-
1 inauspicious
tr[ɪnɔː'spɪʃəs]1 (start, moment) poco propicio,-a; (circumstance) desfavorable, adverso,-ainauspicious [.ɪnɔ'spɪʃəs] adj: desfavorable, poco propicioadj.• desfavorable adj.• impropicio, -a adj.• poco propicio adj.'ɪnɔː'spɪʃəsadjective < circumstances> desfavorable, adverso; <moment/start> poco propicio[ˌɪnɔːs'pɪʃǝs]ADJ [occasion] poco propicio; [circumstances] desfavorable; [moment] inoportuno, poco propicio* * *['ɪnɔː'spɪʃəs]adjective < circumstances> desfavorable, adverso; <moment/start> poco propicio -
2 inauspicious
inauspicious [‚ɪnɔ:'spɪʃəs]défavorable, peu propice;∎ things got off to an inauspicious start les choses ont pris un mauvais départ;∎ an inauspicious event un événement de mauvais augure ou de sinistre présageUn panorama unique de l'anglais et du français > inauspicious
-
3 inauspicious
inauspicious [ˏɪnɔ:ˊspɪʃəs] aзлове́щий; предвеща́ющий дурно́е; неблагоприя́тный -
4 inauspicious
inauspicious [‚ɪnɔ:sˈpɪ∫əs][beginning, event] de mauvais augure ; [circumstances] fâcheux* * *[ˌɪnɔː'spɪʃəs] -
5 inauspicious
-
6 inauspicious
1 ( unpromising) [beginning, circumstances] peu propice, de mauvais augure ;2 ( unfortunate) [meeting, occasion] malencontreux/-euse. -
7 inauspicious
adjective(ominous) unheilverkündend; unheilvoll* * *in·aus·pi·ciousher cinematic debut was \inauspicious ihr Kinodebüt stand unter einem schlechten Stern* * *["Inɔːs'pɪʃəs]adjUnheil verheißend; circumstances, omen also unheilträchtigto get off to an inauspicious start (career, campaign) — sich nicht gerade vielversprechend anlassen; (person) keinen vielversprechenden Anfang machen
* * *inauspicious [ˌınɔːˈspıʃəs] adj (adv inauspiciously) ungünstig:a) unheildrohendb) unglücklich:be inauspicious unter einem ungünstigen Stern stehen* * *adjective(ominous) unheilverkündend; unheilvoll* * *adj.ungünstig adj. -
8 inauspicious
-
9 inauspicious
[͵ınɔ:ʹspıʃəs] a книжн.зловещий; неблагоприятный; предвещающий дурное -
10 Inauspicious
adj.P. and V. κακός, δυστυχής, δύσφημος (Plat. but rare P.), V. κακόγλωσσος, σκαιός, εὐώνυμος (Æsch., P.V. 490).Inauspicious words: P. and V. βλασφημία, ἡ (Plat.), V. δυσφημία, ἡ.Utter inauspicious words, v.: P. βλασφημεῖν. V. δυσφημεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inauspicious
-
11 inauspicious
Adj1. अशुभThis is an inauspicious occasion. -
12 inauspicious
{,inɔ:'spiʃəs}
1. предвещаващ зло, злокобен
2. нещастен, неблагоприятен* * *{,inъ:'spishъs} а 1. предвещаващ зло, злокобен; 2. нещаст* * *злокобен;* * *1. нещастен, неблагоприятен 2. предвещаващ зло, злокобен* * *inauspicious[¸inɔ:´spiʃəs] adj 1. който предвещава зло, зловещ, злокобен; 2. нещастен, неблагоприятен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inauspiciously. -
13 inauspicious
adj. onheilspellend, ongunstig[ inno:spisjəs] 〈 inauspiciousness〉 -
14 inauspicious
[ˌɪnɔː'spɪʃəs]aggettivo (unpromising) infausto, di cattivo auspicio; (unfortunate) sfortunato, malaugurato, sventurato* * *inauspicious /ɪnɔ:ˈspɪʃəs/a.inauspicato (lett.); infausto; malaugurato; funestoinauspiciously avv. inauspiciousness n. [u].* * *[ˌɪnɔː'spɪʃəs]aggettivo (unpromising) infausto, di cattivo auspicio; (unfortunate) sfortunato, malaugurato, sventurato -
15 inauspicious
( form) ungünstig, glücklos;her cinematic debut was \inauspicious ihr Kinodebüt stand unter einem schlechten Stern -
16 inauspicious
