-
1 Kerngewinnung
сущ.1) геол. вынос керна, выход керна2) горн. извлечение керна, колонковое бурение, получение керна -
2 Kerngewinnung
бур. вынос кернабур. выход кернаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kerngewinnung
-
3 Kerngewinnung
f <geo.min> (beim Tiefbohren) ■ core extraction; core recovery -
4 Kerngewinnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kerngewinnung
-
5 Kerngewinnung
f выход м. керна горн.; извлечение с. керна горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kerngewinnung
-
6 выход керна
Kerngewinnung горн. -
7 вынос керна
n1) geol. Kernausbeute, Kernausbringen, Kernaustrag, Kerngewinn, Kerngewinnung2) oil. Kernaförderung, Kernziehen -
8 выход керна
n1) geol. Kernausbeute, Kernausbringen, Kernaustrag, Kerngewinn, Kerngewinnung2) oil. Kernaförderung -
9 извлечение керна
n1) geol. Bohrkerngewinnung, Kernen, Ziehen des Kernes2) mining. Kernentnahme, Kerngewinnung3) oil. Kernziehen -
10 колонковое бурение
adj1) geol. Craelius-Bohren, Craelius-Bohrung, Kernbohrung, Ringbohren, (вращательное) Rotarykernbohren2) mining. Kerngewinnung, Probekernbohrung, Kernbohren3) oil. Bohren mit Kernentnahme, Bohren mit Kerngarnitur -
11 получение керна
nmining. Kerngewinnung -
12 core extraction
<geo.min> (well drilling) ■ Kerngewinnung f<petr.build> ■ Kernentnahme f -
13 core recovery
<geo.min> (well drilling) ■ Kerngewinnung f -
14 извлечение керна
Kernentnahme, Kerngewinnung -
15 kernbohren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > kernbohren
-
16 trepan
English-German dictionary of Architecture and Construction > trepan
-
17 выход
выход м. Abfluß m; Anfall m; Arbeitsgewinn m; Ausbeute f; горн. Ausbiß m; Ausgabe f; выч.,эл. Ausgang m; Ausgang m , Ausfahrt f; Ausgangsgröße f; Ausgangsseite f; Ausgangswert m; Ausgehendes n; бум. Ausgiebigkeit f; Auslauf m; Auspuff m; Ausstrich m; Ausströmen n; Ausströmung f; Austritt m; Auszug m; Ergiebigkeit f; Erscheinen n; Ertrag m; Verlassen n; англ. outputвыход м. (напр., годного металла из шихты) мет. Ausbringung fвыход м. продуктов деления Ausbeute f der Spaltung; Spaltausbeute f; яд. Spaltproduktausbeute f; яд. физ. Spaltungsausbeute fвыход м. электронов яд. Elektronenablösung f; Elektronenabspaltung f; Elektronenauslösung f; Elektronenaustritt mвыход м. ядерной реакции Ausbeute f der Kernreaktion; яд. Kernreaktionsausbeute f; Reaktionsausbeute f -
18 извлечение
извлечение с. Ausbau m; Ausbringen n; мет. Ausheben n; Ausziehen n; Auszug m; Entfernung f; Entnahme f; Extrahieren n; Extrahierung f; Extraktion f; Fangen n; горн. Gewinnen n; горн.,стр. Gewinnung f; Herausheben n; Rauben n; Ziehen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > извлечение
-
19 Gewinnung
f выемка ж. горн.; выемка ж. стр.; добывание с. (полезных ископаемых); добыча ж. (объём); добыча ж. (полезных ископаемых); добычные работы мн.; извлечение с. горн.; извлечение с. стр.; очистные работы мн.; получение с.; разработка ж. горн.; разработка ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewinnung
-
20 Kern
m бобышка ж. (напр., рулона плёнки); зародыш м. (кристалла); затравка ж. крист.; керн м. (конец оси подвижной части измерительного прибора); керн м. горн. эл.; корень м. (факела); крупон м. кож.; сердечник м.; сердечник м. эл.; сердцевина ж.; стержень м. (литейный); стержень м. (напр., винта); центр м.; центр м. кристаллизации; чепрак м. кож.; ядро с.; ядро с. (атомное); ядро с. (древесины); ядро с. конденсации (в метеорологии); ядро с. кристаллизации; ядровая фаза ж. (в мыловарении)→ Kernbau→ Kernfeld→ Kernfluß→ Kerngelb→ Kernholz→ Kernloch→ Kernöl→ Kernriß→ Kernrohr→ Kernsand→ Kernsatz→ Kernspin→ Kernspur→ Kernstab→ Kernzone→ Atomkern→ Biaxkern→ Blaskern→ Bohrkern→ Dammkern→ Erdkern→ Formkern→ Gipskern→ Graukern→ Grünkern→ Gußkern→ Hautkern→ Kerbkern→ Luftkern→ Naßkern→ Polkern→ Ringkern→ Rotkern→ Stabkern→ Wundkern→ Zündkern
См. также в других словарях:
Bohrbrunnen — Brunnenbohrgerät Detail eines Bohrkopf für Pfahlgründung Ein Bohrbrunne … Deutsch Wikipedia