-
1 rouge
ʀuʒ
1. adj1) rotêtre rouge comme une écrevisse — rot angelaufen sein, schamrot sein
2) ( incandescent) glühend
2. m1)2) (fam) Roter m3)Le rouge lui est monté à la tête. — Die Röte ist ihm ins Gesicht gestiegen.
4)
3. advrougerouge [ʀuʒ]I Adjectif2 (congestionné) rot; Beispiel: rouge de colère rot vor Wut datif; Beispiel: rouge comme une écrevisse krebsrot4 \^politique rot5 (délicat) Beispiel: journée classée rouge pour le trafic routier Tag masculin mit hohem Verkehrsaufkommen2 ( familier: vin) Rote(r) masculin; Beispiel: un verre de rouge ein Glas Rotwein; Beispiel: gros rouge familier einfacher Rotwein3 (fard) Rouge neutre; Beispiel: rouge à lèvres Lippenstift masculin; Beispiel: se mettre du rouge Rouge auflegense fâcher tout rouge rot vor Zorn werden; voir rouge rot sehen -
2 stick
stickstick [stik]
См. также в других словарях:
Lippenstift — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Ich nehme den roten Lippenstift … Deutsch Wörterbuch
Lippenstift — Moderner Lippenstift Der Lippenstift ist ein im 19. Jahrhundert entstandenes Kosmetikutensil zum Färben der Lippen, das überwiegend von Frauen benutzt wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Lippenstift — Lip|pen|stift [ lɪpn̩ʃtɪft], der; [e]s, e: a) (meist rot getönter) Stift zum Schminken der Lippen: eine Kollektion neuer Lippenstifte ist eingetroffen. b) mit einem Lippenstift (a) aufgetragene farbige Masse: zur Feier des Tages trug sie… … Universal-Lexikon
Lippenstift — der Lippenstift, e (Mittelstufe) Stift, mit dem man sich die Lippen schminkt Beispiel: Sie hat sich Lippenstift auf die Lippen aufgetragen … Extremes Deutsch
Lippenstift — Lịp·pen·stift der; 1 eine Art Stift, den besonders Frauen verwenden, um eine meist rote Substanz auf die Lippen zu bringen (und so schöner auszusehen) 2 nur Sg; die Farbe des Lippenstiftes (1): Sie hat etwas zu viel Lippenstift aufgetragen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lippenstift — Lippe: Das aus dem Niederd. Mitteld. stammende Wort erlangte durch Luthers Bibelübersetzung seit dem 16. Jh. gemeinsprachliche Geltung. Das oberd. Wort für »Lippe« war früher ↑ Lefze, das heute im Sinne von »Tierlippe« gemeinsprachlich ist. Das… … Das Herkunftswörterbuch
Lippenstift am Kragen — Seriendaten Deutscher Titel Lippenstift am Kragen Originaltitel Lipstick on Your Collar … Deutsch Wikipedia
Lippenstift — Lịp|pen|stift, der … Die deutsche Rechtschreibung
Kosmetika — Römisches Kosmetikzubehör Kosmetikkästchen mit zwei Salbgefäßen aus Ägypten, um 1400 v. Chr … Deutsch Wikipedia
Kosmetiker — Römisches Kosmetikzubehör Kosmetikkästchen mit zwei Salbgefäßen aus Ägypten, um 1400 v. Chr … Deutsch Wikipedia
Kosmetikum — Römisches Kosmetikzubehör Kosmetikkästchen mit zwei Salbgefäßen aus Ägypten, um 1400 v. Chr … Deutsch Wikipedia