-
1 Langstreckenläufer
Langstreckenläufer m спорт. бегу́н на дли́нные диста́нции -
2 Langstreckenläufer
Langstreckenläufer m ( Langstreckenläuferin f) długodystansowiec (a f) -
3 Langstreckenläufer
-
4 Langstreckenläufer
сущ.общ. стайер (лёгкая атлетика, конькобежный спорт), бегун на длинные дистанции -
5 Langstreckenläufer
mбегун на длинные дистанции, стайер -
6 Langstreckenläufer
m <-s, -> спорт стайер, бегун на длинные дистанции -
7 Langstreckenläufer
бегу́н на дли́нные диста́нции, ста́йер -
8 Langstreckenläufer
Lángstreckenläufer m -s, =бегу́н на дли́нные диста́нции, ста́йер (лёгкая атлетика, конькобежный спорт) -
9 Langstreckenläufer
mбегун на длинные дистанции, стайерСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Langstreckenläufer
-
10 бегун
м спорт. -
11 стайер
м спорт.Langstreckenläufer m ( бегун); Steher m ( гонщик) -
12 бегун
бегун м спорт. Läufer m 1d бегун на короткие дистанции Kurzstreckenläufer m, Sprinter m 1d бегун на длинные дистанции Langstreckenläufer m -
13 стайер
-
14 Langstreckler
m -
15 Bogen
m: den Bogen (he)raus haben [spitzhaben] ловко справляться с чём-л.быть знатоком какого-л. дела. Er hat den Bogen raus. Was er anfaßt, gelingt ihm.Er hat den Bogen raus. Er versteht es, sich um alle Unannehmlichkeiten zu drücken.Dieser Handwerker hat in der Zimmerrenovierung den Bogen raus.Dieser Langstreckenläufer hat den Bogen raus, versteht, seine Kräfte einzuteilen, große [hohe] Bogen [in großem Bogen] spucken задаваться, важничать, разыгрывать (из себя) важную персону. Hör dir das nur an, was der in seinem Leben schon alles getan haben will. Der spuckt vielleicht große [hohe] Bogen!Er spuckt immer so große Bogen, tut so, als wenn er wunder was könnte, in Wirklichkeit ist er uns allen unterlegen, einen Bogen um jmdn./etw. machen обходить, избегать кого/что-л. Um diese Nachbarin mache ich immer einen großen Bogen, sie ist mir unsympathisch.Um die Arbeit macht er meist einen großen Bogen. im großen [hohen] Bogen hinausfliegen вылететь с большим треском откуда-л. Wegen seiner ewigen Streitereien ist er aus dem Büro im großen Bogen hinausgeflogen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Bogen
-
16 Langstreckler
Lángstreckler m -s, = см. Langstreckenläufer -
17 Langstreckenläuferin
Langstreckenläufer m ( Langstreckenläuferin f) długodystansowiec (a f)
См. также в других словарях:
Langstreckenläufer — maratonininkas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Maratono dalyvis; ilgiausiųjų ir ilgųjų nuotolių bėgikas, plaukikas, slidininkas, čiuožėjas. Seniausias maratonininkas yra 98 metų graikų bėgikas D. Jordanidi, 1976 m. spalio 10… … Sporto terminų žodynas
Langstreckenläufer — stajeris statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ilgųjų nuotolių jojimo lenktynių eikliausias žirgas. kilmė angl. stayer – ištvermingas žmogus atitikmenys: angl. long dis tance runner vok. Langstreckenläufer, m rus. стайер … Sporto terminų žodynas
Langstreckenläufer — stajeris statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ilgųjų nuotolių varžybų (pvz., bėgimo, čiuožimo, slidinėjimo, dviračių sporto) dalyvis. kilmė angl. stayer – ištvermingas žmogus atitikmenys: angl. long dis tance runner vok.… … Sporto terminų žodynas
Langstreckenläufer — Lạng|stre|cken|läu|fer 〈m. 3; Sp.〉 Sportler im Langstreckenlauf; Ggs Kurzstreckenläufer * * * Lạng|stre|cken|läu|fer, der (Sport): Läufer, der auf Langstreckenlauf spezialisiert ist. * * * Lạng|stre|cken|läu|fer, der (Sport): Läufer, der auf… … Universal-Lexikon
Langstreckenläufer — Langstreckenläuferm 1.Eisenbahnbeamter.Ironie.Strecke=Eisenbahnstrecke.BSD1965ff. 2.mehrjährigeFernsehsendereihe.1965ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Langstreckenläufer — Lạng|stre|cken|läu|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Roberto García (Langstreckenläufer) — Roberto García Gracia (* 20. August 1975 in Saragossa) ist ein spanischer Langstreckenläufer. 2002 wurde er Vierter bei der Leichtathletik Europameisterschaft in München über 5000 m. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen und den… … Deutsch Wikipedia
John Fitzgerald (Langstreckenläufer) — John Fitzgerald (John Ebenezer Fitzgerald; * 8. September 1886; † 1963) war ein kanadischer Mittel und Langstreckenläufer. Bei den Olympischen Spiele 1908 in London wurde er Siebter über fünf Meilen. Über 1500 m schied er im Halbfinale aus, und… … Deutsch Wikipedia
Juan Martínez (Langstreckenläufer) — Juan Martínez (Juan Maximo Martínez; * 1. Januar 1947) ist ein ehemaliger mexikanischer Langstreckenläufer. 1966 gewann er Bronze bei den Zentralamerika und Karibikspielen über 10.000 m. Im Jahr darauf wurde er Zentralamerika und Karibikmeister… … Deutsch Wikipedia
Juan Morales (Langstreckenläufer) — Juan Morales (Juan Morales Rodríguez; * 1. Oktober 1909) ist ein ehemaliger mexikanischer Langstreckenläufer. Bei den Olympischen Spielen 1932 schied er über 5000 m im Vorlauf aus und wurde Siebter über 10.000 m in 32:03,0 min. Weblinks Juan… … Deutsch Wikipedia
József Kovács (Langstreckenläufer) — József Kovács [ˈjoːʒɛf ˈkovaːʧ] (* 3. März 1926; † 29. März 1987) war ein ungarischer Langstreckenläufer. József Kovács schied bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki im Vorlauf über 5000 Meter aus. Bei den Leichtathletik… … Deutsch Wikipedia
