-
1 Laufgang
Laufgang m 1. passageway; gallery (Korridor); 2. KONST gallery; 3. KONST walk; 4. BWG walkway (Bedienungssteg für Anlagen); 5. ARCH trifora gallery, wall passage (Sakralbauten); 6. catwalk (Fußgängergang auf Brücken; Dachlaufgang)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Laufgang
-
2 Laufgang
Laufgang m прохо́д; (у́зкий) коридо́р, мо́стик -
3 Laufgang
-
4 Laufgang
m1. (Gangway) gangway2. für Raubtiere: passage (between cages)4. ARCHIT. triforium (Pl. triforia)* * *Laufgang m1. (Gangway) gangway4. ARCH triforium (pl triforia) -
5 Laufgang
-
6 Laufgang
сущ.1) общ. коридор, мостик, проход2) авиа. внутренний лаз в крыле самолёта, внутренний лаз в фюзеляже самолёта, внутренний проход в крыле самолёта, внутренний проход в фюзеляже самолёта, коридор дирижабля3) тех. мостки, рабочий ход4) стр. рабочие мостки, помост5) электр. коридор для обслуживания (распредустройств)6) пищ. прогон (для животных), транспортная галерея (напр. в портовом элеваторе)7) ВМФ. рабочая часть8) дек. переходный мостик -
7 Laufgang
-
8 Laufgang
-
9 Laufgang
коридормостикпроходрабочая частьрабочий ход -
10 Laufgang
авиа. коридор дирижабля авиа. внутренний проход в фюзеляже самолёта авиа. внутренний проход в крыле самолёта авиа. внутренний лаз в фюзеляже самолёта авиа. внутренний лаз в крыле самолёта -
11 Laufgang
mмостки (мн. ч.) -
12 Laufgang
m коридор м.; мостки мн.; проход м.; рабочий ход м. (машины, двигателя)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufgang
-
13 Laufgang
1) v. Burg, Käfig, Maulwurf ход2) v. Baugerüst насти́л -
14 Laufgang
Láufgang m -(e)s,..gängeпрохо́д, коридо́р -
15 Laufgang
mArchitektur & Tragwerksplanung gallery -
16 Laufgang
mwalkway -
17 vorgeblendeter Laufgang
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vorgeblendeter Laufgang
-
18 äußerer Laufgang
m < bau> ■ outer gallery -
19 Gerüst mit Laufgang
сущ.стр. леса с трапом -
20 сходни
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Laufgang — Laufgang, s. Balkon … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Laufgang — Laufgang, auch Laufsteg genannt, in der Luftschiffahrt, bei Luftschiffen (z.B. Graf v. Zeppelins Luftschiff) ein starrer Verbindungsweg zwischen mehreren Gondeln, der gleichzeitig benutzt wird zum Ersatz des Langholzes (s.d.), um die dem… … Lexikon der gesamten Technik
Laufgang — ↑Gangway … Das große Fremdwörterbuch
Laufgang — Lauf|gang, der: 1. Gang, der an etw. entlang verläuft; Durchgang. 2. Gangway. 3. aus einem Gitter geformter Tunnel, durch den [wilde] Tiere von einem Käfig in einen anderen gelangen. * * * Lauf|gang, der: 1. Gang, der an etw. entlang verläuft;… … Universal-Lexikon
Laufgang — Lauf|gang … Die deutsche Rechtschreibung
Gangway — Laufgang, Rollsteg, Treppe. * * * Gangway,die:⇨Laufsteg GangwayLaufsteg(Flugzeug),Treppe … Das Wörterbuch der Synonyme
Kathedrale von Dijon — Die Kathedrale von Dijon ist ein burgundischer Kirchenbau der Gotik. Der Bau dient seit 1805 als Kathedrale, er entstand als Abteikirche des Klosters Saint Bénigne. Im Mittelalter gehörte Dijon zur Diözese Langres. Seit der Etablierung des… … Deutsch Wikipedia
Luftschiff — (s. auch Ergbd. I unter Gerüstluftschiffe, Luftschiffe). Starrluftschiff. Als grundlegende Fortschritte in der gewaltigen Entwicklung des deutschen Starrluftschiffbaues sind zu nennen: 1. Für den Luftwiderstand günstige Form. Aus Gründen… … Lexikon der gesamten Technik
Galerie — Balkon * * * Ga|le|rie [galə ri:], die; , Galerien [galə ri:ən]: 1. oberster Rang in einem Theater: die Galerie ist ganz besetzt. Syn.: ↑ Tribüne. 2. a) [öffentliche] Räumlichkeit, in der Gemälde ausgestellt werden: die Stadt hat mehrere große… … Universal-Lexikon
Kathedrale von Sens — Kathedrale Saint Étienne zu Sens Die Kathedrale Saint Étienne in Sens im französischen Département Yonne (Region Burgund) ist die erste gotische Kathedrale, die in etwa zur gleichen Zeit wie der Chor der etwa 130 Kilometer nordwestlich von Sens… … Deutsch Wikipedia
Korridor — Diele; Gang; Flur; Durchgang * * * Kọr|ri|dor 〈m. 1〉 1. Wohnungsflur, Gang 2. schmaler Landstreifen [<ital. corridore „Läufer, Laufgang“; zu correre <lat. currere „laufen“] * * * Kọr|ri|dor, der; s, e [ital. corridore = Läufer; Laufgang,… … Universal-Lexikon