-
1 soins hospitaliers
soins hospitaliersnemocniční ošetřenínemocniční péče -
2 activité des services hospitaliers
Dictionnaire médical français-russe > activité des services hospitaliers
-
3 consommation de soins hospitaliers
Dictionnaire médical français-russe > consommation de soins hospitaliers
-
4 corps de médecins hospitaliers
Dictionnaire médical français-russe > corps de médecins hospitaliers
-
5 corps de médecins hospitaliers à temps complet
Dictionnaire médical français-russe > corps de médecins hospitaliers à temps complet
-
6 formation professionnelle des personnels hospitaliers
Dictionnaire médical français-russe > formation professionnelle des personnels hospitaliers
-
7 activité des services hospitaliers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > activité des services hospitaliers
-
8 consommation de soins hospitaliers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > consommation de soins hospitaliers
-
9 corps de médecins hospitaliers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > corps de médecins hospitaliers
-
10 corps de médecins hospitaliers à temps complet
Французско-русский универсальный словарь > corps de médecins hospitaliers à temps complet
-
11 formation professionnelle des personnels hospitaliers
Французско-русский универсальный словарь > formation professionnelle des personnels hospitaliers
-
12 déchets hospitaliers
nmpl -
13 hospitalier
hospitalier, -ière [ɔspitalje, jεʀ]adjectivea. ( = d'hôpital) [service, personnel, médecine] hospitalb. ( = accueillant) hospitable* * *- ière ɔspitalje, ɛʀ adjectif1) Médecine hospital (épith)2) ( accueillant) hospitable3) Religion [ordre] charitable* * *ɔspitalje, jɛʀ adj (-ière)1) (= accueillant) (personne) hospitableIls sont très hospitaliers. — They're very hospitable.
2) MÉDECINE (service, centre) hospital modif* * *hospitalier, - ièreA adj2 ( accueillant) [atmosphère, lieu] hospitable;( féminin hospitalière) [ɔspitalje, ɛr] adjectif3. RELIGION [frère, sœur, ordre] Hospitaller————————, hospitalière [ɔspitalje, ɛr] nom masculin, nom fémininles hospitaliers hospital staff ou workers————————nom masculin -
14 corps
m1) тело, корпус, туловище2) тельце3) персонал•- corps adipeux de la joue
- corps amyglaloïde
- corps asbestosique
- corps basilaire de l'occipital
- corps basophile de Gross
- corps de Bohlig
- corps bordant
- corps calleux
- corps caverneux du clitoris
- corps caverneux du pénis
- corps cétonique
- corps chromatoïde
- corps ciliaire
- corps clignotant
- corps du clitoris
- corps en croissant
- corps de l'épididyme
- corps de l'estomac
- corps étranger
- corps étranger intrapyélique
- corps étranger urétral
- corps étranger de la vessie
- corps ferrugineux
- corps fibreux de Dupuytren
- corps géniculé latéral
- corps géniculé médial
- corps genouillé externe
- corps genouillé interne
- corps gestatif
- corps godroné
- corps d'Hughmore
- corps de l'ischium
- corps jaune
- corps jaune gestatif
- corps jaune gravidique
- corps jaune menstruel
- corps jaune périodique
- corps jaune persistant
- corps jaune vrai
- corps de Jolly
- corps de la langue
- corps de Leishman
- corps de Leishman-Donovan
- corps de Luys
- corps de la mandibule
- corps de marguerite
- corps de médecins hospitaliers
- corps de médecins hospitaliers à temps complet
- corps de médecins spécialistes
- corps médical
- corps médullaire
- corps muriforme
- corps de Negri
- corps de Nissi
- corps du pancréas
- corps papillaire
- corps du pénis
- corps pinéal
- corps progestatif
- corps résiduel
- corps en rosace
- corps de Russell
- corps spongieux du pénis
- corps du sternum
- corps strié
- corps thyroïde
- corps trapézoïde
- corps de l'utérus
- corps vertébral
- corps de la vésicule biliaire
- corps de la vessie
- corps vitré
- corps de Wolff -
15 hospitalier
1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
* * *1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
-
16 hospitalière
1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
* * *1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
-
17 богоугодный
уст.qui plaît à Dieu, agréable à Dieu••богоугодные заведения (учреждения для бедняков: больницы, приюты, богадельни) — établissements m pl hospitaliers; hôtels-Dieu m pl -
18 filer comme des dards
Allons!.. ousste!.. les enfants... quittons ces parages notoirement hospitaliers de la Corse, et filons, comme des dards, sur la capitale de Brabant. (A. Bruant, Les Bas-Fonds de Paris.) — Ну, ребята, живее; покинем как можно скорее эти знаменитые своим гостеприимством земли Корсики и отправимся-ка в брабантскую столицу.
