-
1 Laufruhe
-
2 Laufruhe
Laufruhe f silence in operationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Laufruhe
-
3 Laufruhe
-
4 Laufruhe
сущ.1) тех. бесшумность работы, плавность хода2) ж.д. плавность движения3) авт. плавный ход (напр., двигателя)4) электр. вращение отбалансированного ротора, спокойный ход (без биений)5) свар. точность вращения6) автом. бестолчковый ход, вращение отбалансированного вращающегося тела -
5 Laufruhe
f <tech.allg> ■ quietness of operation; quietness of running -
6 Laufruhe
f -
7 Laufruhe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Laufruhe
-
8 Laufruhe
(f)спокойный (бестолчковый) ходвращение отбалансированного вращающегося телаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Laufruhe
-
9 Laufruhe
fспокойный ход ( без биений), вращение отбалансированного ротора, плавность хода; бесшумность работы -
10 Laufruhe
f́плавный ход (напр., двигателя) -
11 Laufruhe
f бесшумность ж. работы; вращение с. отбалансированного ротора; плавность ж. хода; спокойный ход м. (без биений)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufruhe
-
12 Laufruhe
frunning smoothness -
13 Laufruhe bei hohen Drehzahlen
Универсальный немецко-русский словарь > Laufruhe bei hohen Drehzahlen
-
14 Laufruhe f (bei hohen Drehzahlen)
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Laufruhe f (bei hohen Drehzahlen)
-
15 Fahrkomfort
-
16 Lauf
m вращение с.; движение с.; курс м. (судна); лестничный марш м. стр.; обработка ж. выч.; питатель м. (литейной формы); поток м.; пробег м. элн.; прогон м. выч.; пролёт м. элн.; работа (машины, механизма); ствол м. (стрелкового оружия); течение с.; характер м. кривой (на диаграмме); ход м.→ Laufbahn→ Laufband→ Laufbild→ Laufgang→ Laufgurt→ Laufgüte→ Laufholm→ Laufkamm→ Laufkran→ Laufplan→ Laufrad→ Laufraum→ Laufring→ Laufrohr→ Laufrost→ Laufruhe→ Laufseil→ Laufsitz→ Laufsteg→ Laufteil→ Laufweg→ Laufwerk→ Laufzahl→ Laufzeit→ Laufziel→ Bandlauf→ Freilauf→ Handlauf→ Hochlauf→ Kaltlauf→ Lastlauf→ Leerlauf→ Mitlauf→ Nachlauf→ Notlauf→ Oberlauf→ Prüflauf→ Rücklauf→ Rundlauf→ Testlauf→ Wandlauf→ Windlauf→ Zuglauf -
17 Ruhe
См. также в других словарях:
Laufruhe — Lauf|ru|he 〈f.; ; unz.; Tech.〉 ruhiger Lauf (ohne störende Unwucht) ● die Laufruhe eines Motors * * * Lauf|ru|he, die (Technik): ruhiges, störungsfreies ↑ Laufen (7) einer Maschine o. Ä. * * * Lauf|ru|he, die (Technik): das ruhige, störungsfreie… … Universal-Lexikon
12-Zylinder — Wasserstoffmotor des BMW Hydrogen 7 Der Zwölfzylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
12 Zylinder — Wasserstoffmotor des BMW Hydrogen 7 Der Zwölfzylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Sechszylinder — Der Sechszylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 Bauarten 1.2 Anwendungen 1.3 Laufruhe … Deutsch Wikipedia
Sechszylindermotor — Der Sechszylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 Bauarten 1.2 Anwendungen 1.3 Laufruhe 2 … Deutsch Wikipedia
Vierzylinder — Der Vierzylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 Bauarten 1.2 Anwendungen 1.3 Laufruhe 2 … Deutsch Wikipedia
Zwölfzylinder — 12 Zylinder Wasserstoffmotor des BMW Hydrogen 7 Der Zwölfzylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Zwölfzylindermotor — 12 Zylinder Wasserstoffmotor des BMW Hydrogen 7 Der Zwölfzylinder ist eine Bauart des Hubkolbenmotors. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung … Deutsch Wikipedia
Sechzehnzylindermotor — Auto Union Typ C 16 Zylinder Motor Der Sechzehnzylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 Beschre … Deutsch Wikipedia
16 Zylinder — Auto Union Typ C 16 Zylinder Motor Der Sechzehnzylinder ist eine Bauart von Hubkolben Motoren, im Besonderen von Verbrennungsmotoren. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 … Deutsch Wikipedia
Diesel-Motor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia