-
1 Korallenbank
Korallenbank f mercan kayalığı -
2 Korallenbank
Korallenbank f =, ..bänke кора́лловая ба́нка, кора́лловый риф -
3 Korallenbank
f; Pl. -bänke coral reef* * *die Korallenbankcoralbank* * *Ko|rạl|len|bankf pl - bänkecoral reef* * *Ko·ral·len·bank<- bänke>f coral reef* * *die; Pl. Korallenbänke coral reef* * ** * *die; Pl. Korallenbänke coral reef* * *m.coral reef n. -
4 Korallenbank
f =,..bänkeкоралловая банка, коралловый риф -
5 Korallenbank
-
6 Korallenbank
коралловый рифDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Korallenbank
-
7 Korallenbank
f < geo> ■ coral reef -
8 Korallenbank
Ko·ral·len·bank <- bänke> fcoral reef -
9 Korallenbank
f -, -bänke koraljni greben -
10 Korallenbank
f <-,..bänke> коралловый риф -
11 Korallenbank
кора́лловая ба́нка, кора́лловый риф -
12 Korallenbank
fкоралловый риф, коралловая отмельDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Korallenbank
-
13 Korallenbank
m1. coralbank2. coral reef -
14 Bank
f; -, Bänke1. (Sitzbank) bench, seat; (Schulbank) desk; in Kirche: pew; im Parlament: bench; (Anklagebank) dock; SPORT (Auswechselbank) bench; in der vordersten Bank in the front row; durch die Bank umg., fig. right down the line, every one of them, the whole lot (of them); etw. auf die lange Bank schieben fig. put s.th. off, shelve s.th. for the time being; vor leeren Bänken spielen play before an empty house; vor leeren Bänken predigen preach to an empty church; fig. talk to the wind, speak in a void2. TECH. (Werkbank) (work)bench; Drehbank, Hobelbank3. GEOL. layer, bed, stratum; (Sandbank) sandbank; (Austernbank) bed; (Korallenbank) reef; (Wolkenbank) band—f; -, -en1. FIN. bank; Geld auf der Bank money in the bank; auf die Bank gehen go to the bank; ein Konto bei der... Bank haben have an account at ( oder with)... (bank); bei einer Bank sein oder arbeiten work for a bank* * *die Bank(Kirchenbank) pew;(Kreditinstitut) bank;(Sitzbank) bench* * *Bạnk I [baŋk]f -, ordm;e['bɛŋkə]1) bench; (mit Lehne) seat; (= Kirchenbank) pew; (= Parlamentsbank) bench; (= Anklagebank) dockauf or in der ersten/letzten Bank — on the front/back bench etc
er predigte vor leeren Bänken — he preached to an empty church
die Debatte fand vor leeren Bänken statt — the debate took place in an empty house
etw auf die lange Bank schieben (inf) — to put sth off
2) (= Arbeitstisch) (work)bench; (= Drehbank) lathe3) (= Sandbank) sandbank, sandbar; (= Nebelbank, Wolkenbank) bank; (= Austernbank) bed; (= Korallenbank) reef; (GEOL) layer, bedIIf -, -en1) (FIN, COMM) bankbei der Bank — at the bank
ein Konto bei einer Bank eröffnen — to open an account with a bank
bei der Bank arbeiten or sein (inf) — to work for the bank, to be with the bank
2) (bei Glücksspielen) bank(die) Bank halten (inf) — to hold or be the bank, to be banker
die Bank sprengen — to break the bank
* * *die1) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) bank2) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank3) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) bank4) (a long (usually wooden) seat: a park bench.) bench5) (a long, usually wooden seat: The children were sitting on forms.) form* * *Bank1<-, Bänke>[baŋk, pl ˈbɛŋkə]fauf der Anklage\Bank in the dock; (Kirchenbank) pewvor leeren Bänken predigen to preach to an empty church; (Schulbank) deskin der ersten \Bank in the front [or first] row; (Werkbank) workbenchvor leeren Bänken spielen to play to an empty house2. (bankförmige Anhäufung) bank; (Austernbank) bed; (Korallenbank) reef; (Sandbank) sandbank, sandbar; (Wolkenbank) bank of clouds3.Bank2<-, -en>[baŋk]f1. FIN bankeröffnende \Bank issuing [or opening] bankauf der \Bank in the bankein Konto bei einer \Bank haben to have an account with a bank\Bank für Internationalen Zahlungsausgleich Bank for International Settlements, BIS2. (Kasse) bankdie \Bank haben [o halten] to be [the] banker, to have a bankdie \Bank sprengen to break the bank* * *Idie; Bank, Bänke bench; (mit Lehne) bench seat; (KirchenBank) pew; (AnklageBank) docketwas auf die lange Bank schieben — (ugs.) put something off
