-
1 frigorífico
1. frigo'rǐfiko adjKälte erzeugend, Kühl…, Kälte…2. frigo'rǐfiko mKühlschrank m, Kühlanlage f( femenino frigorífica) adjetivo————————sustantivo masculinofrigorífico1frigorífico1 [friγo'rifiko]————————frigorífico2frigorífico2 , -a [friγo'rifiko, -a]Kälte erzeugend; camión frigorífico Kühlwagen masculino, femenino -
2 nevera
ne'berafEisschrank m, Kühlschrank msustantivo femeninoneveranevera [ne'βera](frigorífico) Kühlschrank masculino -
3 refrigerador
rrɛfrixera'đɔrmKühlschrank m, Eisschrank m( femenino refrigeradora) adjetivo————————sustantivo masculino1. [de alimentos] Kühlschrank der2. [de máquinas] Kühlanlage dierefrigerador1refrigerador1 [rrefrixera'ðor]num1num (nevera) Kühlschrank masculino; (cámara) Kühlkammer femenino; (instalación) Kühlanlage femenino————————refrigerador2refrigerador2 (a) [rrefrixera'ðor(a)]kühlend; aparato refrigerador (para comestibles) Kühlanlage femenino; (para habitaciones) Klimaanlage femenino -
4 heladera
-
5 langosta
laŋ'gɔstaf1) ZOOL Heuschrecke f2) ( de mar) ZOOL Hummer m, Languste fsustantivo femenino2. [insecto] Heuschrecke dielangostalangosta [laŋ'gosta]num1num (insecto) Heuschrecke femenino; los muchachos son la langosta (familiar) vor den Jungen ist nichts (Essbares) sicher; por esta nevera ha pasado la langosta der Kühlschrank ist total leer geräumt worden -
6 por esta nevera ha pasado la langosta
por esta nevera ha pasado la langostader Kühlschrank ist total leer geräumt wordenDiccionario Español-Alemán > por esta nevera ha pasado la langosta
-
7 refrigeradora
refrigeradorarefrigeradora [rrefrixera'ðora] -
8 helera
См. также в других словарях:
Kühlschrank — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie legte die Butter in den Kühlschrank. • Stell das Essen bitte in den Kühlschrank … Deutsch Wörterbuch
Kühlschrank — Blick in den Nutzraum eines Kühlschranks … Deutsch Wikipedia
Kühlschrank — Eiskasten (österr.) * * * Kühl|schrank [ ky:lʃraŋk], der; [e]s, Kühlschränke [ ky:lʃrɛŋkə]: einem Schrank ähnlicher Gegenstand, in dem besonders Speisen, Lebensmittel, Getränke gekühlt oder kühl gehalten werden: der Kühlschrank ist voll, leer;… … Universal-Lexikon
Kühlschrank — der Kühlschrank, ä e (Grundstufe) ein Schrank, in dem Lebensmittel kühl liegen Beispiel: Die Getränke stehen im Kühlschrank. Kollokation: etw. in den Kühlschrank stellen … Extremes Deutsch
Kühlschrank — der Kühlschrank, e Stell die Milch in den Kühlschrank! … Deutsch-Test für Zuwanderer
Kühlschrank — Frigidaire®; (südd., österr., schweiz.): Eiskasten; (veraltend): Eisschrank. * * * Kühlschrank,der:Eisschrank(veraltend)+Kühltruhe·Kühlanlage;auch⇨Tiefkühlschrank KühlschrankEisschrank,Gefrierschrank,Kühlbox,Kühltruhe;geh.:Frigidaire;österr.:Eiska… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kühlschrank — Kü̲hl·schrank der; ein Gerät, in dem man Lebensmittel kühlt und sie frisch hält <an den Kühlschrank gehen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kühlschrank — kühl »ein wenig kalt; unfreundlich, abweisend, distanziert«: Das westgerm. Adjektiv mhd. küele, ahd. kuoli, niederl. koel, engl. cool gehört zu der Wortgruppe von ↑ kalt. – Abl.: Kühle (mhd. küele, ahd. chuolī); kühlen (mhd. küelen, ahd. chuolen… … Das Herkunftswörterbuch
Kühlschrank — šaldytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigerator vok. Kühlschrank, m rus. холодильник, m pranc. réfrigérateur, m … Fizikos terminų žodynas
Kühlschrank — šaldymo spinta statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šaldoma dėžė su durimis, turinti šalčio izoliaciją. Vidinės ir išorinės sienelės būna iš plieno, aliuminio, plastiko lakštų, tarp kurių yra atitinkamo storio šalčio izoliacinė medžiaga.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Kühlschrank — šaldytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Aparatas šaldomiems maisto produktams laikyti ir šaldyti namuose, parduotuvėse, restoranuose ir kitur. Turi spintą ir atskirai įrengtą šaldymo agregatą. atitikmenys: angl. refrigerator vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas