-
1 Kaiserfische
—2. RUS бериксы pl3. ENG beryxes, alfonsinos, red snappers4. DEU Beryxe pl, Kaiserfische pl, Kaiserbarsche pl, Schleimfische pl, Schleimköpfe pl5. FRA béryx pl1. LAT Lethrinidae2. RUS летриновые3. ENG 2 scavengers, rudderfishes, sweetlips, barefaces, pigface breams, emperors4. DEU Emperor, Kaiserfische5. FRA léthrinidés, empereurs(восточная часть Атлантического океана, Индийский и западная часть Тихого океана; 3 рода, более 30 видов)1. LAT Chaetodontidae Rafinesque2. RUS щетинозубые3. ENG 2 butterfly fishes, coralfishes4. DEU Schmetterlingsfische, Wimpelfische, Kaiserfische5. FRA papillons de mer, marguerites(тропические воды всех океанов; около 20 родов и более 150 видов)1. LAT Pomacanthidae2. RUS помакантовые, рыбы-ангелы3. ENG 2 angelfishes4. DEU Kaiserfische5. FRA pomacanthidés(тропические воды всех океанов; 7 родов, более 50 видов)1. LAT Holacanthus Lacépède2. RUS изабелиты pl, качамы pl3. ENG —4. DEU Kaiserfische pl, Herzogsfische pl5. FRA —1. LAT Pomacanthus Lacépède2. RUS помаканты pl, рыбы-ангелы pl3. ENG angelfishes4. DEU Kaiserfische pl5. FRA poissons-empereurs plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kaiserfische
-
2 Kaiserfische
сущ.ихт. бериксы (Beryx), изабелиты (Holacanthus), качамы (Holacanthus), летриновые (Lethrinidae), помакантовые (Pomacanthidae), помаканты (Pomacanthus), рыбы-ангелы (Pomacanthidae), щетинозубые (Chaetodontidae) -
3 Beryxe
-
4 Emperor
—1. LAT Lethrinidae2. RUS летриновые3. ENG 2 scavengers, rudderfishes, sweetlips, barefaces, pigface breams, emperors4. DEU Emperor, Kaiserfische5. FRA léthrinidés, empereurs(восточная часть Атлантического океана, Индийский и западная часть Тихого океана; 3 рода, более 30 видов) -
5 Herzogsfische
—1. LAT Holacanthus Lacépède2. RUS изабелиты pl, качамы pl3. ENG —4. DEU Kaiserfische pl, Herzogsfische pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Herzogsfische
-
6 Kaiserbarsche
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kaiserbarsche
-
7 Schleimfische
—2. RUS бериксовые3. ENG 2 berycids, red snappers, alfonsinos, slimeheads4. DEU Schleimfische, Schleimköpfe5. FRA bérycidés(Атлантический, Тихий и Индийский океаны; 2 рода, 7 видов)2. RUS бериксы pl3. ENG beryxes, alfonsinos, red snappers4. DEU Beryxe pl, Kaiserfische pl, Kaiserbarsche pl, Schleimfische pl, Schleimköpfe pl5. FRA béryx pl1. LAT Blenniidae Rafinesque2. RUS собачковые3. ENG 2 (combtooth) blennies, rockskippers4. DEU Schleimfische5. FRA blenniidés, blennies(тропические, субтропические и умеренные моря; около 90 родов, около 300 видов)2. RUS морские собачки pl3. ENG blennies4. DEU (Eigentliche) Schleimfische pl5. FRA blennies pl, baveuses plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schleimfische
-
8 Schleimköpfe
—2. RUS бериксовые3. ENG 2 berycids, red snappers, alfonsinos, slimeheads4. DEU Schleimfische, Schleimköpfe5. FRA bérycidés(Атлантический, Тихий и Индийский океаны; 2 рода, 7 видов)2. RUS бериксы pl3. ENG beryxes, alfonsinos, red snappers4. DEU Beryxe pl, Kaiserfische pl, Kaiserbarsche pl, Schleimfische pl, Schleimköpfe pl5. FRA béryx plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schleimköpfe
-
9 Schmetterlingsfische
