-
1 kompression
kompression [kɔmpʀɛ'sjoːˀn] <-en; -er> Kompression f, Verdichtung f -
2 Kompression
f сжатие -
3 компрессия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > компрессия
-
4 компрессия
Kompression, VerdichtungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > компрессия
-
5 компрессия
Kompression, VerdichtungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > компрессия
-
6 компрессия
Kompression, Verdichtung -
7 compression
Kompression f, Compressio f, Zusammendrücken n, Zusammenpressen n -
8 сжатие синхроимпульсов
Kompression f des SynchronisiersignalsРусско-немецкий словарь по электронике > сжатие синхроимпульсов
-
9 compression
nounKompression, die* * *[-ʃən]noun das Zusammenpressen* * *com·pres·sion[kəmˈpreʃən]I. n no pl (process of compressing) Kompression f, Verdichtung f, Komprimierung f; (in writing) knapper Stil; COMPUTdata \compression Datenverdichtung fdisk \compression software Festplattenkomprimierungssoftware fhigh/low \compression engine hoch-/niedrigverdichteter Motor* * *[kəm'preSən]nVerdichtung f, Kompression f; (of information etc) Komprimieren ntthe gas is in a state of very high compression — das Gas ist stark verdichtet or komprimiert
* * *compression [kəmˈpreʃn] s1. Zusammenpressen n, -drücken n2. fig knappe Formulierung3. PHYS, TECHa) (Dampf- etc) Druck mb) Kompression f, Verdichtung f (bei Explosionsmotoren)c) Druckbeanspruchung f4. Skisport: Kompression f (Teil einer Abfahrtsstrecke, bei dem der aus dem Steilhang kommende Fahrer in einen flachen Auslauf durch die Tempoverlangsamung hineingepresst wird)* * *nounKompression, die* * *n.Druck -e m.Kompression f.Komprimierung f. -
10 compression
<tech.gen> (e.g. of gas, data) ■ Kompression f<tech.gen> ■ Verdichtung f< edp> (of data, files; with or w/o information loss; e.g. JPEG, MPEG, ZIP) ■ Datenkomprimierung f ; Datenkompression f ; Komprimierung f ; Kompression f ; Packen n ugs<mech.eng> ■ Pressung f ; Kompression f<mvhcl.mot> (of A/F mix) ■ Kompression f ; Verdichtung f<qualit.mat> (gen.; e.g. in compression test) ■ Stauchung f -
11 сжатие
n1) gener. Ballung (в кулак, в ком), (относительное) Dehnung, Kontraktion, Pressung, Verdichtung2) comput. Packung3) geol. Druck, Einschnürung (струи), Konstriktion, Repression, Retraktion, Schrumpf, Schrumpfung, Stauchung, Zusammendrücken, Zusammendrükkung, Zusammenschiebung, Zusammenschrumpfen, Zusammenschrumpfung4) med. Zusammenpressen5) eng. Abschnürung, Depression, Komprimieren, Quetschung, Reduktion, Schrumpfen, Schwinden, Schwindung, Schwund, Kompression6) construct. Zusammenziehen7) math. Abplattung (напр. эллипсоида)8) railw. Zusammenschiebung (состава)9) auto. Zusammendrückung, Zusammenpressung10) astr. (катастрофическое) Zusammenstürzen, Zusammenziehung11) artil. Spannwirkung, Verengen12) mining. Eingehen, Verschmälerung13) road.wrk. Einengung, Komprimierung14) movie. (анаморфотное) Raffung (изображения)15) radio. Kompression (напр., динамического диапазона громкости), Zusammendrücken (телевизионного изображения в горизонтальном или вертикальном направлении вследствие нелинейности развёртки), Zusammenschrumpfen (напр., полосы частот)16) textile. Einspringen17) electr. Abschnürung (напр. плазменного шнура), Kompression (напр. динамического диапазона)18) IT. Reduzierung, Verdichten19) food.ind. Implosion, Insichzusammendrücken20) silic. Volumenverringerung21) cool. Abdichtung22) oceanogr. Pressung (напр. льдов)23) marin. Eispressung (льдами)24) aerodyn. Dichtevermehrung, Volumenabnahme25) shipb. Druckbeanspruchung, Einbezug, Schnürung, Zusammenklemmen26) pharmac. Kompaktieren -
12 compresión
kɔmpre'sǐɔnf1) ( acción de comprimir un archivo) INFORM Komprimierung f2) Zusammenpressung f, Druck m, Kompression fsustantivo femeninocompresióncompresión [kompre'sjon] -
13 анаморфирование
ncinema.equip. Anamorphose, Kompression (изображения), Pressung (изображения), anamorphotische Kompression (изображения), Verzerrung (изображения) -
14 компрессия
n1) gener. Verdichtung2) Av. Ladung3) med. Druckanstieg, Druckerhöhung, Einschleusen4) eng. Kompression, Luftkompression (в ДВС)5) ling. Raffung6) auto. Verdichtungsdruck7) cinema.phonogr. Kompression (динамического диапазона) -
