-
1 Hinauswurf
-
2 Hinauswurf
-
3 Hinauswurf
m umg.: einen Hinauswurf riskieren risk getting thrown ( oder kicked) out; nach seinem Hinauswurf after getting thrown ( oder kicked) out; jemandem mit dem Hinauswurf drohen threaten to throw ( oder kick) s.o. out* * *Hi|naus|wurfm (inf)jdm mit dem Hináúswurf drohen — to threaten to throw or kick sb out
* * ** * *Hinauswurf m umg:nach seinem Hinauswurf after getting thrown ( oder kicked) out;jemandem mit dem Hinauswurf drohen threaten to throw ( oder kick) sb out* * *der (ugs.) throwing out; (eines Angestellten) sacking (coll.) -
4 Hinauswurf
übers. durch Konstruktion mit Verb. jdm. mit dem Hinauswurf drohen грози́ть <угрожа́ть> вы́бросить <вы́швырнуть, вы́ставить> кого́-н. (за дверь). man beantwortete ihr freches Benehmen mit einem Hinauswurf в отве́т на их на́глое поведе́ние их вы́ставили за дверь -
5 Hinauswurf
m <-(e)s,..würfe>разг увольнение -
6 ejection
noun(of intruder etc.) Vertreibung, die; (of heckler, drunk) Hinauswurf, der; (of empty cartridge) Auswerfen, das* * *[-ʃən]noun die Vertreibung* * *ejec·tion[ɪˈʤekʃən]n no pl* * *[I'dZekSən]nHinauswurf m; (of cartridge) Auswerfen nt; (TECH) Ausstoß mejection is the pilot's last resort — Betätigung des Schleudersitzes ist die letzte Rettung für den Piloten
* * *ejection [-kʃn] s1. (from)4. Ejektion f (Ausschleudern von Materie aus einem Vulkan)* * *noun(of intruder etc.) Vertreibung, die; (of heckler, drunk) Hinauswurf, der; (of empty cartridge) Auswerfen, das* * *n.Ausstoß -¨e m.Ausstoßung f.Vertreibung f. -
7 Hinausschmiss
m umg. Hinauswurf* * *Hi|naus|schmissm (inf)man drohte ihm mit Hináússchmiss (aus dem Restaurant) — they threatened to kick or chuck him out (of the restaurant) (inf)
das war ein regelrechter Hináússchmiss — he was simply kicked or chucked out (inf)
* * *Hi·naus·schmissRR<-sses, -sse>* * * -
8 ejectment
eject·ment[ɪˈʤektmənt]n LAWaction of \ejectment Räumungsklage f* * *[ɪ'dZektmənt]nHinauswurf m; (JUR) Herausgabeklage f* * *1. → academic.ru/23585/ejection">ejection 12. JUR US Herausgabeklage f -
9 defenestrazione
defenestrazionedefenestrazione [defenestrat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (lancio dalla finestra) Fenstersturz Maskulin2 figurato Hinauswurf Maskulin; politica Sturz MaskulinDizionario italiano-tedesco > defenestrazione
10 ejection
ejec·tion [ɪʼʤekʃən] n11 udsmidning
12 vyhazov
vyhazov m Hinauswurf m13 vyhazov
vyhazov m Hinauswurf mСм. также в других словарях:
Hinauswurf — Hi|n|aus|wurf, der (ugs.): das ↑ Hinauswerfen (2): mit seinem Verhalten riskiert er einen H. * * * Hi|naus|wurf, der (ugs.): das Hinauswerfen (2): mit seinem Verhalten riskiert er einen H … Universal-Lexikon
Hinauswurf — Hi·naus·wurf der; gespr; der Vorgang, bei dem jemand jemanden hinauswirft (2,3) oder hinausgeworfen (2,3) wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hinauswurf — Hi|n|aus|wurf … Die deutsche Rechtschreibung
Rausschmiss — Rauswurf (umgangssprachlich); Feuerung (umgangssprachlich); Entlassung; Kündigung * * * Raus|schmiss 〈m. 1; umg.〉 Hinauswurf, fristlose Entlassung; Sy Rauswurf * * * Raus|schmiss, der … Universal-Lexikon
Die Feuerzangenbowle (1944) — Filmdaten Originaltitel Die Feuerzangenbowle … Deutsch Wikipedia
Ewald Schmidt di Simoni — (* 3. August 1898 in Berlin Baumschulenweg; † 1980[1]) war ein deutscher Verleger, Journalist und Autor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Subterranean Jungle — Studioalbum von Ramones Veröffentlichung Juli 1983 Label Sire Records Format … Deutsch Wikipedia
Hinausschmiss — Hi|n|aus|schmiss, der (ugs.): Hinauswurf. * * * Hi|naus|schmiss, der (ugs.): Hinauswurf: Es gibt Wirtshauskrakeeler, deren Gaststättenbesuche regelmäßig mit einem ... H. enden (MM 20./21. 5. 67, 41) … Universal-Lexikon
Abtropfsieb — Siebherstellung 1568 Laborsiebe mit 1700 µm, 500 µm und 250 µm (von links nach rechts} Ein Sieb (von mittelhochdeutsch sip, zurückgehend auf … Deutsch Wikipedia
Adolf Stoecker — Hofprediger Adolf Stoecker Adolf Stoecker (* 11. Dezember 1835 in Halberstadt; † 2. Februar 1909 in Gries bei Bozen, Südtirol) war ein evangelischer deutscher Theologe und Politiker. Stoecker begründete mit den Christlich Sozialen eine politische … Deutsch Wikipedia
Anton Fehr — Dr. Anton Fehr Anton Fehr (* 24. Dezember 1881 in Lindenberg im Allgäu; † 2. April 1954 in Lindenberg im Allgäu) war ein deutscher Agrarwirtschaftler und Politiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский