-
1 krédo
krédo n Kredo n -
2 krédo
krédo n Kredo n -
3 kredo
kredo [krɛdɔ] ntczyjeś \kredo jds Credo -
4 krédó
(DE) Glaubensbekenntnis {s}; Glaubensbekenntnisse {pl}; (EN) credo; creed -
5 creed
noun(lit. or fig.) Glaubensbekenntnis, das* * *[kri:d]((a short statement of) one's (especially religious) beliefs.) das Glaubensbekenntnis* * *[kri:d]* * *[kriːd]n(ECCL: prayer) Glaubensbekenntnis nt; (as part of service, fig also) Kredo nt, Credo nt* * *creed [kriːd] s1. RELa) Glaubensbekenntnis nb) Glaube m, Bekenntnis n, Konfession f:the (Apostles’) Creed das Apostolische Glaubensbekenntnis2. fig Überzeugung f, Kredo n, Weltanschauung f* * *noun(lit. or fig.) Glaubensbekenntnis, das* * *n.Glaubensbekenntnis n. -
6 credo
-
7 credo
cre·do [ʼkreɪdəʊ, Am ʼkri:doʊ] n -
8 creed
-
9 кредо
-
10 убеждение
n1) gener. Credo, Kredo, Überredung, Überzeugung (von D â ÷¸ì-ë.)2) law. Anschauung, Gesinnung, Überreden, Überzeugen3) shipb. Ansicht -
11 article
1. noun1) (of constitution, treaty) Artikel, der; (of agreement) [Vertrags]punkt, der; (of the law) Paragraph, derarticles [of association] — Satzung, die
articles of apprenticeship/employment — Lehr-/Arbeitsvertrag, der
article of faith — (fig.) Glaubensbekenntnis, das (fig.)
3) (Ling.) Artikel, derdefinite/indefinite article — bestimmter/unbestimmter Artikel
4) (thing) Artikel, der2. transitive verban article of furniture/clothing — ein Möbel-/Kleidungsstück
in die Lehre geben (to bei)be articled to somebody — bei jemandem in der Lehre sein
* * *2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) der Artikel3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) der Artikel* * *ar·ti·cle[ˈɑ:tɪkl̩, AM ˈɑ:rt̬ɪ-]n\article of clothing/furniture Kleidungs-/Möbelstück nt\article of value Wertgegenstand m\articles of agreement Vertragsbestimmungen plamended \article neu gefasstes Übereinkommen nt\articles of association Vereinssatzung f\articles of incorporation AM Gründungsurkunde f [einer Kapitalgesellschaft]\articles of partnership Gesellschaftsvertrag m [einer Personengesellschaft]5. REL\article of faith Glaubensartikel m6. BRIT, AUS LAWto be doing [or in] \articles eine Rechtsanwaltsausbildung machen\articles of indenture Ausbildungsvertrag mto serve \articles seine Rechtsreferendarzeit ableisten* * *['Aːtɪkl]1. nSee:→ academic.ru/30870/genuine">genuinearticle of faith — Glaubensartikel m; (fig) Kredo
5)to be under articles — (Rechts)referendar sein2. vtapprentice in die Lehre geben (to bei)to be articled to sb — bei jdm eine Lehre machen, bei jdm in die Lehre gehen
to be articled to sb/sth — an jdn/etw vertraglich gebunden sein
articled clerk ( Brit Jur ) — ≈ Rechtsreferendar(in) m(f)
* * *article [ˈɑː(r)tıkl]A s1. (Zeitungs- etc) Artikel m, Aufsatz m (in einer Zeitung etc)2. Artikel m, Gegenstand m, Sache f:article of value Wertgegenstand;the real article sl das Richtigearticle of clothing Kleidungsstück n;article of consumption Bedarfsartikel, Gebrauchsgegenstand m4. LING Artikel m, Geschlechtswort n5. Artikel m, Paragraf m, Abschnitt m, Absatz m, Satz m (eines Gesetzes, Schriftstückes etc):the Thirty-nine Articles die 39 Glaubensartikel (der anglikanischen Kirche)6. a) Artikel m, Punkt m, Klausel f (eines Vertrages etc)b) pl Vertrag m:serve one’s articles in der Lehre sein, eine Lehre machen ( with bei);articles of partnership Gesellschaftsvertrag m;according (contrary) to the articles satzungsgemäß (-widrig); → apprenticeship 1, confederation 1, shipping articles7. US sl Kerl m, Knilch m pej8. obs Augenblick m:B v/t1. artikelweise abfassen, Punkt für Punkt darlegen2. in die Lehre geben (to, with bei)art. abk1. article2. artificial3. artillery4. artist* * *1. noun1) (of constitution, treaty) Artikel, der; (of agreement) [Vertrags]punkt, der; (of the law) Paragraph, derarticles [of association] — Satzung, die
articles of apprenticeship/employment — Lehr-/Arbeitsvertrag, der
article of faith — (fig.) Glaubensbekenntnis, das (fig.)
