-
1 compresión
kɔmpre'sǐɔnf1) ( acción de comprimir un archivo) INFORM Komprimierung f2) Zusammenpressung f, Druck m, Kompression fsustantivo femeninocompresióncompresión [kompre'sjon] -
2 compresión
spa aplastamiento (m), trituración (f), compresión (f)deu Quetschung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > compresión
-
3 compresión adiabática
Diccionario geografía española-alemana > compresión adiabática
-
4 tiempo de compresión
spa tiempo (m) de compresión, duración (f) de paso por la esclusadeu Einschleusezeit (f), Druckerhöhungszeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tiempo de compresión
-
5 bulk moulding compound (BMC)
deutsch: Feuchtpressmasse; BMC fespañol: compuesto de moldeo por compresión; BMCfrançais: BMC mitaliano: massa per stampaggio中文: 团状模塑料русский: порошкообразный прессовочный материал m; пресспорошок mMultilingual plastics terminology dictionary > bulk moulding compound (BMC)
-
6 bulk moulding compound (BMC)
deutsch: Feuchtpressmasse; BMC fespañol: compuesto de moldeo por compresión; BMCfrançais: BMC mitaliano: massa per stampaggio中文: 团状模塑料русский: порошкообразный прессовочный материал m; пресспорошок mMultilingual plastics terminology dictionary > bulk moulding compound (BMC)
-
7 compressibility
deutsch: Kompressibilität fespañol: capacidad de compresiónfrançais: compressibilité fitaliano: compressibilità f中文: 可压缩性русский: сжимаемость f; прессуемость fMultilingual plastics terminology dictionary > compressibility
-
8 compression
-
9 compression mould
deutsch: Presswerkzeug nespañol: molde de compresiónfrançais: moule de compressionitaliano: stampo a compressione中文: 压缩模具русский: прессформа fMultilingual plastics terminology dictionary > compression mould
-
10 compression mould insert
deutsch: Presswerkzeugeinsatz mespañol: inserto del molde de compresiónfrançais: insert de moule de compressionitaliano: inserto di stampo a compressione中文: 压缩模嵌件русский: вставка в прессформеMultilingual plastics terminology dictionary > compression mould insert
-
11 compression moulding
deutsch: Pressformen n; Pressen nespañol: moldeo por compresiónfrançais: moulage par compressionitaliano: stampaggio a compressione中文: 压缩模塑русский: прессование nMultilingual plastics terminology dictionary > compression moulding
-
12 compression section
deutsch: Verdichtungszone f; Kompressionszone fespañol: zona de compresiónfrançais: zone de compressionitaliano: zona di compressione中文: 压缩段(螺杆)русский: зона сжатияMultilingual plastics terminology dictionary > compression section
-
13 compression set
deutsch: Druckverformungsrest mespañol: compresión residualfrançais: compression rémanenteitaliano: compressione residua中文: 压缩永久形变русский: остаточная деформация при сжатииMultilingual plastics terminology dictionary > compression set
-
14 compression test
deutsch: Druckversuch mespañol: ensayo de compresiónfrançais: test de compressionitaliano: prova di compressione中文: 压缩测试русский: испытание на сжатиеMultilingual plastics terminology dictionary > compression test
-
15 compressive strength
deutsch: Druckfestigkeit fespañol: resistencia a la compresiónfrançais: résistance à la compressionitaliano: resistenza alla compressione中文: 压缩强度русский: прочность при сжатииMultilingual plastics terminology dictionary > compressive strength
-
16 compressive stress
deutsch: Druckspannung fespañol: esfuerzo de compresiónfrançais: contrainte de compressionitaliano: sollecitazione alla compressione中文: 压缩应力русский: напряжение сжатияMultilingual plastics terminology dictionary > compressive stress
-
17 injection compression
deutsch: Spritzprägen nespañol: inyección por compresiónfrançais: moulage par injection-compressionitaliano: stampaggio per compressione iniezione中文: 注射压缩русский: литье под давлением с подпрессовкойMultilingual plastics terminology dictionary > injection compression
-
18 nip rolls
-
19 opresión
-
20 aplastamiento
spa aplastamiento (m), pillado (m)deu Quetschstelle (f)__________spa aplastamiento (m), trituración (f), compresión (f)deu Quetschung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aplastamiento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
compresión — f. med. Presión que se ejerce sobre un órgano, región o cuerpo como resultado de un proceso patológico (tumor, hematoma, aneurisma o fractura); también puede ser provocada con fines terapéuticos. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
compresión — (diferente de comprensión) sustantivo femenino 1. Acción y resultado de comprimir: Son unas medidas de compresión decreciente. Sinónimo: presión. 2. Área: física Acción mecánica que reduce un cuerpo a un volumen menor y estado resultante de esa… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
compresión — (Del lat. compressĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de comprimir. 2. Gram. sinéresis. 3. Mec. Esfuerzo a que está sometido un cuerpo por la acción de dos fuerzas opuestas que tienden a disminuir su volumen … Diccionario de la lengua española
compresión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de comprimir. 2 GRAMÁTICA Sinéresis, reducción de dos vocales, que ordinariamente forman hiato, en una sola sílaba. * * * compresión 1 f. Acción y efecto de comprimir. ⊚ Fase del funcionamiento de un… … Enciclopedia Universal
Compresión — El término compresión puede tener significados diversos: En informática se refiere a la compresión de datos. En procesamiento de audio se refiere a la compresión de nivel de audio. En ingeniería se refiere al esfuerzo de compresión. Esta página… … Wikipedia Español
compresión — s f 1 Acción de comprimir 2 Presión que se hace sobre alguna cosa para disminuir su volumen o controlar su fuerza: Aplicar compresión sobre la herida, en tanto se detiene la hemorragia 3 (Mec) Presión con que los pistones de los motores de… … Español en México
compresión — {{#}}{{LM C09605}}{{〓}} {{SynC09834}} {{[}}compresión{{]}} ‹com·pre·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} Estrechamiento o reducción a menor volumen: • En el motor de un coche la compresión de la gasolina se realiza antes de la explosión.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compresión — (f) (Intermedio) disminución del volumen de una cosa, provocada por una fuerza externa Ejemplos: Gas tiene la capacidad de compresión y expansión. Compresión de la basura facilita su acumulación … Español Extremo Basic and Intermediate
compresión intermitente — compresión externa empleada para controlar y reducir la acumulación de linfa en los tejidos corporales. Los dispositivos para proporcionar compresión intermitente con un régimen on off de secuencia temporal son manguitos de presión inflados y… … Diccionario médico
Compresión adiabática — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina compresión adiabática a un proceso termodinámico en el cual un gas pasa de una presión dada a otra mayor sin que ceda o tome calor del medio (transferencia de calor = 0), mediante el trabajo de su entorno … Wikipedia Español
Compresión espinal aguda — Saltar a navegación, búsqueda Es una emergencia médica cuya mala evolución puede determinar un estado de parálisis permanente que dependerá del nivel al que se produzca la compresíón, con mayor afectación cuanta mayor sea la cercanía al cerebro.… … Wikipedia Español