-
1 Krimskrams
-
2 Krimskrams
m -, o. PL барахло, хлам, ерунда. In diese Tasche packe ich den alltäglichen Krimskrams, damit ich alles bei der Hand habe.Pack deinen ganzen Krimskrams zusammen, und mach, daß du hier wegkommst!Der kleine Laden an der Ecke verkauft nichts als lauter Krimskrams.Du hast ja wieder allerlei [allerhand] Krimskrams zusammengekauft. War denn das alles nötig?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Krimskrams
-
3 Krimskrams
-
4 Krimskrams
-
5 Krimskrams
сущ.разг. безделушки, хлам -
6 Krimskrams
m <-> разг хлам; барахло; безделушки -
7 Krimskrams
хлам, барахло́ -
8 Krimskrams
-
9 Plunder, Ramsch, Gesums, Krimskrams, Flitter, Schund, Schrott, Klimbim, Krempel, Getand, Kokolores, Gelumpe, Gerümpel, Klumpatsch, Firlefanz, Bockmist, Schmarrn , Klumpert, Geraffel , Gedöns, Tüdelüt
сущ.общ. (bayr.)(südd., österr.)(nordd.) причиндалыУниверсальный немецко-русский словарь > Plunder, Ramsch, Gesums, Krimskrams, Flitter, Schund, Schrott, Klimbim, Krempel, Getand, Kokolores, Gelumpe, Gerümpel, Klumpatsch, Firlefanz, Bockmist, Schmarrn , Klumpert, Geraffel , Gedöns, Tüdelüt
-
10 мелочь
ж1) ( мелкие вещи) Kleinigkeiten f pl, Krimskrams m неизм.2) ( мелкие деньги) Kleingeld n3) ( пустяк) Kleinigkeit f, Nichtigkeit f; Bagatelle f•• -
11 мелочь
мелочь ж 1. (мелкие вещи) Kleinigkeiten f pl, Krimskrams m 1 или неизм. 2. (мелкие деньги) Klein|geld n 1 3. (пустяк) Kleinigkeit f c, Nichtigkeit f c; Bagatelle f c житейские мелочи разг. die Kleinigkeiten des Alltags, Alltäglichkeiten f pl а размениваться на мелочи ( по мелочам] sich verzetteln
См. также в других словарях:
Krimskrams — Krimskrams,der:⇨Durcheinander(1),Kram(1) Krimskrams→Ramsch … Das Wörterbuch der Synonyme
Krimskrams — Sm std. stil. (18. Jh.) Stammwort. Reduplikationsbildung mit Vokalvariation. Älter (mit nicht ganz gleicher Bedeutung) Kribskrabs (seit dem 16. Jh.). Krimskrams geht wohl von Kram aus; Kribskrabs als ähnliche Bildung wie schnipp schnapp von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Krimskrams — Krimskrams: Der seit dem Ende des 18. Jh.s bezeugte ugs. Ausdruck für »Plunder; Durcheinander; Geschwätz« ist – wie z. B. auch »Mischmasch« und »Wirrwarr« – eine Reduplikationsbildung mit Ablaut (vielleicht unter Anlehnung an krimmeln nordd. für… … Das Herkunftswörterbuch
Krimskrams — [Redensart] Auch: • allerlei Kleinigkeiten • Überbleibsel • allerhand • allerlei Bsp.: • Sie hebt allen möglichen Krimskrams in ihrem Nähkörbchen auf … Deutsch Wörterbuch
Krimskrams — Mit Krimskrams (seltener auch Krimmskramms[1]) werden unzählbare wertlose Kleinigkeiten, Kram, Kramuri (österr.) auch Gerümpel oder Ramsch bezeichnet. Es kann auch alberne Meinungen und verworrene Reden bezeichnen. Krimskrams ist auch ein… … Deutsch Wikipedia
Krimskrams — der Krimskrams (Aufbaustufe) ugs.: wertlose, unbrauchbare Gegenstände, Kram Synonyme: Gerümpel, Krempel (ugs.), Mist (ugs.), Plunder (ugs.), Schnickschnack (ugs.), Trödel (ugs.) Beispiele: Sie sammeln allen möglichen Krimskrams. Nimm deinen… … Extremes Deutsch
Krimskrams — Klüngel; Krempel (umgangssprachlich); Müll (derb); Kramuri (österr.) (umgangssprachlich); Ramsch (umgangssprachlich); Klimbim (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Krimskrams — Krịms·krams der; (es); nur Sg, Kollekt, gespr; eine Menge von verschiedensten (kleinen) Dingen, die wenig Wert haben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Krimskrams — Krimskramsm Kleinkram;wertlosesZeug;Gerümpel;Plunder.MitKonsonantenerleichterungzusammengewachsenaus»kribbeln«und»krabbeln«imSinneeineswimmelndenHaufens,woraussicheinDurch ,Neben undÜbereinanderunterschiedlichsterGegenständeergebenhat.Gegen1800auf… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
krimskrams — krims|krams sb., et … Dansk ordbog
krimskrams — s ( et) … Clue 9 Svensk Ordbok