-
1 домашняя страница в Интернете
домашняя страница в Интернете
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
homepage
The preset document that is displayed after starting a World Wide Web browser, or the main World Wide Web document in a series of related documents. (Source: UNM / WIC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > домашняя страница в Интернете
-
2 домашняя страница
-
3 главная страница
-
4 домашний
Haus-, häuslich; Familien-; Privat-; Haushalts-; Hausmanns-; hausgemacht; Su. pl. Angehörige, Familienangehörige; мои домашние pl. die Meinigen; домашний человек m F ein guter Freund des Hauses* * *дома́шний Haus-, häuslich; Familien-; Privat-; Haushalts-; Hausmanns-; hausgemacht; Su. pl. Angehörige, Familienangehörige;мои́ дома́шние pl. die Meinigen;дома́шний челове́к m fam ein guter Freund des Hauses* * *дома́шн|ий<-яя, -ее>прил Haus-, häuslichдома́шнее живо́тное Haustier ntдома́шнее зада́ние Hausaufgabe fдома́шнее хозя́йство Haushalt mдома́шняя колбаса́ hausgemachte Wurst f* * *adj1) gener. hauseigen, hausmachen, zahm, heimisch, häuslich2) obs. heimelig3) law. Familien-, Haus-, Haushalts4) gastron. hausgemacht, Hausmacherart5) food.ind. Hausmacher... -
5 домашняя Интернет-страница
Универсальный русско-немецкий словарь > домашняя Интернет-страница
-
6 домашняя страница
-
7 личная страница
adjelectr. persönliche Homepage -
8 малые романские языки
adjphilolog. romanische Kleinsprachen (http://homepage.ruhr-uni-bochum.de/Walter.Strauss/kleinsprachen.htm)Универсальный русско-немецкий словарь > малые романские языки
-
9 начальная Интернет-страница
Универсальный русско-немецкий словарь > начальная Интернет-страница
-
10 персональная страница
adjelectr. persönliche HomepageУниверсальный русско-немецкий словарь > персональная страница
-
11 сайт фирмы в сети Интернет
nmanag. Firmen-HomepageУниверсальный русско-немецкий словарь > сайт фирмы в сети Интернет
-
12 создавать
v1) gener. auf den Weg bringen, ausbauen, begründen, bilden, dichten (стихи и т. п.), entwickeln, erzeugen, konstruieren, nachschaffen (по образцу чего-л.), prägen (einen Ausdruck-/ schaffen), stylen (дизайн, модель и т. п.), zustande bringen, hervorbringen, ausmustern, bauen (напр. государство), herstellen, vorbilden, schaffen2) comput. erstellen (eine Webseite, Homepage erstellen - ñîçäàâàòü ñàéò, äîìàøíþþ ñòðàíè÷êó)3) colloq. veranstalten4) obs. schöpfen5) liter. schmieden6) milit. aufstellen (группировку), errichten (государство, учебное заведение и т. п.)7) eng. aufbauen, generieren8) law. erwirtschaften, gründen, schaffen (íàïð. bessere Arbeitsbedingungen), stiften9) econ. bilden (напр. стоимость), anlegen (напр. запасы)10) patents. nachschaffen (по образу чего-л.), verfügbar zu machen, zur Verfügung stellen (что-либо в качестве изобретения)12) pompous. ins Dasein rufen, erschaffen, kreieren (новое направление в моде и т. п.) -
13 создать домашнюю страничку
vgener. Homepage erstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > создать домашнюю страничку
-
14 стартовая Интернет-страница
Универсальный русско-немецкий словарь > стартовая Интернет-страница
-
15 титульная страница
См. также в других словарях:
Homepage — Homepage … Deutsch Wörterbuch
Homepage — (engl., wörtlich übersetzt „Heimseite“), auch Indexseite, Startseite, Leitseite, Einstiegsseite, Hauptseite oder Frontpage, bezeichnet die Webseite einer Internetpräsenz, also der gesamten Website, die als zentrale Seite angelegt ist, auf die… … Deutsch Wikipedia
homepage — home‧page [ˈhəʊmpeɪdʒ ǁ ˈhoʊm ] also home page noun [countable] COMPUTING 1. the part of an Internet website that contains all the basic information about a person or an organization. The homepage is the first place you go to on a website, and it … Financial and business terms
homepage — |oumepêidje| s. f. [Informática] Ver página de entrada. • Plural: homepages. ‣ Etimologia: palavra inglesa, de home, casa + page, página … Dicionário da Língua Portuguesa
Homepage — Internetpräsenz; Netzauftritt; WWW Seite; Internetauftritt; Web Angebot; Internetseite; Onlinepräsenz (umgangssprachlich); Website; Netzseite; Webpräsenz; … Universal-Lexikon
Homepage — die Homepage, s (Mittelstufe) Startseite einer Website Beispiel: Unsere Homepage besuchen täglich über 10 000 Leute. Kollokation: eine Homepage erstellen … Extremes Deutsch
Homepage — The homepage (often written as home page) or main page is the URL or local file that automatically loads when a web browser starts and when the browser s home button is pressed. The term is also used to refer to the front page, webserver… … Wikipedia
Homepage — Auch Startseite , Root URL . Die Homepage ist die Startseite einer Website, z.B. www.domain.de/index.htm oder auch nur www.domain.de/. Bei der Anmeldung in Suchmaschinen und Verzeichnisse wird in aller Regel (mindestens) die Homepage angemeldet.… … SEO Wörterbuch
HomePage — Page d accueil Pour l’article homonyme, voir Page d accueil (navigateur). La page d accueil (ou page d entrée, home page en anglais) est la page principale d un site web, elle se distingue des autres pages du site par le fait qu elle… … Wikipédia en Français
Homepage — Page d accueil Pour l’article homonyme, voir Page d accueil (navigateur). La page d accueil (ou page d entrée, home page en anglais) est la page principale d un site web, elle se distingue des autres pages du site par le fait qu elle… … Wikipédia en Français
Homepage — Heimseite, Leitseite; (bildungsspr. scherzh.): Pagina domestica; (EDV): Startseite. * * * Homepage 1.Internetsite,Website,Site,Internetauftritt,Webpräsenz,Page,Webadresse,Internetadresse 2.Startseite,Leitseite,Heimseite … Das Wörterbuch der Synonyme