье2) болезнь3) боль- M173 —male caduco (или benedetto, brutto, lunatico, maestro, malvagio; тж. mal d'alto или del benedetto, della luna)
- M174 —- M175 —- M177 —— см. - M173- M178 —- M179 —— см. - M173- M180 —— см. - M173- M184 —- M186 —- M187 —il male, il malanno e l'uscio addosso
- M188 —- M192 —- M193 —- M194 —- M197 —- M198 —- M201 —- M203 —- M204 —— см. -A444— см. -A741— см. - R22— см. - L7- M205 —del mal male (тж. manco male; meno male; pur del male)
- M206 —— см. - M1516- M207 —- M208 —— см. -A1375- M210 —avere (или aversi, aversela, aversene) a male (тж. aversela per male; prenderla или prendersela, pigliarla, pigliarsene a male или per male)
- M212 —cercare il male a denari contanti (тж. cercare mali или fastidi colla lanterna или col lanternino, col fuscellino; cercare il или del male come i medici или come gli speziali; cercare il mal per medicina; chiamare per medico il male)
— см. - P2094- M214 —non fare male a una mosca (тж. non fare male nemmeno al pane)
— см. - S1777- M216 —pigliarla (или pigliarsene, prenderla, prendersela) a male (или per male) (1)
— см. - M210— см. - P2116- M219 —prendersi il minor male (тж. tra due mali prendersi il minore)
— см. - P558volere male a…
— см. - V880 a)— см. -A1255il bene bisogna cercarlo, e il male aspettarlo (1)
— см. - B490achi bene e mal non può soffrire, a grande onore non può venire (1)
— см. - B496chi è reo, e buono è tenuto, può fare il male e non esser creduto (1)
— см. - R235chi fa male, aspetti male (1)
— см. - F204- M226 —chi ha provato il male, gusta meglio il bene
- M227 —chi fa male fa per sé (тж. chi mal semina, mal raccoglie)
chi mal fa, male aspetti (1)
— см. - F204- M228 —chi mal fa, mal pensa
- M229 —chi mal vuole (или pensa), mal abbia
- M229a —chi mal (si) vuole, mal (si) sogna
chi non vuol rendere, fa male a prendere (1)
— см. - R224- M230 —chi ride del mal degli altri, ha il suo dietro l'uscio
- M231 —chi se l'ha a male, s'allenti
è peggio il rimedio del male (2)
— см. - R389facendo male, sperando bene, il tempo va, e la morte viene (1)
— см. - T304- M237 —mal comune, mezzo gaudio
- M238 —a mal coperto, rasoio aperto
- M239 —mal che dura, vien a noia alle mura
- M240 —a mali estremi, rimedi estremi (тж. a' mali estremi estremi rimedi)
- M252 —il male viene a carro (или a carrate, a libbre) e se ne va (или va via) a once (или a piedi)
niun bene senza male, niun male senza bene (1)
— см. - B502non c'è ricetta al tal male (2)
— см. - R320olio di lucerna ogni mal governa
— см. - O308- M257 —quando il male è disperato, la provvidenza è vicina
— см. - R389- M259 —tutto il male non viene (или non tutti i mali vengono) per nuocere (тж. da tanto male può venir qualche bene; non ogni или non tutto il male viene per nuocere)
vipera morta non morde seno, ma pur fa mal coll'odor del veleno
— см. - V618 -
4 RIMEDIO
m- R385 —- R387 —dove non c'è rimedio, il pianto è vano
a mali estremi, rimedi estremi (тж. a' mali estremi estremi rimedi)
— см. - M240- R388 —- R389 —rimedio peggior del male (тж. è peggio il rimedio del male)
- R390 —a tutto c'è rimedio fuorché (или salvo) alla morte (тж. a tutto c'è rimedio, tranne l'osso del collo)
-
5 Autonomous Rotorcraft Sniper System
ARSSвоен элн автономный летающий снайпер.▫ Автономная вертолётная снайперская система, представляющая собой беспилотный вертолёт, на который установлена дистанционно управляемая снайперская винтовка. Работы над моделью ведутся амер. военными с 2005. А.л.с. способен с высокой точностью поразить цель, сопоставимую с размерами чел. тела. При этом у управляющих им операторов есть возможность уничтожить противника, находящегося за линией горизонта или препятствием. Военные рассчитывают применять А.л.с. для ведения боевых действий в город. условиях, а также в др. операциях, где требуется вмешательство снайпера. Винтовка RND Edge монтируется на турели, которая оснащена встроенной камерой с зумом ( Zoom). Она может производить 7–10 прицельных выстрел./с. В качестве вооружения могут использоваться автоматич. винтовки M249 и M240 или ружье AA-12 с нелетальными боеприпасами. Оператор управляет беспилотником и вооружением, используя обычный ноутбук ( Notebook), а также геймпад ( Gamepad) от приставки Xbox 360.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Autonomous Rotorcraft Sniper System
См. также в других словарях:
M240 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: M240 Einsatzland … Deutsch Wikipedia
M240 — M240B Тип: единый пулемёт Страна … Википедия
M240 — FN MAG FN MAG 58 … Wikipédia en Français
M240 machine gun — Infobox Weapon name=Machine Gun, 7.62 mm, M240 caption=The M240B origin=flag|Belgium flag|United States type=General purpose machine gun is ranged=yes service=1977–Present used by= Military of the United States wars= designer= design date=… … Wikipedia
M240 — см. FN MAG … Энциклопедия стрелкового оружия
Ametralladora M240 — M240 M240B. Tipo Ametralladora de propósito general País de origen … Wikipedia Español
M240 Струйный огнемёт — … Википедия
M240 (пулемёт) — … Википедия
M240B — M240 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: M240 Einsatzland: USA Entwi … Deutsch Wikipedia
M 240 — M240 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: M240 Einsatzland: USA Entwi … Deutsch Wikipedia
Единый пулемет — M240 Единый пулемёт концепция универсального пулемёта, способного выполнять роль как лёгкого ручного пулемёта, используемого с сошек, так и станкового, используемого с пехотного или зенитного станка, а также танкового, используемого в спаренных… … Википедия
