-
1 knabbern
'knabərnvmordiscar, mordisquearknabbern ['knabɐn](nagen) roer; (essen) picar; etwas zum Knabbern algo para picar; daran wirst du noch lange zu knabbern haben (umgangssprachlich bildlich) eso es duro de roertransitives Verb————————intransitives Verb -
2 knabbern
knab·bern [ʼknabɐn]vi1) ( knabbernd verzehren) to nibble [at] sthvtetw \knabbern to nibble sth;etwas zum K\knabbern something to nibble;nichts zu \knabbern haben ( fam) to have nothing to eat -
3 Knabbergebäck
Knab·ber·ge·bäck -
4 knabbern
-
5 knabbern
vt/i nibble (an + Dat at); daran wird er noch lang zu knabbern haben fig. that’ll keep him busy for a long time; noch lange leiden müssen: it’ll take him a long time to get over that; nichts mehr zu knabbern haben umg. have nothing (left) to live on* * *to nibble* * *knạb|bern ['knabɐn]vtito nibbledaran wirst du noch zu knabbern haben (fig inf) — it will really give you something to think about or to get your teeth into
an dieser Aufgabe habe ich lange zu knabbern gehabt (fig inf) — I spent ages puzzling over this exercise
* * ** * *knab·bern[ˈknabɐn]I. vi1. (knabbernd verzehren) to nibble [at] sth2. (etw geistig/emotional verarbeiten) to chew on sth, to mull sth overII. vt▪ etw \knabbern to nibble sthnichts zu \knabbern haben (fam) to have nothing to eat* * *1.transitives Verb nibble2.intransitives Verban etwas (Dat.) knabbern — nibble or gnaw [at] something
an etwas (Dat.) [noch lange] zu knabbern haben — (ugs.) (sich anstrengen müssen) have something to think about or chew on; (leiden müssen) take a long time to get over something
* * *knabbern v/t & v/i nibble (an +dat at);daran wird er noch lang zu knabbern haben fig that’ll keep him busy for a long time; noch lange leiden müssen: it’ll take him a long time to get over that;* * *1.transitives Verb nibble2.intransitives Verban etwas (Dat.) knabbern — nibble or gnaw [at] something
an etwas (Dat.) [noch lange] zu knabbern haben — (ugs.) (sich anstrengen müssen) have something to think about or chew on; (leiden müssen) take a long time to get over something
* * *v.to mumble v.to nibble v. -
6 abknabbern
-
7 anknabbern
v/t (trennb., hat -ge-) nibble at; sie sieht zum Anknabbern aus umg., fig. she looks good enough to eat* * *ạn|knab|bern ['ankn-]vt sep (inf)(= annagen) to gnaw or nibble (at); (fig) Ersparnisse etc to gnaw away at, to nibble away atzum Anknabbern ( aussehen) (fig) — (to look) good enough to eat
* * *an|knab·bern▪ etw \anknabbern to gnaw [away] at sthdas Kind knabberte das Brot nur an the child only nibbled [at] the bread* * *transitives Verb (ugs.) nibble [at]* * *anknabbern v/t (trennb, hat -ge-) nibble at;sie sieht zum Anknabbern aus umg, fig she looks good enough to eat* * *transitives Verb (ugs.) nibble [at] -
8 aufknabbern
v/t (trennb., hat -ge-) umg. nibble up; sie hat alle Chips aufgeknabbert she gobbled up all the crisps (Am. potato chips)* * *auf|knab|bernvt sep (inf)to nibble up* * *aufknabbern v/t (trennb, hat -ge-) umg nibble up;sie hat alle Chips aufgeknabbert she gobbled up all the crisps (US potato chips) -
9 abknabbern
-
10 anknabbern
an|knab·bernvt(fam: annagen)etw \anknabbern to gnaw [away] at sth;das Kind knabberte das Brot nur an the child only nibbled [at] the bread -
11 knabbern
knabbern ['knabɐn]etw zum K\knabbern yiyecek bir şey;
См. также в других словарях:
KNAB — Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией Эмблема KNAB Официальные языки: латышский … Википедия
Knab — ist der Familienname von Armin Knab (1881–1951), deutscher Komponist Ferdinand Knab (1834−1902), Maler Jakob Knab (* 1951), deutscher Publizist Josef Franz Knab (1846 1899), österreichischer Politiker (NÖ Landtag) Peter Knab (1895−1963),… … Deutsch Wikipedia
KNAB — can refer to:* KNAB (AM), a radio station at 1140 AM licensed to Burlington, Colorado * KNAB FM, a radio station at 104.1 FM licensed to Burlington, Colorado … Wikipedia
Knab — (n[a^]b), v. t. [imp. & p. p. {Knabbed} (n[a^]bd); p. pr. & vb. n. {Knabbing}.] [See {Nab}, v. t., and cf. {Knap}, v. t.] 1. To seize with the teeth; to gnaw. Knabbing crusts. [Obs.] L Estrange. [1913 Webster] 2. To nab. See {Nab}, v. t.… … The Collaborative International Dictionary of English
Knab — Knab, Ferdinand, Maler, geb. 12. Juni 1834 in Würzburg, gest. 3. Nov. 1902 in München, war anfangs Schüler Heideloffs in Nürnberg, bei dem er zwei Jahre lang praktisch im Bauwesen beschäftigt ward, und ging 1859 nach München, um sich der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Knab — Knab, Ferd., Arschitektur und Landschaftsmaler, geb. 12. Juni 1837 in Würzburg, Hofmaler in München; gest. das. 3. Nov. 1902; röm. Tempelarchitekturen u.a … Kleines Konversations-Lexikon
Knab — Knab, Armin, Komponist, * Neuschleichach (heute zu Oberaurach, Landkreis Haßberge) 19. 2. 1881, ✝ Bad Wörishofen 23. 6. 1951; studierte Jura und Musik und wirkte u. a. seit 1934 als Lehrer an der Hochschule für Musikerziehung und Kirchenmusik… … Universal-Lexikon
knab- — *knab , *kneb germ., Verb: nhd. zusammendrücken; ne. squeeze (Verb); Hinweis: s. *knabila , *knabōn; Etymologie: s. ing. *gnebʰ , Verb, Adjektiv, drücken, knapp, Pokorny 370?; … Germanisches Wörterbuch
Knab' s Mühlenschenke — (Санкт Гоар,Германия) Категория отеля: Адрес: Gründelbachtal 73, 56329 Санкт Гоар, Г … Каталог отелей
knab — a resinous fir root, burned in a cruisie or iron basket, to give light for poaching fish (Scottish dialect) … Dictionary of ichthyology
KNAB — ICAO Airportcode f. Albany Naval Air Station (Georgia ; USA) see online … Acronyms