-
1 Hohlkern
Hohlkern m cellular coreDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hohlkern
-
2 Hohlkern
Hohlkern m hollow coreDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Hohlkern
-
3 Hohlkern
mпустотелое ядро или диафрагма (напр. плотины)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hohlkern
-
4 диафрагма
(ж)1. Abdichtungsmauer (f), Abdichtungssporn (m); Kern (m); Schild (m); Schott (n); Versteifungswand (f); Schürze (f); Kernwand (f);2. Blende (f); Membrane (f);диафрагма плотины — Dammkern (m); Dammdichtung (f); Abdichtungsmauer (f);
бетонная диафрагма — Betonschirm (m);
бетонная диафрагма плотины — Betonkern (m), Betonkernmauer (f);
диафрагма грунтовой плотины — Dammdichtung (f); Kernmauer (f); Dichtungskern (m);
противофильтрационная диафрагма — Dichtungsmauer (f), Dichtungsschirm (m); Kernmauer (f);
железобетонная диафрагма — Eisenbetontauchschild (m); Eisenbetonschild (m); Eisenbetonkern (m);
деревянная диафрагма — Holzdichtung (f);
резиновая диафрагма — Gummimembrane (f);
пустотелая диафрагма — Hohlkern (m);
водонепроницаемая диафрагма — Dichtungsschirm (m); Schürze (f);
полая диафрагма — hohle Kernmauer (f);
дренаж диафрагмы — Kernentwässerung (f);
-
5 пустотелый
hohl;пустотелый блок — Hohlblock (m);
пустотелая плотина — Hohlkörperwehr (n); Hohlwehr (n);
пустотелая свая — Hohlpfahl (m);
-
6 ядро
(с)Kern (m);ядро плотины — Dammdichtung (f); Dammkern (m); Kernmauer (f);
ядро грунтовой плотины — Innenkern (m);
пустотелое ядро — Hohlkern (m);
дренаж ядра — Kernentwässerung (f);
ядро течения — Kernströmung (f);
граница ядра течения — Kerngrenze (f);
грунтовое ядро — Erddichtungskern (m);
гравийное ядро — Kieskern (m);
глиняное ядро — Lehmkern (m); Tonkern (m); Tondichtung (f);
ядро из суглинка — Lettenkern (m);
ядро дождевой тучи — Regenkern (m);
ядро потока — Wasserkörper (m);
ядро вихря — Wirbelkern (m)
-
7 hollow core
hollow core Hohlkern mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > hollow core
-
8 cellular core
English-German dictionary of Architecture and Construction > cellular core
-
9 пустотелый стержень
пустотелый стержень м. мет. Hohlkern mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пустотелый стержень
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский