-
1 Juckreiz
Juckreiz m kaşıntı -
2 Juckreiz
Juckreiz <-es, -e> mkaşıntı -
3 Juckreiz
m.kaşıntı -
4 jucken
jucken ['jʊkən]I vi1) ( Juckreiz verursachen) kaşıntı yapmak;mir juckt die Nase burnum kaşınıyorIII vrsich \jucken ( fam) kaşınmak -
5 Kitzel
-
6 kratzen
kratzen ['kratsən]I vt2) ( leicht verletzen) tırmalamak, tırmıklamak3) ( einritzen) çizmek, kazımak (in -e)4) (ab\kratzen) kazımak ( von -den)das kratzt mich nicht bu beni rahatsız etmez, bu beni ırgalamaz6) ( fam)die Kurve \kratzen kirişi kırmakII vi2) ( Pullover) kaşıntı yapmak3) ( Feder) cızırdamak4) ( beeinträchtigen) bozmak (an -)III vrsich \kratzen1) ( bei Juckreiz) kaşınmak;sich am Arm \kratzen kolunu kaşımak2) ( sich verletzen)er hat sich am Ohr blutig gekratzt kulağını kaşıya kaşıya kanattı
См. также в других словарях:
Juckreiz — Juckreiz,der:Kitzel … Das Wörterbuch der Synonyme
Juckreiz — ↑Pruritus … Das große Fremdwörterbuch
Juckreiz — (m) eng itching, pruritus … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Juckreiz — Klassifikation nach ICD 10 L29 Pruritus F45.8 Sonstige somatoforme Störungen Psychogener Pruritus … Deutsch Wikipedia
Juckreiz (Band) — Jahreshitparade (DDR) Titel FKK DDR: 29 – 1983 Q: Rocklexikon der DDR Juckreiz ist eine deutsche, an der Neuen Deutschen Welle orientierte Musikgruppe, vermischt mit einigen Reggae Sequenzen. Die Band wurde 1980 in Magdeburg gegründet.… … Deutsch Wikipedia
Juckreiz — Jucken; Pruritus (fachsprachlich) * * * Jụck|reiz 〈m. 1; unz.〉 Reiz, der ein Hautjucken zur Folge hat * * * Jụck|reiz, der: prickelnder od. stechender Hautreiz, der Jucken verursacht. * * * Jụck|reiz, der: prickelnder od. stechender Hautreiz,… … Universal-Lexikon
Juckreiz — Juckreizm Geilheit.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Juckreiz — Jụck|reiz … Die deutsche Rechtschreibung
Ekzem mit Juckreiz — Ekzem (n) mit Juckreiz eng itching eczema … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
jugge — Juckreiz … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Jucken — Juckreiz; Pruritus (fachsprachlich) * * * ju|cken [ jʊkn̩]: 1. <itr.; hat a) von einem Juckreiz befallen sein: die Hand juckt [mir]. Syn.: ↑ brennen, ↑ kribbeln … Universal-Lexikon