Dictionnaire français-russe des idiomes > filer comme des dards
-
19 activité
f1) активность, интенсивность действия2) работа, деятельность; жизнедеятельность•- activité amplificatrice
- activité antisécrétoire gastrique
- activité cellulaire
- activité du détrusor
- activité fonctionnelle
- activité géomagnétique
- activité gonadique
- activité des hôpitaux
- activité journalière
- activité laborieuse
- activité massique
- activité médicale hospitalière
- activité métabolique du parenchyme rénal
- activité mitotique
- activité musculaire minimale
- activité physique
- activité professionnelle
- activité psychique
- activité sécrétoire
- activité des services hospitaliers
- activité solaire
- activité spécifique
- activité suppressive lymphocytaire
- activité vasodilatatrice périphérique -
20 consommation
f1) потребление, расход•- consommation médicale
- consommation d'oxygène
- consommation pharmaceutique
- consommation de soins hospitaliers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hospitaliers — Ordre de Saint Jean de Jérusalem Pour les articles homonymes, voir Ordre de Malte. L ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte, tel est l appellation complète de l ordre (catholique) connus généralement comme ordre… … Wikipédia en Français
Hospitaliers de l'Ordre du Saint-Esprit — Hospitaliers du Saint Esprit Pour l’article homonyme, voir Ordre du Saint Esprit. Croix des chevaliers de l ordre du Saint … Wikipédia en Français
Hospitaliers de l'ordre du Saint-Esprit — Hospitaliers du Saint Esprit Pour l’article homonyme, voir Ordre du Saint Esprit. Croix des chevaliers de l ordre du Saint … Wikipédia en Français
Hospitaliers de l’ordre du Saint-Esprit — Hospitaliers du Saint Esprit Pour l’article homonyme, voir Ordre du Saint Esprit. Croix des chevaliers de l ordre du Saint … Wikipédia en Français
Hospitaliers du Saint-Esprit — Pour l’article homonyme, voir Ordre du Saint Esprit. Croix des chevaliers de l ordre du Saint … Wikipédia en Français
HOSPITALIERS (ORDRES RELIGIEUX) — HOSPITALIERS ORDRES RELIGIEUX Ordres religieux masculins voués spécialement à l’hospitalité. Ils sont une création du Moyen Âge. Ils procèdent habituellement de l’établissement d’un nouvel hôpital, qui en vient à essaimer ou à s’annexer d’autres… … Encyclopédie Universelle
Hospitaliers de l'Ordre de Saint-Jean de Dieu — Ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu Saint Jean de Dieu L’ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu ou Frères de la Charité a été fondé à Grenade (Espagne) en 1537, par saint Jean de Dieu, pour le soin des pauvres et des malades. Aujourd hui,… … Wikipédia en Français
Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean-de-Dieu — Ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu Saint Jean de Dieu L’ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu ou Frères de la Charité a été fondé à Grenade (Espagne) en 1537, par saint Jean de Dieu, pour le soin des pauvres et des malades. Aujourd hui,… … Wikipédia en Français
Hospitaliers de l’ordre de Saint-Jean-de-Dieu — Ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu Saint Jean de Dieu L’ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu ou Frères de la Charité a été fondé à Grenade (Espagne) en 1537, par saint Jean de Dieu, pour le soin des pauvres et des malades. Aujourd hui,… … Wikipédia en Français
Hospitaliers de Saint-Jean — Ordre de Saint Jean de Jérusalem Pour les articles homonymes, voir Ordre de Malte. L ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte, tel est l appellation complète de l ordre (catholique) connus généralement comme ordre… … Wikipédia en Français
Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem — Ordre de Saint Jean de Jérusalem Pour les articles homonymes, voir Ordre de Malte. L ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte, tel est l appellation complète de l ordre (catholique) connus généralement comme ordre… … Wikipédia en Français