-
1 Luftfracht
f авиагруз -
2 авиатранспортный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > авиатранспортный
-
3 воздушный груз
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > воздушный груз
-
4 плата за авиаперевозку
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > плата за авиаперевозку
-
5 Международный союз авиационного страхования
Универсальный русско-немецкий словарь > Международный союз авиационного страхования
-
6 авиагруз
-
7 авиационный груз
-
8 груз
m Ladung f, Fracht f, Gut n; Last f, Gewicht n* * *груз m Ladung f, Fracht f, Gut n; Last f, Gewicht n* * *<гру́за>м1. (това́р) Fracht f, Ladung f, Ladegut ntгруз осо́бой сро́чности Expressgut ntшту́чный груз Stückgut nt2. перен (бре́мя) Last f* * *n1) gener. Gut, Ladegut, Ladung, Last, Rollgut (б.ч. перевозимый на ломовом полке), Tracht, Bürde (an D - ÷åãî-ëèáî), Belastung, Fracht, Frachtgut, Beschwerer (кладущийся на легкие предметы), Traglast2) navy. Cargo, Kargo3) colloq. Plack, Placke, Placken4) dial. Reise5) obs. Saum6) eng. Luftfracht, Moles7) brit.engl. freight8) railw. Frachtgeld, Frachtzahlung, Ladungsgut, (отправляемый) Sendung9) law. Fracht Transportgut10) econ. Cons't consignment, (корабельный) Fracht, Gewicht, Verladegut, freight Frt, Masse11) auto. Fliehgewicht (центробежного механизма регулирования), Fliehkörper (центробежного механизма регулирования)12) oil. Balancierauswuchtung13) mech.eng. Belastungsgewicht14) busin. Verladegut (погружаемый на судно)15) aerodyn. Schwere16) nav. Schwergut17) shipb. Schiffslast, Ware -
9 груз, перевозимый воздушным транспортом
nlaw. LuftfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > груз, перевозимый воздушным транспортом
-
10 груз, перевозимый по воздуху
nAv. Luftfracht, LuftgutУниверсальный русско-немецкий словарь > груз, перевозимый по воздуху
-
11 груз, перевозимый самолётом
nf.trade. Flugfracht, LuftfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > груз, перевозимый самолётом
-
12 мёртвый фрахт
adj2) econ. Fehlfracht, Leerlauffracht, Reufracht3) busin. Faulfracht (начисляется пароходством отправителю за неполное использование оговоренной договором перевозки тоннажа), Fautfracht (начисляется пароходством отправителю за неполное использование оговоренной договором перевозки тоннажа), Leerfracht (не полностью используемая загрузочная мощность), dead freight, tote Fracht4) f.trade. Faulfracht, Leerfracht5) shipb. Totfracht, deadfreight -
13 перевозимый по воздуху
Универсальный русско-немецкий словарь > перевозимый по воздуху
-
14 плата за авиаперевозку
nbusin. LuftfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > плата за авиаперевозку
-
15 плата за провоз авиационного груза
ngener. LuftfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > плата за провоз авиационного груза
-
16 плата за провоз груза воздушным транспортом
nlaw. LuftfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > плата за провоз груза воздушным транспортом
-
17 плата за провоз на самолёте
ngener. (груза) LuftfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > плата за провоз на самолёте
-
18 разница между грузоподъёмностью вагона и неполной загрузкой
Универсальный русско-немецкий словарь > разница между грузоподъёмностью вагона и неполной загрузкой
-
19 авиационный груз
мLuftfracht (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > авиационный груз
-
20 мёртвый фрахт
(начисляемый пароходством отправителю за неполное использование оговоренной договором перевозки тоннажа) Fautfracht f; ( не полностью используемая загрузочная мощность) Leerfracht f, Luftfracht fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > мёртвый фрахт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Luftfracht — Luftfracht … Deutsch Wörterbuch
Luftfracht — Der Begriff Luftfracht umfasst alle Güter, die durch Luftverkehr mit Luftfrachtbrief transportiert werden („Luftverlastung“). Kein anderer Verkehrsträger hat in den letzten 40 Jahren so hohe Zuwachsraten bei Transportleistungen erzielt wie das… … Deutsch Wikipedia
Luftfracht — Lụft|fracht 〈f. 20〉 Fracht, die mit Flugzeug befördert wird * * * Lụft|fracht, die: 1. ↑ Fracht (1), die mit dem Flugzeug befördert wird. 2. ↑ Fracht (2) für die Beförderung mit dem Flugzeug. * * * Lụft|fracht, die: 1. ↑ … Universal-Lexikon
Luftfracht — Lụft|fracht … Die deutsche Rechtschreibung
Air Way Bill — Luftfracht Container Typ AKH Der Begriff Luftfracht umfasst alle Güter, die durch Luftverkehr mit Luftfrachtbrief transportiert werden („Luftverlastung“). Kein anderer Verkehrsträger hat in den letzten 40 Jahren so hohe Zuwachsraten bei… … Deutsch Wikipedia
Kabotagerecht — Luftfracht Container Typ AKH Der Begriff Luftfracht umfasst alle Güter, die durch Luftverkehr mit Luftfrachtbrief transportiert werden („Luftverlastung“). Kein anderer Verkehrsträger hat in den letzten 40 Jahren so hohe Zuwachsraten bei… … Deutsch Wikipedia
Luftfrachtverkehr — Luftfracht Container Typ AKH Der Begriff Luftfracht umfasst alle Güter, die durch Luftverkehr mit Luftfrachtbrief transportiert werden („Luftverlastung“). Kein anderer Verkehrsträger hat in den letzten 40 Jahren so hohe Zuwachsraten bei… … Deutsch Wikipedia
Lufttransport — Luftfracht Container Typ AKH Der Begriff Luftfracht umfasst alle Güter, die durch Luftverkehr mit Luftfrachtbrief transportiert werden („Luftverlastung“). Kein anderer Verkehrsträger hat in den letzten 40 Jahren so hohe Zuwachsraten bei… … Deutsch Wikipedia
Ladeeinheit — Luftfracht Container Typ AKH Als Ladeeinheit (LE) wird in der Logistik üblicherweise eine physische Transporteinheit bezeichnet. Eine typische Ladeeinheit setzt sich meist aus dem Ladehilfsmittel wie z. B. Paletten, Container, Tableaus,… … Deutsch Wikipedia
Airport Frankfurt — Flughafen Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia
EDDF — Flughafen Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia