-
1 признание утратившим силу
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > признание утратившим силу
-
2 аннулирование ценной бумаги в случае её потери
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > аннулирование ценной бумаги в случае её потери
-
3 признание утратившим силу
Русско-немецкий юридический словарь > признание утратившим силу
-
4 объявление документа утратившим силу
nlaw. Kraftloserklärung Papiers, Kraftloserklärung einer Urkunde, Kraftloserklärung eines DokumentesУниверсальный русско-немецкий словарь > объявление документа утратившим силу
-
5 признание утратившим силу
n1) gener. (документа) Kraftloserklärung, Mortifikation2) busin. Kaduzierung, (документа, ценной бумаги) KraftloserklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > признание утратившим силу
-
6 аннулирование
аннули́ровани|е<-я>ср Annullierung f; (прекраще́ние) Aufhebung f, Auflösung f* * *n1) gener. Annullierung, Rückgängigmachung, Annihilation, Devinkulierung (напр., бумажных денег)2) law. Abrogation (закона), Entkrautung, Invalidation, Kraftloserklärung, Nichtigerklärung (имеющее обратную силу), Nichtigkeitserklärung, Nullifikation, Reszission, Storno, Umstoßung, Ungültigkeitserklärung, Ungültigmachung, Untergang (права), Vernichtung3) econ. Abbau, Abmeldung (напр. заявки), Abrogation (заказа), Annulierung, Aufhebung (напр. договора, контракта)4) fin. Zurückziehung, Abschreibung5) offic. Außerkraftsetzung6) patents. Aufhebung (напр. патента), Entkräftigung, Nichtigkeitserklärung (имеющее обратную силу), Streichen, Streichung7) f.trade. Aufhebung, Entkräftung, Löschen, Löschung, Stornierung (заказа, договора)8) shipb. Cancelling, Entwertung -
7 восстановление прав по утраченным документам на предъявителя
nlaw. Amortisation, Kraftloserklärung von verlorenen InhaberpapierenУниверсальный русско-немецкий словарь > восстановление прав по утраченным документам на предъявителя
-
8 объявление недействительным
n1) gener. Annihilation2) law. Annullierung, Invalidation, Kraftloserklärung, Mortifikationserklärung, Mortilikationserklärung, Nichtigerklärung, Nichtigkeitsgültigkeitserklärung, Reszission, Ungültigkeitserklärung, Unwirksamkeitserklärung, Nichtigkeitserklärung3) econ. Annulierung, Nullifikation4) fin. annullieren, für nichtig erklären, für ungültig erklären5) offic. Außerkraftsetzung6) patents. Erklärung der NichtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > объявление недействительным
-
9 объявление утратившим силу
nlaw. Außerkraftsetzung, KraftloserklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > объявление утратившим силу
-
10 объявление ценных бумаг недействительными
Универсальный русско-немецкий словарь > объявление ценных бумаг недействительными
-
11 признание документа утратившим силу
nlaw. KraftloserklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > признание документа утратившим силу
-
12 признание недействительным
n1) gener. (чего-л.) Mortifikation2) law. Entkrautung, Invalidation, Lösung (договора, обязательства), Modifikation, Nichtigkeitsfeststellung, Nichtigkeitsgültigkeitserklärung, Ungültigkeitserklärung3) econ. Ausschluß (в акционерном праве), Mortifikation (напр. о ценных бумагах), Ausschließung (в акционерном праве)4) patents. Entkräftigung, Erklärung der Nichtigkeit, Nichtigerklärung, Nichtigkeitserklärung5) busin. Kraftloserklärung, Kaduzierung6) f.trade. EntkräftungУниверсальный русско-немецкий словарь > признание недействительным
-
13 публичный судебный вызов в связи с объявлением документа недействительным
Универсальный русско-немецкий словарь > публичный судебный вызов в связи с объявлением документа недействительным
-
14 аннулирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > аннулирование
См. также в других словарях:
Kraftloserklärung — (Ungültigkeitserklärung, Amortisation) von Urkunden erfolgt im Aufgebotsverfahren (s. d.) durch das Ausschlußurteil. Dieses Urteil hat nach der deutschen Zivilprozeßordnung (§ 1018) die Wirkung, daß derjenige, der das Urteil erwirkte, dem durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kraftloserklärung — Die Kraftloserklärung (auch Amortisation oder Kassation) ist das Feststellen der Ungültigkeit einer Urkunde oder eines anderen Gegenstandes durch eine dazu befugte Institution, häufig ein Gericht. Sie steht üblicherweise am Ende eines… … Deutsch Wikipedia
Kraftloserklärung — Krạft|los|er|klä|rung 〈f. 20; Rechtsw.〉 Ungültigkeitserklärung * * * Krạft|los|er|klä|rung, die: [offizielle] Mitteilung, dass eine Bestimmung, ein Gesetz o. Ä. nicht mehr in Kraft ist. * * * Kraftlos|erklärung, im Wege eines… … Universal-Lexikon
Kraftloserklärung von Wertpapieren — 1. K. durch ⇡ Aufgebotsverfahren (§ 72 AktG), d.h. durch richterliches Ausschlussurteil, v.a. bei abhanden gekommenen Wertpapieren. Die für kraftlos erklärte Urkunde legitimiert dann nicht mehr, auch gutgläubige Erwerber sind nicht mehr geschützt … Lexikon der Economics
Kraftloserklärung — Krạft|los|er|klä|rung (Rechtswissenschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Außerkurssetzung — ⇡ Kraftloserklärung von Wertpapieren … Lexikon der Economics
Aufgebotsverfahren — Bei dem Aufgebotsverfahren (in Österreich Ediktverfahren) handelt es sich um eine öffentliche gerichtliche Aufforderung zur Anmeldung von Ansprüchen oder Rechten. Es dient üblicherweise dazu, Urkunden für ungültig erklären zu lassen oder Rechte… … Deutsch Wikipedia
Spareinlage — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Spareinlagen sind Einlagen bei Kreditinstituten, die der unbefristeten Geldanlage dienen und nicht für den… … Deutsch Wikipedia
Aufgebotsverfahren — I. Allgemein:Eine in bestimmten Fällen zulässige öffentliche gerichtliche Aufforderung, Ansprüche oder Rechte, i.d.R. zwecks Vermeidung des Ausschlusses, spätestens im Aufgebotstermin anzumelden (§§ 946 ff. ZPO). Zweck ist die Klärung der… … Lexikon der Economics
Namenspapier — Namenspapiere (früher Rektapapiere; vom lateinischen recta (via) = auf geradem Weg; das heißt, der Verpflichtete soll direkt leisten) sind auf einen bestimmten Namen lautende Wertpapiere, deren verbriefter Anspruch durch Einigung, Abtretung und… … Deutsch Wikipedia
Orderpapier — Orderpapiere sind auf einen Namen lautende Wertpapiere, die durch Einigung, Indossament und Übergabe übertragen werden können. Der Begriffsbestandteil „Order“ bedeutet in diesem Zusammenhang, dass jemand den Auftrag zur Übertragung erteilt.… … Deutsch Wikipedia
