Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

KulP-i-

  • 1 gъlbь

    gъlbь
    Page in Trubačev: VII 190
    Serbo-Croatian:
    gȗb (dial.) `swan' [m o];
    gȗb (dial.) `goby' [m o] \{1\}
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: gulbis
    Lithuanian:
    gulbìs `swan' [f i] 4;
    gul̃bis (Žem.) `swan' [m io] 2
    Latvian:
    gùlbis `swan' [f i]
    Old Prussian:
    gulbis (EV) `swan'
    Indo-European reconstruction: KulP-i-
    Certainty: -
    Other cognates:
    OIr. gulban `beak, sting'
    ;
    W gylfin `bird's bill, beak, snout, sharp-pointed nose'
    ;
    W gylf `bird's bill, beak, nose, mouth, sharp-pointed instrument'
    Notes:
    \{1\} There is a chance that gȗb `goby' is cognate with Lat. gōbius, Gk. κωβιός `goby, gudgeon', cf. Sln. gúba `barbel'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > gъlbь

  • 2 kъlbь

    kъlbь Grammatical information: m. jo
    Page in Trubačev: XIII 182-183
    Russian:
    kolb́ (dial.) `gudgeon' [m jo]
    Polish:
    kieɫb `gudgeon' [m jo];
    kieɫb `gudgeon' [m o]
    Kashubian:
    ḱeɫb `gudgeon' [m jo];
    ḱeɫp `gudgeon' [m jo]
    Lithuanian:
    kìlbas (obs.) `gudgeon' [m o] 1;
    kélbas (obs.) `gudgeon' [m o] 3
    Indo-European reconstruction: KulP-i-
    Certainty: -
    Other cognates:
    OIr. gulban `beak, sting'
    ;
    W gylfin `bird's bill, beak, snout, sharp-pointed nose'
    ;
    W gylf `bird's bill, beak, nose, mouth, sharp-pointed instrument'

    Slovenščina-angleščina big slovar > kъlbь

  • 3 kъlpь

    kъlpь Grammatical information: f. i; m. jo
    Page in Trubačev: XIII 189-190
    Russian:
    kolṕ (dial.) `spoonbill' [f i]
    Old Russian:
    kolpь (dial.) `spoonbill' [f i]
    Polish:
    \{1\}
    Kashubian:
    kwɫṕ `swan' [m jo];
    ḱėɫp `swan' [m jo]
    Slovincian:
    kòu̯p `swan' [m jo], kòu̯pjă [Gens]
    Upper Sorbian:
    koɫṕ `swan' [m jo], koɫpja [Gens]
    Serbo-Croatian:
    kȗp (Herc.) `swan' [m o];
    kȗf (Dubr.) `swan, pelican' [m o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: kulpis
    Indo-European reconstruction: KulP-i-
    Certainty: -
    Other cognates:
    OIr. gulban `beak, sting'
    ;
    W gylfin `bird's bill, beak, snout, sharp-pointed nose'
    ;
    W gylf `bird's bill, beak, nose, mouth, sharp-pointed instrument'
    Notes:
    \{1\} Place-names derived from kieɫp- occur in various parts of Poland (see Bańkowski 2000: 665-666).

    Slovenščina-angleščina big slovar > kъlpь

См. также в других словарях:

  • Kulp — Pasûr Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Kulp — is a town in Armenia, in the government of Yerevan, 60 miles west south west from the town of Erivan and 2 miles south of the Aras River. Pop. (1897), 3074.Close by is the Kulp salt mountain, about 1000 feet high, consisting of beds of clay… …   Wikipedia

  • Kulp — (Kulpi), Dorf im Kreise Surmalin des russ. Gouv. Eriwan in Transkaukasien, mit (1897) 3074 Einw., die Steinsalz aus großen, schon im 7. Jahrh. bekannten Werken gewinnen (jährlich 28 Mill. kg); die Schichten haben eine Dicke von 2–21 m. In der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kulp — Variante probable de Kolb (voir ce nom) …   Noms de famille

  • kulp- — *kulp germ.: Quelle: Ortsname (1. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 493 (Cylipen) …   Germanisches Wörterbuch

  • Kulp — Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/Landkreis Kulp Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Külp — Edmund Jakob Külp (* 1800; † 1862) war ab 1846 Direktor der Höheren Gewerbschule in Darmstadt, aus der die heutige Technische Universität Darmstadt hervorging. Sein wichtigstes Anliegen in Bezug auf die Höhere Gewerbschule, die Erweiterung zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Kulp — Original name in latin Kulp Name in other language Kulp State code TR Continent/City Europe/Istanbul longitude 38.49722 latitude 41.01222 altitude 971 Population 26569 Date 2012 01 18 …   Cities with a population over 1000 database

  • kulp — is., Rum. 1) Kazan, tencere, fincan, dolap, altın vb.nin tutulacak yeri Heybeden çıkardığı kulpu kopuk küçük bir teneke maşrapa ile su getirdi. O. C. Kaygılı 2) mec. Uydurma sebep, bahane Birleşik Sözler sepetkulpu Atasözü, Deyim ve Birleşik… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Kulp (disambiguation) — Kulp may refer to:*Kulp, a town in Armenia *Kulp, Turkey, a district in Turkeyas a surname:*Charlie Kulp (b. September 20th, 1925), an American Aerobatic pilot *J. Laurence Kulp, a 20th century geochemist *Monroe Henry Kulp (October 23,… …   Wikipedia

  • Kulp, Turkey — Kulp is a district of Diyarbakır Province of Turkey …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»