Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Kenneth

  • 1 Kenneth Clark

    m.
    Kenneth Clark, Kenneth Bancroft Clark.

    Spanish-English dictionary > Kenneth Clark

  • 2 Kenneth Kaunda

    f.
    Kenneth Kaunda, Kenneth David Kaunda.

    Spanish-English dictionary > Kenneth Kaunda

  • 3 a costa de otros

    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    * * *

    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    Spanish-English dictionary > a costa de otros

  • 4 a cuenta de otros

    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    * * *

    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    Spanish-English dictionary > a cuenta de otros

  • 5 a expensas de otros

    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    * * *

    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    Spanish-English dictionary > a expensas de otros

  • 6 casanova

    f.
    Casanova, Giovanni Jacopo Casanova de Seingalt.
    m.
    Casanova.
    * * *
    1 desuso Casanova, ladies' man
    * * *
    = ladies' man, playboy, Latin lover, womaniser [womanizer, -USA], Casanova.
    Ex. Sweet Lou is a ladies' man who does not have to say much to have his way with women.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex. Since most Latin men adore their mothers or grandmothers who raised them, the best bet to get your Latin lover back is to act like them.
    Ex. Participants generated 306 different labels for female types (e.g. housewife, feminist, femme fatale, secretary, slob) and 310 for male types (e.g. workaholic, family man, sissy, womanizer, labourer).
    Ex. It's not hard to be a Casanova for your girl, and in fact, it's necessary if you want to keep your relationship alive and fresh.
    * * *
    = ladies' man, playboy, Latin lover, womaniser [womanizer, -USA], Casanova.

    Ex: Sweet Lou is a ladies' man who does not have to say much to have his way with women.

    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex: Since most Latin men adore their mothers or grandmothers who raised them, the best bet to get your Latin lover back is to act like them.
    Ex: Participants generated 306 different labels for female types (e.g. housewife, feminist, femme fatale, secretary, slob) and 310 for male types (e.g. workaholic, family man, sissy, womanizer, labourer).
    Ex: It's not hard to be a Casanova for your girl, and in fact, it's necessary if you want to keep your relationship alive and fresh.

    * * *
    Casanova, lady-killer

    Spanish-English dictionary > casanova

  • 7 dar el puntillazo a

    (v.) = put + an end to, bring + an end to, bring to + an end
    Ex. The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.
    Ex. He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    * * *
    (v.) = put + an end to, bring + an end to, bring to + an end

    Ex: The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.

    Ex: He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    Spanish-English dictionary > dar el puntillazo a

  • 8 dar la puntilla a

    (v.) = put + an end to, bring + an end to, bring to + an end
    Ex. The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.
    Ex. He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    * * *
    (v.) = put + an end to, bring + an end to, bring to + an end

    Ex: The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.

    Ex: He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    Spanish-English dictionary > dar la puntilla a

  • 9 donjuán

    m.
    philanderer, Don Juan, Casanova, ladykiller.
    * * *
    1 Don Juan, womanizer, Casanova
    * * *
    masculino ( tenorio) womanizer, Don Juan
    * * *
    = lady-killer, ladies' man, playboy, Latin lover, womaniser [womanizer, -USA], Don Juan.
    Ex. He was a lady-killer -- tall, dark-haired, handsome in his army officer's uniform.
    Ex. Sweet Lou is a ladies' man who does not have to say much to have his way with women.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex. Since most Latin men adore their mothers or grandmothers who raised them, the best bet to get your Latin lover back is to act like them.
    Ex. Participants generated 306 different labels for female types (e.g. housewife, feminist, femme fatale, secretary, slob) and 310 for male types (e.g. workaholic, family man, sissy, womanizer, labourer).
    Ex. And he became 'a prey to sexual obsessions' -- a Don Juan -- until he met a young married woman in her thirties.
    * * *
    masculino ( tenorio) womanizer, Don Juan
    * * *
    = lady-killer, ladies' man, playboy, Latin lover, womaniser [womanizer, -USA], Don Juan.

    Ex: He was a lady-killer -- tall, dark-haired, handsome in his army officer's uniform.

