-
1 dağılmak
-
2 devirmek
devirmek Sache, Möbel umstürzen; Baum fällen; umlegen; fam Buch verschlingen; fig Regierung stürzen; Glas Wasser fam runterkippen; auf die Seite schieben -
3 döşeme
döşeme Boden m; Möbel pl, Mobiliar n -
4 eşya
eşya [ɑː] Sachen f/pl, Gegenstände m/pl; Möbel n/pl;eşya vagonu Gepäckwagen m;kayıp eşya bürosu Fundbüro n -
5 fantezi
-
6 kağşamak
kağşamak wacklig werden (fam a Mensch), altersschwach werden; Möbel a aus dem Leim gehen -
7 kaplama
1. subst (Möbel)Furnier n; Belag m, Bezug m; (Silber-, Gold)Auflage f; (Wand)Behang m; Verkleidung f; (Zahn)Krone f2. adj dubliert; Dublee-; Zahn überkront -
8 kaplamak
-
9 lake
-
10 mefruşat
mefruşat [-uːʃɑːt] Möbel pl, Einrichtung f;mefruşat mağazası Möbelgeschäft n -
11 mobilya
mo'bilya Möbel pl, Mobiliar n;mobilya mağazası Möbelgeschäft n -
12 möble
möble Möbel pl -
13 takım
takım Gruppe f; Zubehör n, Artikel m/pl; (Möbel)Garnitur f; (Tee)Service n; Besteck n; Set n; SPORT Mannschaft f; Trupp m; Zug m (Soldaten); TECH (Geräte)Satz m; Sorte f; System n;takım çantası Instrumententasche f;takım (elbise) Anzug m;takım kutusu Werkzeugkasten m;kelime takımı GR Zusammensetzung f;korkak takımından değilim fig ich bin kein Angsthase -
14 takırdamak
-
15 tertip
tertip [iː] <- bi> Anordnung f (der Möbel); Ordnung f (der Akten); Einrichtung f (der Küche); Organisation f (eines Büros); Vorrichtung f; Plan m; Serie f (eines Loses); MATH Ordinate f; fam Trick m; Komplott n; MED Rezept n; Dosis f; BUCH Satz m; (Buch)Format n;yürüyüş tertibi Marschordnung f;tertip etmek v/t ordnen; anordnen, stellen; einrichten; organisieren; planen; Böses aushecken; zusammenstellen -
16 mobilya
mobilya sMöbel nt -
17 möble
См. также в других словарях:
Möbel — Möbel, der gesamte bewegliche Hausrat [1], wozu bei den alten Völkern neben Holz sehr häufig auch Erz und Marmor verwendet wurden [2], während das Mittelalter seine Möbelfall ausschließlich aus Holz anzufertigen pflegte [3]. In der neueren Zeit… … Lexikon der gesamten Technik
Möbel — I. Kunsttischlerei. Möbel II. Moderne Kunsttischlerei in Deutschland. Möbel III. Moderne Kunsttischlerei in Frankreich und Belgien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Möbel — (franz. meuble, v. lat. mobilis; hierzu Tafel »Möbel I III«), aller »bewegliche« Hausrat, im engern Sinne die größern Einrichtungsstücke der Wohn und Arbeitsräume (in ihrer Gesamtheit auch Mobiliar genannt). Sie werden in neuerer Zeit fast nur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Möbel — Sn std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. meuble m., das seinerseits auf ml. mobile n. bewegliches Gut zurückgeht (zu l. mōbilis beweglich ). Verben: möblieren, auf , vermöbeln. Ebenso nndl. meubel, nfrz. meuble, nschw. möbel, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Möbel — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Wir kauften neue Möbel für die Wohnung. • Das Haus war voller einzigartiger Gemälde, Statuen und Möbel, aber während jenes Wochenendes gebrauchte ihr Besitzer sie als Zielscheibe. • Gefallen dir die neuen … Deutsch Wörterbuch
Möbel — »Einrichtungsgegenstand für Wohn und Arbeitsräume«: Das Substantiv wurde im 17. Jh. aus frz. meuble »bewegliches Gut; Hausgerät; Einrichtungsgegenstand« entlehnt, das auf mlat. mobile »bewegliches Hab und Gut« (vgl. ↑ mobil) zurückgeht. – Abl.:… … Das Herkunftswörterbuch
Mobel — Mobel, Börsenausdruck, s. Crédit mobilier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Möbel — Schloss Ludwigsburg, Arbeitszimmer Charlotte Mathilde Die Begriffe Möbel und Mobiliar (von lat. mobilis = beweglich) bezeichnen Einrichtungsgegenstände vorwiegend in Innenräumen wie Wohnungen, Geschäften, Büroräumen oder anderen Nutzungseinheiten … Deutsch Wikipedia
Möbel — Hausrat; Einrichtungsgegenstände; Mobiliar; Möbelstück * * * Mö|bel [ mø:bl̩], das; s, : Einrichtungsgegenstand, z. B. Schrank, Tisch, Stuhl: moderne, praktische, neue Möbel kaufen. Syn.: ↑ Ausstattung, ↑ Einrichtung … Universal-Lexikon
Möbel — Mö|bel 〈n.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. bewegl. Einrichtungsgegenstand; LiegeMöbel; SitzMöbel 2. 〈Pl.〉 Einrichtung eines Raumes, einer Wohnung, eines Zimmers; BüroMöbel; WohnMöbel; SchlafzimmerMöbel; BiedermeierMöbel; antike, moderne Möbel 3. 〈fig.〉… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Möbel — die Möbel, (Grundstufe) Dinge wie Tische, Schränke usw., mit denen eine Wohnung o. Ä. eingerichtet wird Beispiel: Wir haben neue Möbel für unser Schlafzimmer gekauft. Kollokation: Möbel aus Holz … Extremes Deutsch