—1. LAT Pantodontidae2. RUS пресноводные рыбы-бабочки3. ENG 2 butterfly fishes4. DEU Schmetterlingsfische5. FRA poissons-papillons(пресные воды Западной тропической Африки; 1 род, 1 вид)2. RUS пресноводные рыбы-бабочки pl, рыбы-мотыльки pl, пантодоны pl3. ENG butterfly fishes4. DEU Schmetterlingsfische pl5. FRA poissons-papillons pl1. LAT Chaetodontidae Rafinesque2. RUS щетинозубые3. ENG 2 butterfly fishes, coralfishes4. DEU Schmetterlingsfische, Wimpelfische, Kaiserfische5. FRA papillons de mer, marguerites(тропические воды всех океанов; около 20 родов и более 150 видов)2. RUS рыбы-бабочки pl3. ENG butterfly fishes4. DEU Schmetterlingsfische pl5. FRA chétodons pl, papillons pl de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schmetterlingsfische
-
10 Wimpelfische
—1. LAT Chaetodontidae Rafinesque2. RUS щетинозубые3. ENG 2 butterfly fishes, coralfishes4. DEU Schmetterlingsfische, Wimpelfische, Kaiserfische5. FRA papillons de mer, marguerites(тропические воды всех океанов; около 20 родов и более 150 видов)2. RUS кабубы pl3. ENG pennant coralfishes, coachmen4. DEU Wimpelfische pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wimpelfische
-
11 5721
-
12 7349
1. LAT Lethrinidae2. RUS летриновые3. ENG 2 scavengers, rudderfishes, sweetlips, barefaces, pigface breams, emperors4. DEU Emperor, Kaiserfische5. FRA léthrinidés, empereurs(восточная часть Атлантического океана, Индийский и западная часть Тихого океана; 3 рода, более 30 видов) -
13 7846
1. LAT Chaetodontidae Rafinesque2. RUS щетинозубые3. ENG 2 butterfly fishes, coralfishes4. DEU Schmetterlingsfische, Wimpelfische, Kaiserfische5. FRA papillons de mer, marguerites(тропические воды всех океанов; около 20 родов и более 150 видов) -
14 7911
1. LAT Pomacanthidae2. RUS помакантовые, рыбы-ангелы3. ENG 2 angelfishes4. DEU Kaiserfische5. FRA pomacanthidés(тропические воды всех океанов; 7 родов, более 50 видов) -
15 7927
1. LAT Holacanthus Lacépède2. RUS изабелиты pl, качамы pl3. ENG —4. DEU Kaiserfische pl, Herzogsfische pl5. FRA — -
16 7930
1. LAT Pomacanthus Lacépède2. RUS помаканты pl, рыбы-ангелы pl3. ENG angelfishes4. DEU Kaiserfische pl5. FRA poissons-empereurs pl
См. также в других словарях:
Kaiserfische — Blaukopf Kaiserfisch (Pomacanthus xantometopon) Systematik Acanthomorpha … Deutsch Wikipedia
Kaiserfische — Kaiserfische, Engelfische, Pomacanthinae, zu den Borstenzähnern gehörende Unterfamilie der Barschartigen Fische mit etwa 30 Arten, die die tropischen Meere, v. a. im Bereich der Korallenriffe, bewohnen … Universal-Lexikon
Kaiserfische — izabelitės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Holacanthus angl. Kaiserfische rus. изабелиты; качамы ryšiai: platesnis terminas – jūrų angelai siauresnis terminas – trispalvė izabelitė siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Eigentliche Kaiserfische — Koran Kaiserfisch (Pomacanthus semicirculatus) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Kaiserfisch — Kaiserfische Blaukopf Kaiserfisch (Pomacanthus xantometopon) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Pomacanthidae — Kaiserfische Blaukopf Kaiserfisch (Pomacanthus xantometopon) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Pomacanthus imperator — Imperator Kaiserfisch Imperator Kaiserfisch Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) … Deutsch Wikipedia
Pomacanthus paru — Franzosen Kaiserfisch Franzosen Kaiserfisch (Pomacanthus paru) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Über … Deutsch Wikipedia
Arabischer Kaiserfisch — Sichel Kaiserfisch Ein Sichel Kaiserfisch Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) … Deutsch Wikipedia
Diadem-Kaiserfisch — Blaukopf Kaiserfisch Blaukopf Kaiserfisch (Pomacanthus xanthometopon) Systematik Teilklasse … Deutsch Wikipedia
Imperator-Kaiserfisch — Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) Barschverwandte (Percomorpha) … Deutsch Wikipedia
