-
1 Ignorantin
Ignorantin f <Ignorantin; Ignorantinnen> ignorantka f -
2 Ignorantin
Ignorant m <Ignoranten; Ignoranten>, Ignorantin f <Ignorantin; Ignorantinnen> vurdumduymaz -
3 ignorantin
adj, m рел.frère ignorantin — невежествующий монах; монах-игнорантинец; уст. пренебр. монах, преподававший в церковной школе -
4 Ignorantin
-
5 Ignorantin
igno'rantɪnf (m - Ignorant) -
6 ignorantin
прил.рел. невежествующий -
7 Ignorantin
f (m - Ignorant) -
8 frère ignorantin
-
9 Ignorant
igno'rantm (f - Ignorantin)ignorante m/f<-en, -en; -nen> (abwertend) ignorante Maskulin Feminin -
10 Ignorant
Ignorant m <Ignoranten; Ignoranten>, Ignorantin f <Ignorantin; Ignorantinnen> vurdumduymaz -
11 Ignorant
Adj. ignorant* * *der Ignorantignoramus* * *Ig|no|rạnt [ɪgno'rant]1. m -en, -en, Ig|no|ran|tin[-'rantɪn]2. f -, -nenignoramus* * *Ig·no·rant(in)<-en, -en>[ɪgnoˈrant]künstlerischer \Ignorant sb with no idea about art* * *der; Ignoranten, Ignoranten (abwertend) ignoramus* * ** * *der; Ignoranten, Ignoranten (abwertend) ignoramus* * *-en m.ignoramus n.(§ pl.: ignoramuses) -
12 lego
'leɡ̱om1) REL Laie m2)ser un lego en algo — Laie auf einem Gebiet sein, von etw nichts verstehen
1. [ignorante]2. [laico] weltlich3. [religioso] Laien-————————legolego , -a ['leγo, -a]I adjetivonum1num (no eclesiástico) weltlichnum2num (ignorante) unwissendLaie, -in masculino, femenino; ser un lego en el tema nichts von der Sache verstehen -
13 монах-игнорантинец
ngener. frère ignorantin -
14 невежествующий
adjrelig. ignorantin -
15 невежествующий монах
adjgener. frère ignorantinDictionnaire russe-français universel > невежествующий монах
-
16 unenlightened
un·en·light·ened[ˌʌnɪnˈlaɪtənd]1. (not wise or insightful) unklugan \unenlightened person ein Ignorant m/eine Ignorantin2. (subject to superstition) unaufgeklärtan \unenlightened age ein unaufgeklärtes Zeitalter3. (missing the higher level) einfallslos, uninspiriertto remain \unenlightened im Dunkeln tappen fam* * *["ʌnIn'laɪtnd]adj1) (= uninformed) reader, listener uneingeweihtto leave sb unenlightened — jdn im Dunkeln lassen
2) age, country, person rückständig; (= prejudiced) intolerant* * ** * *adj.unerleuchtet adj. -
17 unenlightened
1) ( not wise or insightful) unklug;an \unenlightened person ein Ignorant m /eine Ignorantin2) ( subject to superstition) unaufgeklärt;an \unenlightened age ein unaufgeklärtes Zeitalter3) ( missing the higher level) einfallslos, uninspiriert;to remain \unenlightened im Dunkeln tappen ( fam) -
18 Ignorant
-
19 ignorant
См. также в других словарях:
ignorantin — [ iɲɔrɑ̃tɛ̃ ] adj. m. et n. m. • 1752; de ignorant 1 ♦ Frères ignorantins, et n. m. les ignorantins : nom qu avaient pris, par humilité, les religieux de l ordre de Saint Jean de Dieu. 2 ♦ N. m. Péj. Frère de la doctrine chrétienne. ● ignorantin… … Encyclopédie Universelle
IGNORANTIN — adj. m. Il ne s emploie que dans cette dénomination, Les frères ignorantins, Les frères de la congrégation de Saint Yon, qui tiennent des écoles élémentaires. Un frère ignorantin ; et, par ellipse, Un ignorantin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Ignorantin — Igno|rant [ɪgno rant], der; en, en, Igno|ran|tin [ɪgno rantɪn], die; , nen (abwertend): männliche bzw. weibliche Person, die ohne Sachkenntnis ist, aber trotzdem auf dem betreffenden Gebiet handelt, urteilt: er bezeichnete ihn als kulturlosen… … Universal-Lexikon
ignorantin — (i gno ran tin) adj. m. Les frères ignorantins, et, substantivement, les ignorantins, nom donné aux membres d un ordre religieux fondé en 1495 par saint Jean de Dieu, Portugais, et introduit en France par Marie de Médicis ; destiné d abord à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ignorantin — ↑ Ignorant (österr. ugs.): Sumper, Sumperin; (abwertend): Banause, Banausin, Barbar, Barbarin, Dummkopf, Nichtskönner, Nichtskönnerin, Nichtswisser, Nichtswisserin, Stümper, Stümperin; (ugs. abwertend): Idiot, Idiotin; (bildungsspr. abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ignorantin — Igno|ran|tin die; , nen: weibliche Form zu ↑Ignorant … Das große Fremdwörterbuch
Ignorantin — Ig|no|rạn|tin … Die deutsche Rechtschreibung
Edgar Monteil — Pour les articles homonymes, voir Monteil. Edgar Charles François Louis Monteil, né à Vire (Calvados) le 26 janvier 1845, décédé à Villejuif (Seine) le 17 juillet 1921[1], est un écrivain … Wikipédia en Français
ignorant — ignorant, ante [ iɲɔrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1253; lat. ignorans 1 ♦ IGNORANT DE : qui n a pas la connaissance d une chose; qui n est pas au courant, pas informé de. Être ignorant des événements, des usages. « Longtemps, elle piétina, ignorante de l… … Encyclopédie Universelle
Монтель Шарль-Франсуа-Луи-Эдгар — (Monteil, род. в 1845 г.) французский литератор; участвовал в коммуне 1871 г. Написал: Le Cléricalisme et les rois Bourbon (1873), Histoire d un frère ignorantin (1874), романы Les Couches sociales и др., Souvenirs de la Commune (1883), De la… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
1847 en France — Années : 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 Décennies : 1810 1820 1830 1840 1850 1860 1870 Siècles : XVIIIe siècle XIXe siè … Wikipédia en Français