-
1 Interessenausgleich
Interessenausgleich m компроми́сс -
2 Interessenausgleich
баланс интересов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
balancing of interests
Considering, weighing or counterbalancing the competing political or financial concerns of different parts of society, including industries, consumers, trade unions and other groups or organizations. (Source: OED / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interessenausgleich
-
3 Interessenausgleich
-
4 Interessenausgleich
сущ.1) юр. сбалансированность интересов, компромисс2) экон. баланс интересов3) патент. гармонизация интересов4) менедж. равновесие интересов -
5 Interessenausgleich
mпримирение (противоположных) интересов; компромиссDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Interessenausgleich
-
6 Interessenausgleich
бала́нс интере́сов -
7 Interessenausgleich
Interéssenausgleich m -(e)s, -e юр.компроми́сс -
8 баланс
мбаланс интересов полит. — Interessenausgleich m, Gleichgewicht n der Interessen -
9 баланс
баланс м Bilanz f c торговый баланс Handelsbilanz f составлять баланс die Bilanz aufstellen подводить баланс die Bilanz ziehen* баланс интересов полит. Interessenausgleich m, Gleichgewicht n 1 der Interessen
См. также в других словарях:
Interessenausgleich — Der Interessenausgleich ist ein Instrument der betrieblichen Mitbestimmung nach dem Betriebsverfassungsgesetz (BetrVG) im deutschen Arbeitsrecht. Dieses Beteiligungsrecht gehört zur Gruppe der Beteiligungsrechte des Betriebsrats in… … Deutsch Wikipedia
Interessenausgleich — In|te|r|ẹs|sen|aus|gleich, (seltener:) Interessensausgleich, der: Ausgleich zwischen unterschiedlichen ↑ Interessen (3 b), die unterschiedlichen ↑ Interessen (3 b) berücksichtigende ausgleichende Maßnahme: eine Politik des s; einen I. suchen. *… … Universal-Lexikon
Interessenausgleich — 1. Begriff: Einigung zwischen Arbeitgeber und Betriebsrat darüber, ob, wann und in welcher Weise eine geplante ⇡ Betriebsänderung durchgeführt werden soll. 2. Inhalt: Der I. betrifft alle Fragen, die nicht in den ⇡ Sozialplan gehören; z.B. können … Lexikon der Economics
Interessenausgleich — In|te|r|ẹs|sen|aus|gleich … Die deutsche Rechtschreibung
Interessensausgleich — Der Interessenausgleich ist ein Instrument der betrieblichen Mitbestimmung nach dem Betriebsverfassungsgesetz (BetrVG) im deutschen Arbeitsrecht. Dieses Beteiligungsrecht gehört zur Gruppe der Beteiligungsrechte des Betriebsrats in… … Deutsch Wikipedia
Namensliste — Der Interessenausgleich ist ein Instrument der betrieblichen Mitbestimmung nach dem Betriebsverfassungsgesetz (BetrVG) im deutschen Arbeitsrecht. Dieses Beteiligungsrecht gehört zur Gruppe der Beteiligungsrechte des Betriebsrats in… … Deutsch Wikipedia
BetrVG — Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern gewählten betrieblichen Interessenvertretung. Ihre Grundlage ist in Deutschland das Betriebsverfassungsgesetz. Zur… … Deutsch Wikipedia
Betriebsverfassungsgesetz — Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern gewählten betrieblichen Interessenvertretung. Ihre Grundlage ist in Deutschland das Betriebsverfassungsgesetz. Zur… … Deutsch Wikipedia
Betriebsverfassungsrecht — Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern gewählten betrieblichen Interessenvertretung. Ihre Grundlage ist in Deutschland das Betriebsverfassungsgesetz. Zur… … Deutsch Wikipedia
Betriebsverfassung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern… … Deutsch Wikipedia
Betriebsänderung — Eine Betriebsänderung liegt vor, wenn ein Betrieb oder Betriebsteil stillgelegt, eingeschränkt oder mit einem anderen Betrieb zusammengeschlossen wird, wenn ein Betrieb aufgespalten wird oder der Betriebszweck oder die Betriebsorganisation… … Deutsch Wikipedia