-
1 Kältemantel
-
2 Kältemantel
сущ.1) горн. ледогрунтовой цилиндр (при проходке стволов шахт способом замораживания), ледопородный цилиндр (при проходке шахтного ствола методом замораживания) -
3 Kältemantel
ḿльдогрунтовой цилиндр (при проходке шахтных стволов способом замораживания)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kältemantel
-
4 Kältemantel
m ледопородный цилиндр м. (при проходке шахтного ствола методом замораживания) горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kältemantel
-
5 Kälte
→ Kälteriß -
6 Mantel
m боковая поверхность ж. (цилиндра, конуса); кожух м.; корпус м.; матрица ж. пласт.; наружная поверхность ж.; обечайка ж.; обойма ж. (прессформы или матрицы); оболочка ж. (кабеля, опускного колодца, химического волокна); обшивка ж.; покрышка ж. (пневматической шины); рубашка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mantel
См. также в других словарях:
Kältemantel — Kạ̈l|te|man|tel, der: 1. isolierende Ummantelung um eine Flasche, durch die der Inhalt kühl gehalten wird. 2. (Bergbau) einen Hohlraum (Stollen o. Ä.) in einem Bergwerk umschließende Gesteinsschicht, deren Temperatur infolge ständiger Wärmeabgabe … Universal-Lexikon