15 двухосное сжатие
двухосное сжатие с. ebene elastische Kompression f; zweiachsige elastische Kompression fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двухосное сжатие
-
16 одноосное сжатие
одноосное сжатие с. einachsige elastische Kompression f; lineare elastische Kompression fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одноосное сжатие
-
17 простое сжатие
простое сжатие с. einachsige elastische Kompression f; lineare elastische Kompression fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > простое сжатие
-
18 пространственное сжатие
пространственное сжатие с. dreiachsige elastische Kompression f; räumliche elastische Kompression fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пространственное сжатие
-
19 трёхосное сжатие
трёхосное сжатие с. dreiachsige elastische Kompression f; räumliche elastische Kompression fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трёхосное сжатие
-
20 Datenkompression
eine Technik, um redundante Informationen in Dateien auf ein Minimum zu kürzen. Die Dateigröße und somit die Zeit zur Datenübermittlung z. B. im Internet wird deutlich verringert. Es gibt Verlust freie Kompression und Verlustkompression. Verlust freie Kompression wird bei Texten und Programmen verwandt. Nach der Datenübertragung bewirkt die Dekompression beim Empfänger eine exakte Wiederherstellung der ursprünglichen Datei. Verlustkompression komprimiert z. T. erheblich stärker, allerdings mit Verlust von Information. Sie wird vor allem bei Bildern, Videos und Tondateien benutzt. Bei geschickter Wahl des Verlustfaktors wird der Qualitätsverlust vom menschlichen Auge oder Ohr aber kaum wahrgenommen und trotzdem eine starke Verminderung der Dateigröße erreicht.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Datenkompression
См. также в других словарях:
Kompression — oder Komprimierung, als Adjektiv komprimiert (lat. comprimere „zusammendrücken“, PPP compressum „zusammengedrückt, verdichtet“) steht: in der Physik allgemein für eine elastische Verformung mit Abnahme des Volumens und Zunahme der Dichte, siehe… … Deutsch Wikipedia
Kompression — Sf per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. compression und l. compressio ( ōnis), zu l. comprimere (compressum) zusammendrücken, niederdrücken (komprimieren). Ebenso nndl. compression, ne. compression, nfrz. compression,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kompression — (lat.), Zusammendrückung, Verdichtung (z. B. der Dämpfe und Gase); in der Medizin die Anwendung eines mehr oder minder starken, anhaltenden Druckes auf kranke Körperteile behufs der Blutstillung oder zur Beförderung der Aufsaugung krankhafter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kompression — (lat.), Zusammendrückung … Kleines Konversations-Lexikon
Kompression — Kompression,die:⇨Verdichtung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kompression — Komprimierung; Druck; Verdichtung; Pressung * * * Kom|pres|si|on 〈f. 20〉 Zusammendrückung, Verdichtung (von Adern, Stoffen, Gasen) [<lat. compressio „das Zusammendrücken“; zu comprimere „zusammendrücken“] * * * Kom|pres|si|on [lat … Universal-Lexikon
Kompression — Kom|pres|si|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Zusammendrückung, Verdichtung; Kompression von Adern, Stoffen, Gasen [Etym.: <lat. compressio »das Zusammendrücken«; zu comprimere »zusammendrücken«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kompression — Kompresse, Kompression, Kompressor ↑ komprimieren … Das Herkunftswörterbuch
Kompression — glaudinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. compaction; compression; packing vok. Kompression, f; Komprimierung, f; Packung, f; Verdichtung, f rus. сжатие, n; упаковка, f; уплотнение, n pranc. emballage, m; empaquetage, m … Automatikos terminų žodynas
Kompression — suslėgimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compression; constriction vok. Kompression, f; Zusammendrückung, f rus. сжатие, n pranc. compression, f; contraction, f … Fizikos terminų žodynas
Kompression — spūda statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compression vok. Kompression, f rus. сжатие, n pranc. compression, f … Fizikos terminų žodynas