IIdurch die Bank — (ugs.) every single one; the whole lot of them
die; Bank, Banken bank* * *Bank1 f; -, Bänke1. (Sitzbank) bench, seat; (Schulbank) desk; in Kirche: pew; im Parlament: bench; (Anklagebank) dock; SPORT (Auswechselbank) bench;in der vordersten Bank in the front row;durch die Bank umg, fig right down the line, every one of them, the whole lot (of them);etwas auf die lange Bank schieben fig put sth off, shelve sth for the time being;vor leeren Bänken spielen play before an empty house;vor leeren Bänken predigen preach to an empty church; fig talk to the wind, speak in a void3. GEOL layer, bed, stratum; (Sandbank) sandbank; (Austernbank) bed; (Korallenbank) reef; (Wolkenbank) band4. auf Wettschein: board;eine Bank tippen do one boardBank2 f; -, -en1. FIN bank;Geld auf der Bank money in the bank;auf die Bank gehen go to the bank;ein Konto bei der … Bank haben have an account at ( oder with) … (bank);arbeiten work for a bank2. bei Glücksspielen: bank;die Bank halten hold the bank;die Bank sprengen break the bank* * *Idie; Bank, Bänke bench; (mit Lehne) bench seat; (KirchenBank) pew; (AnklageBank) docketwas auf die lange Bank schieben — (ugs.) put something off
IIdurch die Bank — (ugs.) every single one; the whole lot of them
die; Bank, Banken bank* * *—en f.bank n. —¨e f.bench n.(§ pl.: benches)pew n. -
15 коралловый
коралловый риф — Korallenriff n, Korallenbank f (умл.)коралловые бусы — Korallen f pl, Korallenhalsband n (умл.)2) ( красный) korallenrot -
16 коралловый
коралловый 1. Korallen... коралловый риф Korallenriff n 1a, Korallenbank f a* коралловые бусы Korallen f pl, Korallenhalsband n 1b* 2. (красный) korallenrot -
17 Bank
f1. bank2. bank [128 MIDI patches]3. bar [in river, harbour]4. bench5. layer6. settle7. stratumf[auf Wettschein]boardf[in der Kirche]pewf[Innenfensterbank]stoolf[Korallenbank]reeff[Sandbank]sandbankf[Schulbank]deskf[Sitzbank]seatf[Wolkenbank]bank [of clouds]f[z.B. Austernbank]bed [e.g. oyster bed]
См. также в других словарях:
Korallenbank — Korallenbank, s. Koralleninseln u. Korallenriffe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Korallenbank — unterseeisches Gebilde, durch Versteinerung der Skelette von Korallen enstanden Korallenriffe. Riffe und Inseln aus Korallenriffe. Kalkablagerungen von Korallen (Korallenkalk). Die Riffkorallen leben in Kustennahe der tropischen und subtropischen … Maritimes Wörterbuch
Korallenbank — Ko|rạl|len|bank 〈f. 7u〉 umfangreiche Ablagerungen von Korallenkolonien * * * Ko|rạl|len|bank, die <Pl. …bänke>: ↑ 1Bank (3 b) aus versteinerten Skeletten von Korallen. * * * Ko|rạl|len|bank, die <Pl. ...bänke>: 1↑Bank (3 b) aus… … Universal-Lexikon
Korallenbank — Ko|rạl|len|bank Plural ...bänke … Die deutsche Rechtschreibung
Roncador Bank — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Roncador Bank Roncador Bank von der ISS aus gesehen Gewässer Karibisches Meer … Deutsch Wikipedia
Apo Reef Marine Natural Park — 12.746388888889120.39611111111 Koordinaten: 12° 45′ N, 120° 24′ O … Deutsch Wikipedia
Serrana Bank — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Serrana Bank Serrana Bank von der ISS aus gesehen Gewässer Karibisches Meer … Deutsch Wikipedia
Koralleninsel — Ko|rạl|len|in|sel 〈f. 21〉 ringförmiges Riff aus Korallenbauten * * * Ko|rạl|len|in|sel, die: große, eine Insel bildende Korallenbank. * * * Ko|rạl|len|in|sel, die: große, eine Insel bildende Korallenbank … Universal-Lexikon
Korallenriff — Ko|rạl|len|riff 〈n. 11〉 aus Korallenbauten gebildetes Riff * * * Ko|rạl|len|riff, das: vgl. ↑ Korallenbank. * * * Ko|rạl|len|riff, das: vgl. ↑Korallenbank … Universal-Lexikon
Bank (Begriffsklärung) — Bank (Plural Bänke, von althochdt. banc „Erhöhung“) steht für: Bank (Möbel), ein Möbelstück, welches mehreren Personen Sitzgelegenheit bietet Bank (Turnen), im Sport ein Turngerät Strafbank, in Mannschaftssportarten der Verweilort bestrafter… … Deutsch Wikipedia
Froschmänner — Filmdaten Deutscher Titel Froschmänner Originaltitel The Frogmen Produktio … Deutsch Wikipedia