    Ex: Sweet Lou is a ladies' man who does not have to say much to have his way with women.
    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex: Since most Latin men adore their mothers or grandmothers who raised them, the best bet to get your Latin lover back is to act like them.
    Ex: Participants generated 306 different labels for female types (e.g. housewife, feminist, femme fatale, secretary, slob) and 310 for male types (e.g. workaholic, family man, sissy, womanizer, labourer).
    Ex: And he became 'a prey to sexual obsessions' -- a Don Juan -- until he met a young married woman in her thirties.

    * * *
    B (tenorio) womanizer, Casanova, Don Juan
    * * *

    donjuán sustantivo masculino ( tenorio) womanizer, Don Juan
    donjuán o Don Juan sustantivo masculino Casanova,
    ' donjuán' also found in these entries:
    Spanish:
    fama
    - picaflor
    * * *
    donjuán, don Juan nm
    Fam Casanova, Don Juan
    * * *
    m fig
    womanizer, Don Juan

    Spanish-English dictionary > donjuán

  • 10 playboy

    ['plejboj]
    masculino (pl - boys) playboy
    * * *
    = lady-killer, playboy.
    Ex. He was a lady-killer -- tall, dark-haired, handsome in his army officer's uniform.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    * * *
    ['plejboj]
    masculino (pl - boys) playboy
    * * *
    = lady-killer, playboy.

    Ex: He was a lady-killer -- tall, dark-haired, handsome in his army officer's uniform.

    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    * * *
    /ˈplejboj/
    (pl - boys)
    playboy
    * * *
    playboy [plei'£oi] (pl playboys) nm
    playboy

    Spanish-English dictionary > playboy

  • 11 poner fin a

    to put an end to
    * * *
    (v.) = put + paid to, put + an end to, put + a stop to, call + a halt on, bring + an end to, bring to + an end, sound + the death knell for, kill off
    Ex. Following in the footsteps of Beeching's axe which put paid to the branch-line era of the railways, many rural bus routes have now been threatened by rising petrol costs.
    Ex. The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.
    Ex. Distressed, anxious, not a little angry, she at first decided to confront her daughter and put a stop to the affair at once, brooking no argument.
    Ex. These are the people who say that libraries should call a halt on 'business as usual', based on what is felt 'to be good for the community'.
    Ex. He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    Ex. 'Hyperindividualised' news was always one of the reasons the internet was supposed to be going to kill off print.
    * * *
    (v.) = put + paid to, put + an end to, put + a stop to, call + a halt on, bring + an end to, bring to + an end, sound + the death knell for, kill off

    Ex: Following in the footsteps of Beeching's axe which put paid to the branch-line era of the railways, many rural bus routes have now been threatened by rising petrol costs.

    Ex: The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.
    Ex: Distressed, anxious, not a little angry, she at first decided to confront her daughter and put a stop to the affair at once, brooking no argument.
    Ex: These are the people who say that libraries should call a halt on 'business as usual', based on what is felt 'to be good for the community'.
    Ex: He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    Ex: 'Hyperindividualised' news was always one of the reasons the internet was supposed to be going to kill off print.

    Spanish-English dictionary > poner fin a

  • 12 poner punto final a

    (v.) = put + an end to, bring + an end to, bring to + an end, close + the book on
    Ex. The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.
    Ex. He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex. Obama, who tries to steer clear of the political thicket of race and politics, accepted the apology and said he wanted to close the book on the episode.
    * * *
    (v.) = put + an end to, bring + an end to, bring to + an end, close + the book on

    Ex: The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.

    Ex: He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex: Obama, who tries to steer clear of the political thicket of race and politics, accepted the apology and said he wanted to close the book on the episode.

    Spanish-English dictionary > poner punto final a

  • 13 vividor

    adj.
    1 long-living, longevous.
    2 free-living.
    m.
    free rider, deadbeat, free liver, opportunist.
    * * *
    1 (vivaz) living, alive
    2 (laborioso) capable, shrewd
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona que sabe vivir) person who makes the most of life
    2 peyorativo (aprovechado) sponger, scrounger
    * * *
    vividor, -a
    1.
    2.
    SM (=aprovechado) hustler, wide boy *, punk (EEUU) *
    3.
    * * *
    - dora masculino, femenino pleasure seeker
    * * *
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    * * *
    - dora masculino, femenino pleasure seeker
    * * *

