-
1 Seeteufel
сущ.1) зоол. (pl) рукопёрые (Lophiidae), морской чёрт (Lophius Art.)2) ихт. европейский керчак (Myoxocephalus scorpius scorpius), европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius), мантовые (Mobulidae), морские черти (Lophius), морской скорпион (Myoxocephalus scorpius scorpius), морской чёрт (Lophius piscatorius L.), онейродовые (Oneirodidae), удильщики (Lophius), удильщиковые (Lophiidae) -
2 Angler
сущ.1) общ. удильщик, морской черт (рыба), рыболов2) ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius) -
3 Froschfisch
сущ.1) ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius)2) пищ. морской чёрт (рыба) -
4 Amerikanischer Seeteufel
сущ.ихт. американский морской чёрт (Lophius americanus), американский удильщик (Lophius americanus)Универсальный немецко-русский словарь > Amerikanischer Seeteufel
-
5 Froschfische
сущ.ихт. батраховые (Batrachoididae), жабовидные рыбы (Batrachoididae), морские черти (Lophius), удильщики (Lophius), удильщиковые (Lophiidae) -
6 Froschteufel
сущ.ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius) -
7 Gemeiner Seeteufel
прил.ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius) -
8 Seeteufel
—1. LAT Mobulidae2. RUS мантовые3. ENG 2 devil rays, mantas4. DEU Teufelsrochen, Hornrochen, Riesenmantas, Seeteufel, Meeresteufel5. FRA mobulidés, raies cornues, diables de mer(тропические и субтропические широты океанов, придонные участки побережий и пелагиаль; 4 рода, около 15 видов)2. RUS европейский керчак m, морской скорпион m3. ENG bullrout, short-spined sea scorpion, (shorthorn) scorpion4. DEU (Gemeiner) Seeskorpion m, Seeteufel m5. FRA chaboisseau m de mer commun, chaboisseau m à épines courtes, scorpion m de mer1. LAT Lophiidae Rafinesque2. RUS удильщиковые3. ENG 2 goosefishes, anglers, fishing frogs, anglerfishes, monks4. DEU Seeteufel, Froschfische, Anglerfische5. FRA lophidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 4 рода, около 25 видов)2. RUS удильщики pl, морские черти pl3. ENG goosefishes, anglerfishes, fishing frogs, monkfishes4. DEU Seeteufel pl, Froschfische pl5. FRA baudroies pl, anges pl de mer, diables pl de mer1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f commune1. LAT Oneirodidae2. RUS онейродовые3. ENG 2 dreamers, dreams, deepsea anglers, smooth anglerfishes, oneirodids4. DEU Anglerfische, Seeteufel5. FRA rêveurs, onéirodidés(глубокие воды океанов; 15 родов, около 55 видов) -
9 Angler
-
10 Seeteufel
-
11 Angler
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f commune -
12 Froschfisch
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Froschfisch
-
13 Froschfische
—1. LAT Batrachoididae Swainson2. RUS батраховые, жабовидные рыбы3. ENG 2 toadfishes, frogfishes4. DEU Froschfische, Bootsmannsfische, Krötenfische5. FRA poissons-crapauds, poissons-chanteurs(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 20 родов, около 50 видов)1. LAT Lophiidae Rafinesque2. RUS удильщиковые3. ENG 2 goosefishes, anglers, fishing frogs, anglerfishes, monks4. DEU Seeteufel, Froschfische, Anglerfische5. FRA lophidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 4 рода, около 25 видов)2. RUS удильщики pl, морские черти pl3. ENG goosefishes, anglerfishes, fishing frogs, monkfishes4. DEU Seeteufel pl, Froschfische pl5. FRA baudroies pl, anges pl de mer, diables pl de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Froschfische
-
14 Froschteufel
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Froschteufel
-
15 Seeteufel, amerikanischer
—1. LAT Lophius americanus Valenciennes2. RUS американский морской чёрт m, американский удильщик m3. ENG American goosefish, fishing frog, molligut monkfish4. DEU Amerikanischer Seeteufel m5. FRA baudroie f d’AmériqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seeteufel, amerikanischer
-
16 Seeteufel, gemeiner
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seeteufel, gemeiner
-
17 Seeteufel
Seeteufel m зоол. морско́й чорт (Lophius Art.) -
18 Seeteufel
-
19 11430
-
20 11431
1. LAT Lophius americanus Valenciennes2. RUS американский морской чёрт m, американский удильщик m3. ENG American goosefish, fishing frog, molligut monkfish4. DEU Amerikanischer Seeteufel m5. FRA baudroie f d’Amérique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lophius — Lophius … Wikipédia en Français
Lophĭus — Lophĭus, Fisch, so v.w. Seeteufel … Pierer's Universal-Lexikon
Lophius — Lophius … Wikipedia Español
Lophius — pisca … Wikipédia en Français
Lophius — Taxobox name = Monkfish fossil range = Eocene to Present [cite journal last = Sepkoski first = Jack authorlink = coauthors = title = A compendium of fossil marine animal genera journal = Bulletins of American Paleontology volume = 364 issue =… … Wikipedia
Lophius — paprastieji jūrų velniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lophius angl. anglerfishes; fishing frogs; goosefishes; monkfishes rus. морские черти; удильщики ryšiai: platesnis terminas – velniažuvinės… … Žuvų pavadinimų žodynas
Lophius — noun type genus of family Lophiidae • Syn: ↑genus Lophius • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Lophiidae, ↑family Lophiidae * * * ˈlōfēəs noun … Useful english dictionary
Lophius Americanus — Baudroie d Amériques … Wikipédia en Français
Lophius americanus — Baudroie d Amériques … Wikipédia en Français
Lophĭus piscatorĭus — Lophĭus piscatorĭus, Froschfisch, s. Seeteufel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lophius budegassa — Rape negro … Wikipedia Español