a книжн. зловещий; неблагоприятный; предвещающий дурноеСинонимический ряд:1. adverse (adj.) adverse; catastrophic; detrimental; disastrous; negative; unlucky2. bad (adj.) bad; evil; ill; unfavourable3. foreboding (adj.) foreboding; ill-omened; impending; portentous; sinister; unfavorable; unpropitious4. ominous (adj.) apocalyptic; baleful; baneful; dire; direful; doomful; fateful; ill-boding; ominous; threateningАнтонимический ряд: -
17 inauspicious
/,inɔ:s'piʃəs/ * tính từ - mang điềm xấu; gở; bất hạnh, không may, rủi ro =an inauspicious commencement+ sự bắt đầu không may -
18 inauspicious
[ˌɪnɔː'spɪʃəs]Общая лексика: зловещий, не предвещающий хорошего, неблагоприятный, предвещающий дурное, неутешительный -
19 inauspicious
[ˏɪnɔːs`pɪʃəs]неблагоприятный; зловещий; предвещающий дурноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inauspicious
-
20 inauspicious
[in·aus·pi·cious || ‚ɪnɔː'spɪʃəs]◙ adj. שאינו מבשר טובות, מבשר רע* * *◙ ער רשבמ,תובוט רשבמ וניאש◄
См. также в других словарях:
Inauspicious — In aus*pi cious, a. Not auspicious; ill omened; unfortunate; unlucky; unfavorable. Inauspicious stars. Shak. Inauspicious love. Dryden. {In aus*pi cious*ly}, adv. {In aus*pi cious*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inauspicious — I adjective adverse, boding, disadvantageous, ill timed, inadvisable, inexpedient, infelix, inopportune, mistimed, nefastus, ominous, presageful, problematic, problematical, unfavorable, unlucky, unpromising, unpropitious, untimely, untoward II… … Law dictionary
inauspicious — (adj.) 1590s, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + AUSPICIOUS (Cf. auspicious). Related: Inauspiciously; inauspiciousness … Etymology dictionary
inauspicious — unpropitious, *ominous, portentous, fateful Analogous words: threatening, menacing (see THREATEN]): *sinister, malign, malefic, maleficent, baleful Antonyms: auspicious Contrasted words: *favorable, propitious, benign: fortunate, iucky, happy,… … New Dictionary of Synonyms
inauspicious — [adj] ominous, unpromising bad, baleful, baneful, black, dire, discouraging, evil, fateful, foreboding, ill boding, ill omened, impending, inopportune, sinister, threatening, unfavorable, unfortunate, unlucky, unpromising, unpropitious, untimely … New thesaurus
inauspicious — ► ADJECTIVE ▪ not conducive to success; unpromising. DERIVATIVES inauspiciously adverb inauspiciousness noun … English terms dictionary
inauspicious — [in΄ô spish′əs] adj. not auspicious; unfavorable; unlucky; ill omened inauspiciously adv. inauspiciousness n … English World dictionary
inauspicious — in|aus|pi|cious [ ,ınɔ spıʃəs ] adjective FORMAL something that is inauspicious makes you think that success is not likely: He made an inauspicious start to his career by breaking a leg in his first race. ╾ in|aus|pi|cious|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
inauspicious — [[t]ɪ̱nɔːspɪ̱ʃəs[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n An inauspicious event is one that gives signs that success is unlikely. [FORMAL] The meeting got off to an inauspicious start with one of the main participants failing to turn up. Ant: auspicious … English dictionary
inauspicious — UK [ˌɪnɔːˈspɪʃəs] / US [ˌɪnɔˈspɪʃəs] adjective formal something that is inauspicious makes you think that success is not likely He made an inauspicious start to his career by breaking a leg in his first race. Derived word: inauspiciously adverb … English dictionary
inauspicious — adjective Date: 1592 not auspicious < an inauspicious start > • inauspiciously adverb • inauspiciousness noun … New Collegiate Dictionary