-
1 Imprägnation
-
2 Imprägnation
f; -, -en2. GEOL. impregnation3. BIOL. impregnation* * *2. GEOL impregnation3. BIOL impregnation -
3 Imprägnation
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Imprägnation
-
4 Imprägnation
-
5 Imprägnation
вкрапленностьимпрегнацияпропитываниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Imprägnation
-
6 Imprägnation
fимпрегна́ция f -
7 Imprägnation
fсм. Imprägnierung -
8 Imprägnation
-
9 Imprägnation
f́пропитывание, пропиткаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Imprägnation
-
10 Imprägnation
fвкрапленность, битуминозность; насыщенность; пропитываемостьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Imprägnation
-
11 Imprägnation
-
12 Imprägnation
fимпрегнацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Imprägnation
-
13 Imprägnierung
-
14 Imprägnierung
-
15 Tränken
инфильтрация порошковой формовки
Заполнение пор порошковой формовки расплавленным металлом или сплавом.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
Тематики
EN
DE
FR
пропитка спеченной порошковой формовки
пропитка
Заполнение пор спеченной порошковой формовки неметаллическими материалами.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
38. Инфильтрация порошковой формовки
Инфильтрация
D. Tränken
Е. Infiltration
F. Infiltration
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
51. Пропитка спеченной порошковой формовки
Пропитка
D. Tränken
E. Impregnation
F. Imprégnation
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tränken
См. также в других словарях:
Imprägnation — (von lat. impraegnare „schwängern“) steht für: das Eindringen einer Samenzelle in die Eizelle bei der Befruchtung das Durchtränken von Gewebe mit Chemikalien, siehe Imprägnierung in der Geologie das Eindringen von gelösten Mineralien in die Poren … Deutsch Wikipedia
Imprägnation — (lat., »Schwängerung, Durchtränkung«), der Vorgang, bei dem ein Gestein oder ein organischer Rest von einer von außen herzutretenden Substanz mechanisch oder chemisch durchdrungen wird. Sehr häufig ist dieses Phänomen im Nebengestein der Gänge (s … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Imprägnation — Imprägnation, Imprägnierung (lat.), Schwängerung, Tränkung eines Körpers mit Öl oder Fett, mit Salzen oder mit einem Gase, z.B. des Holzes oder der Gewebe mit feuerbeständigen Substanzen, um sie flammensicher zu machen, oder mit fäulniswidrigen… … Kleines Konversations-Lexikon
Imprägnation — Imprägnation, lat. dtsch., Schwängerung; in der Chemie: die Aufnahme gewisser Stoffe von anderen, z.B. der Salze, Gase etc. von Flüssigkeiten; imprägniren, sättigen, schwängern … Herders Conversations-Lexikon
Imprägnation — Im|prä|gna|ti|on auch: Im|präg|na|ti|on 〈f. 20〉 1. 〈Geol.〉 durch Eindringen von Lösungen in die Poren von Gesteinen entstandene, feine Verteilung von Mineralien 2. 〈Med.〉 Befruchtung [→ imprägnieren] * * * Im|prä|g|na|ti|on, die; , en [spätlat.… … Universal-Lexikon
Imprägnation — imprägnieren »feste Stoffe mit Flüssigkeiten durchtränken (zum Schutz vor Wasser, Zerfall u. Ä.)«: Das Verb ist schon im 17. Jh. als handwerklicher Fachausdruck bezeugt. Daneben galt es lange Zeit als Fachwort der Gerichtssprache im Sinne des… … Das Herkunftswörterbuch
Imprägnation (Geologie) — Als Imprägnation (nach lat. impraegnare: „schwängern“, hier im übertragenen Sinn: durchtränken) bezeichnet man in der Geologie und Lagerstättenkunde die diffuse Verteilung von infiltrierten Stoffen im Gestein, wobei Gefügehohlräume… … Deutsch Wikipedia
Imprägnation — Im|prä|gna|ti|on auch: Im|präg|na|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. 〈Geol.〉 durch Eindringen von Lösungen in die Poren von Gesteinen entstandene feine Verteilung von Mineralien 2. 〈Med.〉 Befruchtung [Etym.: → imprägnieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Imprägnation — Im|prä|gnatio̱n [zu lat. impraegnare= schwängern] w; , en: 1) Schwängerung, Befruchtung, d.Imprägnationh. Vereinigung von Ei und Samenzelle. 2) Behandlung histologischer Präparate mit chemischen Substanzen zur besseren Sichtbarmachung … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Imprägnation — Im|prä|gna|ti|on* die; , en <aus spätlat. impraegnatio »Schwängerung« zu impraegnare, vgl. ↑imprägnieren>: 1. feine Verteilung von Erdöl od. Erz auf Spalten od. in Poren eines Gesteins (Geol.). 2. das Eindringen der Samenfäden in das reife… … Das große Fremdwörterbuch
Imprägnation — Im|prä|g|na|ti|on, die; , en <lateinisch> (Geologie feine Verteilung von Erdöl oder Erz in Spalten oder Poren eines Gesteins; Medizin Eindringen des Spermiums in das reife Ei, Befruchtung) … Die deutsche Rechtschreibung