-
1 мухоед, крючкоклювый
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоед, крючкоклювый
-
2 мухоед, северный крючкоклювый
—1. LAT Oncostoma cinereigulare ( Sclater)2. RUS северный крючкоклювый мухоед m3. ENG (northern) bentbill4. DEU Aschkehl-Krummschnabel m, Oncostoma-Tyrann m5. FRA tyranneau m à bec courbéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоед, северный крючкоклювый
-
3 мухоед, южный крючкоклювый
—1. LAT Oncostoma olivaceum ( Lawrence)2. RUS южный крючкоклювый мухоед m3. ENG southern bentbill4. DEU Gelbkehl-Krummschnabel m5. FRA tyrranneau m de LawrenceDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоед, южный крючкоклювый
-
4 пересмешник, пятнистый кривоклювый
—1. LAT Toxostoma curvirostre ( Swainson)2. RUS пятнистый кривоклювый пересмешник m3. ENG curve-billed thrasher4. DEU Krummschnabel-Spottdrossel f5. FRA moqueur m à bec courbéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пересмешник, пятнистый кривоклювый
-
5 печник, кривоклювый болотный
—1. LAT Limnornis curvirostris ( Gould)2. RUS кривоклювый болотный печник m3. ENG curve-billed reedhaunter4. DEU Krummschnabel-Riedschlüpfer m5. FRA synallaxe m des roseauxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > печник, кривоклювый болотный
-
6 тинаму, кривоклювый степной
—1. LAT Nothoprocta curvirostris ( Sclater et Salvin)2. RUS кривоклювый степной тинаму m3. ENG curve-billed tinamou4. DEU Krummschnabel-Steißhuhn n5. FRA tinamou m curvirostreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тинаму, кривоклювый степной
-
7 4759
1. LAT Limnornis curvirostris ( Gould)2. RUS кривоклювый болотный печник m3. ENG curve-billed reedhaunter4. DEU Krummschnabel-Riedschlüpfer m5. FRA synallaxe m des roseaux -
8 5571
-
9 5572
1. LAT Oncostoma cinereigulare ( Sclater)2. RUS северный крючкоклювый мухоед m3. ENG (northern) bentbill4. DEU Aschkehl-Krummschnabel m, Oncostoma-Tyrann m5. FRA tyranneau m à bec courbé -
10 5573
1. LAT Oncostoma olivaceum ( Lawrence)2. RUS южный крючкоклювый мухоед m3. ENG southern bentbill4. DEU Gelbkehl-Krummschnabel m5. FRA tyrranneau m de Lawrence -
11 6713
1. LAT Toxostoma curvirostre ( Swainson)2. RUS пятнистый кривоклювый пересмешник m3. ENG curve-billed thrasher4. DEU Krummschnabel-Spottdrossel f5. FRA moqueur m à bec courbé -
12 82
1. LAT Nothoprocta curvirostris ( Sclater et Salvin)2. RUS кривоклювый степной тинаму m3. ENG curve-billed tinamou4. DEU Krummschnabel-Steißhuhn n5. FRA tinamou m curvirostre
См. также в других словарях:
Krummschnabel — Krummschnabel, 1) so v.w. Großer Brachvogel; 2) so v.w. Säbelschnäbler; 3) so v.w. Gemeine Meerlerche … Pierer's Universal-Lexikon
Krummschnabel — lenktasnapiai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oncostoma angl. bentbill vok. Krummschnabel, m rus. крючкоклювый мухоед, m ryšiai: platesnis terminas – plačiasnapiai tironai siauresnis terminas – pietinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Krummschnabel — Alle Krummschnäbel erhalten sich vom Rauben … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krummschnabel, der — Der Krummschnabel, des s, plur. die schnäbel, siehe Kreuzvogel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Krummschnabel-Spottdrossel — peleninė pašaipa statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Toxostoma curvirostre angl. curve billed thrasher vok. Krummschnabel Spottdrossel, f rus. пятнистый кривоклювый пересмешник, m pranc. moqueur à bec courbe, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Krummschnabel-Steißhuhn — kreivasnapis stepinis tinamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nothoprocta curvirostris angl. curve billed tinamou vok. Krummschnabel Steißhuhn, n rus. кривоклювый степной тинаму, m pranc. tinamou curvirostre, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Krummschnabel — Krụmm|schna|bel 〈m. 5u〉 = Kreuzschnabel … Universal-Lexikon
Prieuré de Ganagobie — Westfassade der Kirche … Deutsch Wikipedia
Civaux — Civaux … Deutsch Wikipedia
Civeaux — Civaux DEC … Deutsch Wikipedia
Coccothraustes coccothraustes — Kernbeißer Kernbeißer (Coccothraustes coccothraustes) Systematik Ordnung: Sperlingsvö … Deutsch Wikipedia