-
1 ячмень четырехрядный рыхлоколосый
Русско-немецкий словарь по пиву > ячмень четырехрядный рыхлоколосый
-
2 кривой клюв
-
3 клёст-еловик
n1) zool. Christvogel (Loxia curvirostra), Fichtenkreuzschnabel (Loxia curvirostra), Krinitz (Loxia curvirostra), Krummsehnabel (Loxia curvirostra), Kreuzvogel (Loxia curvirostra)2) forestr. Ehristvogel (Loxia curvirostra L.), Krummschnabel (Loxia curvirostra L.)3) ornit. Kreuzschnabel (Loxia curvirostra) -
4 кривоклювый болотный печник
Универсальный русско-немецкий словарь > кривоклювый болотный печник
-
5 кривоклювый степной тинаму
Универсальный русско-немецкий словарь > кривоклювый степной тинаму
-
6 крючкоклювый мухоед
adjornit. Krummschnabel (Oncostoma) -
7 пятнистый кривоклювый пересмешник
Универсальный русско-немецкий словарь > пятнистый кривоклювый пересмешник
-
8 северный крючкоклювый мухоед
adjornit. Aschkehl-Krummschnabel (Oncostoma cinereiqulare), Oncostoma-Tyrann (Oncostoma cinereiqulare)Универсальный русско-немецкий словарь > северный крючкоклювый мухоед
-
9 южный крючкоклювый мухоед
Универсальный русско-немецкий словарь > южный крючкоклювый мухоед
-
10 мухоед, крючкоклювый
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоед, крючкоклювый
-
11 мухоед, северный крючкоклювый
—1. LAT Oncostoma cinereigulare ( Sclater)2. RUS северный крючкоклювый мухоед m3. ENG (northern) bentbill4. DEU Aschkehl-Krummschnabel m, Oncostoma-Tyrann m5. FRA tyranneau m à bec courbéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоед, северный крючкоклювый
-
12 мухоед, южный крючкоклювый
—1. LAT Oncostoma olivaceum ( Lawrence)2. RUS южный крючкоклювый мухоед m3. ENG southern bentbill4. DEU Gelbkehl-Krummschnabel m5. FRA tyrranneau m de LawrenceDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоед, южный крючкоклювый
-
13 пересмешник, пятнистый кривоклювый
—1. LAT Toxostoma curvirostre ( Swainson)2. RUS пятнистый кривоклювый пересмешник m3. ENG curve-billed thrasher4. DEU Krummschnabel-Spottdrossel f5. FRA moqueur m à bec courbéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пересмешник, пятнистый кривоклювый
-
14 печник, кривоклювый болотный
—1. LAT Limnornis curvirostris ( Gould)2. RUS кривоклювый болотный печник m3. ENG curve-billed reedhaunter4. DEU Krummschnabel-Riedschlüpfer m5. FRA synallaxe m des roseauxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > печник, кривоклювый болотный
-
15 тинаму, кривоклювый степной
—1. LAT Nothoprocta curvirostris ( Sclater et Salvin)2. RUS кривоклювый степной тинаму m3. ENG curve-billed tinamou4. DEU Krummschnabel-Steißhuhn n5. FRA tinamou m curvirostreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тинаму, кривоклювый степной
-
16 4759
1. LAT Limnornis curvirostris ( Gould)2. RUS кривоклювый болотный печник m3. ENG curve-billed reedhaunter4. DEU Krummschnabel-Riedschlüpfer m5. FRA synallaxe m des roseaux -
17 5571
-
18 5572
1. LAT Oncostoma cinereigulare ( Sclater)2. RUS северный крючкоклювый мухоед m3. ENG (northern) bentbill4. DEU Aschkehl-Krummschnabel m, Oncostoma-Tyrann m5. FRA tyranneau m à bec courbé -
19 5573
1. LAT Oncostoma olivaceum ( Lawrence)2. RUS южный крючкоклювый мухоед m3. ENG southern bentbill4. DEU Gelbkehl-Krummschnabel m5. FRA tyrranneau m de Lawrence -
20 6713
1. LAT Toxostoma curvirostre ( Swainson)2. RUS пятнистый кривоклювый пересмешник m3. ENG curve-billed thrasher4. DEU Krummschnabel-Spottdrossel f5. FRA moqueur m à bec courbé
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Krummschnabel — Krummschnabel, 1) so v.w. Großer Brachvogel; 2) so v.w. Säbelschnäbler; 3) so v.w. Gemeine Meerlerche … Pierer's Universal-Lexikon
Krummschnabel — lenktasnapiai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oncostoma angl. bentbill vok. Krummschnabel, m rus. крючкоклювый мухоед, m ryšiai: platesnis terminas – plačiasnapiai tironai siauresnis terminas – pietinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Krummschnabel — Alle Krummschnäbel erhalten sich vom Rauben … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krummschnabel, der — Der Krummschnabel, des s, plur. die schnäbel, siehe Kreuzvogel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Krummschnabel-Spottdrossel — peleninė pašaipa statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Toxostoma curvirostre angl. curve billed thrasher vok. Krummschnabel Spottdrossel, f rus. пятнистый кривоклювый пересмешник, m pranc. moqueur à bec courbe, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Krummschnabel-Steißhuhn — kreivasnapis stepinis tinamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nothoprocta curvirostris angl. curve billed tinamou vok. Krummschnabel Steißhuhn, n rus. кривоклювый степной тинаму, m pranc. tinamou curvirostre, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Krummschnabel — Krụmm|schna|bel 〈m. 5u〉 = Kreuzschnabel … Universal-Lexikon
Prieuré de Ganagobie — Westfassade der Kirche … Deutsch Wikipedia
Civaux — Civaux … Deutsch Wikipedia
Civeaux — Civaux DEC … Deutsch Wikipedia
Coccothraustes coccothraustes — Kernbeißer Kernbeißer (Coccothraustes coccothraustes) Systematik Ordnung: Sperlingsvö … Deutsch Wikipedia