2) (in magazine, newspaper) Artikel, der; (in technical journal) Beitrag, der3) (Ling.) Artikel, derdefinite/indefinite article — bestimmter/unbestimmter Artikel
4) (thing) Artikel, der2. transitive verban article of furniture/clothing — ein Möbel-/Kleidungsstück
in die Lehre geben (to bei)* * *(press) n.Beitrag -¨e m. n.Abschnitt m.Artikel - m.Gegenstand m.Paragraph m. -
12 credo
-
13 Символ веры
(краткое изложение догматов христианства; переносно: кре́до) ≈ Katechismus ( kurze Darlegung der Dogmen der christlichen Religion); übertr.: Kredo, (politisches, philosophisches usw.) Glaubensbekenntnis. -
14 credo
credocredo ['krε:do]sostantivo Maskulinreligione Kredo neutroanche figurato Glaubensbekenntnis neutroDizionario italiano-tedesco > credo
15 hívés
(DE) Gläubigkeit {e}; Kredo16 верую
ве́рую ср., само ед. Kredo n, -s = Credo n, -s, Glaubensbekenntnis n, - ses, -se (и прен.).17 wyznanie
wyznanie [vɨznaɲɛ] nt\wyznanie wiary Glaubensbekenntnis nt, Kredo ntСм. также в других словарях:
kredo — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}credo {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm a. I, Mc. kredzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w chrześcijaństwie: wyznanie wiary odnawiane podczas mszy w niedzielę i uroczystości, także w … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kredo — krȇdo m <N mn krȇda> DEFINICIJA 1. sažeto načelo, uvjerenje koje se može sažeti u kratku i jasnu formulaciju [to je moj kredo] 2. kršć., v. credo FRAZEOLOGIJA upao kao Pilat (Poncije) u kredo našao se neočekivano i slučajno, bez pravog… … Hrvatski jezični portal
Kredo — Kredo, s. Credo … Meyers Großes Konversations-Lexikon
krêdo — m 〈N mn sr krêda〉 sažeto načelo, uvjerenje koje se može sažeti u kratku i jasnu formulaciju [to je moj ∼] ⃞ {{001f}}upao kao Pilat (Poncije) u ∼ našao se neočekivano i slučajno, bez pravog razloga i protivno pretpostavci (npr. kao kompetentan… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Kredo — Kredo,das:1.⇨Glaubensbekenntnis(1)–2.⇨Weltanschauung … Das Wörterbuch der Synonyme
Kredo — Sn Glaubensbekenntnis erw. fach. (12. Jh.) Entlehnung. Hypostasierung nach dem ersten Wort des lateinischen Textes: crēdo ich glaube , zu l. crēdere glauben, vertrauen . Ebenso nndl. Credo, ne. Credo, Creed, nfrz. Credo. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kredo — »Glaubensbekenntnis«: Das seit mhd. Zeit gebräuchliche Wort ist eine Substantivierung der 1. Pers. Sing. Präs. Akt. von lat. credere »vertrauen auf, glauben« in der Einleitung des Apostolischen Glaubensbekenntnisses »Credo in unum deum ...« »Ich… … Das Herkunftswörterbuch
kredō — *kredō, *krudō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Kröte; ne. toad; Rekontruktionsbasis: mnd., ahd.; Etymologie: idg. *guredʰ , Substantiv, Frosch, Kröte; … Germanisches Wörterbuch
Kredo — Glaubensbekenntnis; geglaubter Grundsatz; Credo * * * Kre|do 〈n. 15〉 oV Credo 1. das Apostol. Glaubensbekenntnis 2. Teil der kath. Messe 3. 〈allg.〉 Glaubensbekenntnis ● diese Auffassung ist sein Kredo [lat. credo „ich glaube“, nach der Einleitung … Universal-Lexikon
kredo — n ndm a. n II, D. kredoda, Ms. kredzie, blm «w katolicyzmie: wyznanie wiary; zbiór głównych zasad wiary» przen. «poglądy, przekonania, zasady wyznawane, sformułowane przez kogoś» Kredo polityczne, artystyczne. ◊ Jak Piłat w kredo (ktoś gdzieś… … Słownik języka polskiego
kredo — Jak Piłat w kredo zob. Piłat … Słownik frazeologiczny