    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    * * *
    masculine, feminine
    es un vividor que vive a costa de los amigos he's a freeloader who lives off his friends
    vividores a la caza de herederas con fortuna fortune hunters on the lookout for rich heiresses
    es un vividor que ha hecho sufrir mucho a su mujer he's too fond of the good life and his wife has suffered terribly because of it
    * * *

    vividor
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino

    pleasure seeker
    vividor,-ora sustantivo masculino y femenino
    1 fam pey one who enjoys life, bon viveur
    2 familiar pey (gorrón) sponger, scrounger

    ' vividor' also found in these entries:
    Spanish:
    vividora
    English:
    playboy
    * * *
    vividor, -ora nm,f
    1. [que disfruta]
    es un vividor he likes the high life
    2. [aprovechado] parasite, scrounger
    * * *
    m, vividora f ( aprovechado) freeloader
    * * *
    : sponger, parasite

    Spanish-English dictionary > vividor

  • 14 conquistador2

    2 = lady-killer, playboy.
    Ex. He was a lady-killer -- tall, dark-haired, handsome in his army officer's uniform.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    Spanish-English dictionary > conquistador2

  • 15 conquistador

    adj.
    winning.
    m.
    conqueror, winner, conquerer, conquistador.
    * * *
    1 conquering
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 conqueror
    1 (de América) conquistador
    2 familiar figurado (galán) lady-killer
    ————————
    1 (de América) conquistador
    2 familiar figurado (galán) lady-killer
    * * *
    conquistador, -a
    1.
    2.
    SM / F conqueror
    3. SM
    1) ( Hist) conquistador
    2) * (=seductor) ladykiller
    * * *
    I
    - dora adjetivo
    a) < ejército> conquering
    b) (fam) < persona>
    II
    - dora masculino, femenino
    a) (Hist) conqueror; ( en la conquista de América) conquistador
    b) (fam) ( en el amor) (m) lady-killer; (f) femme fatale
    •• Cultural note:
    The collective term for the succession of explorers, soldiers and adventurers who, from the sixteenth century onward led the settlement and exploitation of Spain's Latin American colonies. Among the best known are Hernán Cortés (Mexico), Hernando de Soto (Florida, Nicaragua), the Pizarro brothers (Panama, Peru, Ecuador), Diego de Almagro (Peru, Chile) and Pedro de Valdivia (Chile)
    * * *
    I
    - dora adjetivo
    a) < ejército> conquering
    b) (fam) < persona>
    II
    - dora masculino, femenino
    a) (Hist) conqueror; ( en la conquista de América) conquistador
    b) (fam) ( en el amor) (m) lady-killer; (f) femme fatale
    •• Cultural note:
    The collective term for the succession of explorers, soldiers and adventurers who, from the sixteenth century onward led the settlement and exploitation of Spain's Latin American colonies. Among the best known are Hernán Cortés (Mexico), Hernando de Soto (Florida, Nicaragua), the Pizarro brothers (Panama, Peru, Ecuador), Diego de Almagro (Peru, Chile) and Pedro de Valdivia (Chile)
    * * *
    conquistador1

    Ex: Gradually many of these conquerors came to realize that, although military might was necessary to gain control over an area, sheer force of arms was not sufficient to govern effectively.

    conquistador2
    2 = lady-killer, playboy.

    Ex: He was a lady-killer -- tall, dark-haired, handsome in his army officer's uniform.

    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.

    * * *
    1 ‹ejército› conquering
    2 ( fam) ‹persona›
    tuvo su época de mujer conquistadora she was quite a femme fatale in her time
    se creía de lo más conquistador he fancied himself (as) a real ladykiller o Don Juan
    3 ( RPl) ‹personalidad/niño› captivating
    conquistador2 - dora Conquistadores (↑ conquistador a1)
    masculine, feminine
    1 ( Hist) conqueror; (en la conquista de América) conquistador
    2 ( fam) (en el amor) ( masculine) lady-killer, Don Juan; ( feminine) femme fatale
    * * *

    conquistador
    ◊ - dora adjetivo ‹ ejército› conquering

    ■ sustantivo masculino, femenino
    a) (Hist) conqueror;

    ( en la conquista de América) conquistador
    b) (fam) ( en el amor) (m) lady-killer;

