-
1 Kebab
-
2 Kebab
-
3 Kebab
-
4 Kebab
-
5 Kebab
'keːbapmGAST kebab m -
6 Kebab
-
7 Kebab
сущ.пищ. кебаб -
8 Kebab
m <-s> кул кебаб -
9 Kebab m
кебап {м} -
10 Döner Kebab m -(s), -s
-
11 Shish-kebab-Struktur
структура шиш-кебаб /структура проводящих полимерных металлопорфиренов, состоящих из центрального переходного металла и мостиковой связывающей группы/Немецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Shish-kebab-Struktur
-
12 Shish-kebab-Struktur
fструктура шиш-кебаб (структура проводящих полимерных металлопорфиренов, состоящих из центрального переходного металла и мостиковой связывающей группы) -
13 der Schaschlik
- {kebab} -
14 Döner
* * *Dö|ner ['døːnɐ]m -s, -doner kebab* * *Dö·ner<-[s], ->[ˈdø:nɐ]mDö·ner·ke·bab<-[s], -s>[dø:nɐkeˈbap]m [doner] kebab* * * -
15 Schaschlik
* * *Schạsch|lik ['Saʃlɪk]nt -s, -s(shish) kebab* * *Schasch·lik<-s, -s>[ˈʃaʃlɪk]nt [shish] kebab* * *der od. das; Schaschliks, Schaschliks (Kochk.) shashlik* * ** * *der od. das; Schaschliks, Schaschliks (Kochk.) shashlik -
16 Bratspieß
-
17 Dönerkebab
Dö|ner|ke|bab [døːnɐke'bap]m -(s), -s (inf)doner kebab* * *Dö·ner<-[s], ->[ˈdø:nɐ]mDö·ner·ke·bab<-[s], -s>[dø:nɐkeˈbap]m [doner] kebab* * * -
18 Gyros
n; -, -; GASTR. etwa doner kebab, Am. gyro* * *Gy|ros ['gyːros]nt -, no pl≈ doner kebab* * * -
19 Spieß
m; -es, -e1. (Bratspieß) spit; (Fleischspieß) skewer; HIST. (Speer) spear; Ochs am Spieß spit-roasted ox; den Spieß umdrehen fig. turn the tables ( gegen on); schreien wie am Spieß scream blue (Am. bloody) murder2. MIL. Sl. (Hauptfeldwebel) etwa sarge3. Jägerspr. spike; braten I* * *der Spieß(Bratspieß) skewer; spit;(Waffe) spear; pike* * *[ʃpiːs]m -es, -em -es, -eam Spíéß gebraten — roasted on the spit, spit-roast(ed)
Lamm am Spíéß — spit-roast(ed) lamb
schreien als ob man am Spíéß steckt (inf) — to squeal like a stuck pig
den Spíéß umkehren or umdrehen (fig) — to turn the tables
See:→ brüllen4) (TYP) spacing mark, work-up (US)* * *(a long pin of wood or metal for keeping meat together while roasting: Put the cubes of meat on a skewer.) skewer* * *<-es, -e>[ʃpi:s]m4.* * *der; Spießes, Spieße1) (Waffe) spearden Spieß umdrehen — (ugs.) turn the tables
wie am Spieß brüllen — (ugs.) scream one's head off; scream blue murder (sl.)
2) (BratSpieß) spit; (SchaschlikSpieß) skewerein am Spieß gebratener Ochse — an ox roasted on the spit; a spit-roasted ox
3) (FleischSpieß) kebab4) (Soldatenspr.) [company] sergeant major* * *Ochs am Spieß spit-roasted ox;den Spieß umdrehen fig turn the tables (gegen on);schreien wie am Spieß scream blue (US bloody) murder2. MIL sl (Hauptfeldwebel) etwa sarge* * *der; Spießes, Spieße1) (Waffe) spearden Spieß umdrehen — (ugs.) turn the tables
wie am Spieß brüllen — (ugs.) scream one's head off; scream blue murder (sl.)
2) (BratSpieß) spit; (SchaschlikSpieß) skewerein am Spieß gebratener Ochse — an ox roasted on the spit; a spit-roasted ox
3) (FleischSpieß) kebab4) (Soldatenspr.) [company] sergeant major -
20 Spießchen
das; Spießchens, Spießchen1) (Cocktailspieß) cocktail stick2) (Schaschlikspieß) skewer3) (Fleischspieß) kebab* * *das; Spießchens, Spießchen1) (Cocktailspieß) cocktail stick2) (Schaschlikspieß) skewer3) (Fleischspieß) kebab
См. также в других словарях:
Kébab — Kebab Un kebab avec du pain pita … Wikipédia en Français
kébab — ou kebab [ kebab ] n. m. • 1789; mot turc ♦ Viande coupée en morceaux et rôtie à la broche. « je demandai du pain et du kébab » (Istrati). Brochette de kébabs. ⇒ chiche kebab. ● kebab nom masculin (mot turc) Synonyme de chiche kebab. ● … Encyclopédie Universelle
kebab — kébab ou kebab [ kebab ] n. m. • 1789; mot turc ♦ Viande coupée en morceaux et rôtie à la broche. « je demandai du pain et du kébab » (Istrati). Brochette de kébabs. ⇒ chiche kebab. ● kebab nom masculin (mot turc) Synonyme de chiche kebab. ●… … Encyclopédie Universelle
Kebab — (auch: Kebap; türkisch für „gegrilltes oder gebratenes Fleisch“ von gleichbedeutend arabisch كَباب kabāb) steht für: ursprünglich Kalbfleisch in rechteckige Stücke geschnitten und gegrillt im Deutschen eine Kurzbezeichnung für den… … Deutsch Wikipedia
Kebab — (del ár. «kabāb») m. Comida de origen árabe que consiste en trozos de carne asados a la brasa en una varilla. * * * kebab. (Del ár. kabāb). m. Masa de carne picada que, ensartada en una varilla, se asa haciéndose girar ante una fuente de calor. * … Enciclopedia Universal
kebab — KEBÁB s.n. În bucătăria turcească, carne de berbec sau de miel la frigare; prin ext. orice fel de carne (de vacă, de porc, de pui) la frigare; şiş kebab = frigărui asortate din bucăţi de carne de batal sau de miel, ceapă, ardei şi roşii fripte la … Dicționar Român
kebab — pieces of meat roasted on a skewer, 1813 (Cf. SHISH KEBAB (Cf. shish kebab)) … Etymology dictionary
kebab — or kebob [kə bäb′] n. [Ar kabāb] 1. a small piece of marinated meat used as for shish kebab 2. [often pl.] SHISH KEBAB … English World dictionary
kebab — kebab, kebob kebob, n. See {kabab} and {kabob}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Kebāb — Kebāb, türk. Lammbraten mit Zwiebeln, Pfeffer, Eiern und Reis. Schisch K. (»Spießbraten«) ist Hammelfleisch, das in kleinen Würfeln mit Salz und Pfeffer gerieben, auf kleinen Spießen über glühenden Kohlen langsam gebraten und kurz vor dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kebab — ‘Plato típico de Turquía y otras zonas de Oriente Próximo, consistente en carne asada en brocheta’. Su plural es kebabs (→ plural, 1h) … Diccionario panhispánico de dudas