    (f) femme fatale
    conquistador,-ora sustantivo masculino y femenino
    1 Mil conqueror
    2 (persona que enamora) (mujer) femme fatale, (hombre) Don Juan, Casanova: ¡con esos ojos debes ser un verdadero conquistador! with eyes like those, you must be a real Don Juan!
    ' conquistador' also found in these entries:
    Spanish:
    conquistadora
    English:
    conqueror
    - playboy
    * * *
    conquistador, -ora
    ♦ adj
    1. [ejército] conquering
    2. [seductor] seductive;
    tiene fama de conquistador he's got a reputation as a Casanova o a lady-killer
    ♦ nm,f
    [de tierras] conqueror; Hist [en América] conquistador
    ♦ nm
    [seductor] Casanova, lady-killer
    * * *
    I adj conquering
    II m, conquistadora f conqueror
    III m HIST conquistador
    * * *
    : conquering
    : conqueror

    Spanish-English dictionary > conquistador

  • 16 Clark

    m.
    1 Clark, Charles Joseph Clark.
    2 Clark, Kenneth Bancroft Clark.
    3 Clark, Mark Wayne Clark.
    4 Clark, William Clark.

    Spanish-English dictionary > Clark

  • 17 Galbraith

    m.
    Galbraith, John Kenneth Galbraith.

    Spanish-English dictionary > Galbraith

  • 18 Grahame

    m.
    Grahame, Kenneth Grahame.

    Spanish-English dictionary > Grahame

  • 19 John Galbraith

    m.
    John Galbraith, John Kenneth Galbraith.

    Spanish-English dictionary > John Galbraith

  • 20 Kaunda

    f.
    Kaunda, Kenneth David Kaunda.

    Spanish-English dictionary > Kaunda

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Kenneth — Origin Word/Name Scotland Kenneth is a given name. Contents …   Wikipedia

  • Kenneth — ist ein männlicher Vorname, der besonders in Großbritannien verbreitet ist. Die Kurzform ist Ken. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Namenstag 3 Bekannte Namensträger 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Kenneth Bi — ist Autor, Regisseur und Schauspieler in Kanada und Hongkong. Er wirkte an zahlreichen Theater und Filmproduktionen mit. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Karriere 3 Auszeichnungen 4 Webl …   Deutsch Wikipedia

  • Kenneth I. — Kenneth I. MacAlpin (Cinead mac Alpin (Alt Gälisch), Coinneach MacAilpein (neu); * um 810; † 858) war der erste schottische König. Er folgte 841 seinem Vater Alpin II. als König von Dalriada. Im Jahr 843 wurde er auf dem Stone of Scone zum… …   Deutsch Wikipedia

  • Kenneth Bi — has written, directed, and acted in Canada and Hong Kong in numerous theatre and film productions.BiographyKenneth Bi is the son of legendary movie star from the Shaw Brothers Studio, Ivy Ling Po and Chin Han. They have both starred in numerous… …   Wikipedia

  • Kenneth — hace referencia a: John Kenneth Galbraith, economista estadounidense; Kenneth Anger, cineasta, escritor y pintor estadounidense; Kenneth Boulding, economista del Reino Unido; Kenneth Clarke, político del Reino Unido; Kenneth Branagh, actor y… …   Wikipedia Español

  • Kenneth — m Scottish and English: Anglicized form of two different Gaelic names, Cinaed and Cainnech. The former seems to have been originally a personal name meaning ‘born of fire’, the latter a byname meaning ‘handsome, fair one’. Cinaed was the Gaelic… …   First names dictionary

  • Kenneth — Kenneth, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 61 Housing Units (2000): 29 Land area (2000): 1.054916 sq. miles (2.732221 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.054916 sq. miles (2.732221 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Kenneth, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 61 Housing Units (2000): 29 Land area (2000): 1.054916 sq. miles (2.732221 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.054916 sq. miles (2.732221 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Kenneth Ma — (馬國明; * 13. Februar 1974 in Hongkong) ist ein chinesischer Schauspieler. Im Jahr 2000 ging er in die TVB Schauspielschule. Im Anschluss bekam er zuerst nur Rollen als Statist. Im Laufe der Jahre wurden die Rollenangeboten besser und Ma spielte in …   Deutsch Wikipedia

  • Kenneth — Kenneth, Könige von Schottland: 1) K. I., st. 605, s. Schottland (Gesch.); 2) K. II., Sohn Alpins, regierte 834–854, vereinigte das Pictenmit dem Scotenreich u. wurde dadurch Gründer des Königreichs Schottland, s. ebd. 3) K. III, regierte 969–994 …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»