-
1 Heizer
m истопник; кочегар -
2 вулканизатор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вулканизатор
-
3 вулканизатор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вулканизатор
-
4 кочегар
-
5 подогреватель
-
6 вулканизатор
n2) chem. Vulkanisationsapparat3) auto. Vulkanisierapparat4) textile. Heizer (вулканизационный аппарат), Vulkanisierarbeiter, Vulkanisierer -
7 вулканизовщик
n2) textile. Heizer (рабочий, обслуживающий вулканизационный аппарат), Vulkanisierarbeiter, Vulkanisierer -
8 подогреватель
n1) gener. Wärmapparat2) Av. Vorwärmeeinrichtung3) milit. Vorwärmgerät4) eng. Beheizungseinrichtung, Erhitzer, Erwärmer, Heizsystem, Heizung, Vorerwärmer, Vorwärmanlage (на тепловой электростанции), Vorwärmer5) auto. Änwärmer6) road.wrk. Wärmeapparat7) radio. Heizer (электровакуумного прибора)8) electr. Heizer9) oil. Aufheizer, Durchlauferhitzer (для потока скважинной продукции), Heater10) food.ind. Vorwärmapparat, Wärmer11) silic. Rauchgasvorwärmer12) atom. Heizelement13) microel. Heizdraht, Heizfaden, Heizkörper, Heizstab, Heizwendel14) nor.germ. Stövchen15) aerodyn. Anwärmegerät, Anwärmer, Anwärmevorrichtung16) shipb. Verdampfer, Vorerhitzer, Vorwärmvorrichtung -
9 бортинженер
бортинжене́р<-а>м Bordingenieur m* * *n1) gener. Bordingenieur2) Av. Bord-Ingenieur, Bordmechaniker3) colloq. Heizer, Schwanzbeschwerer4) milit. Flugingenieur5) eng. Flugzeugmechaniker -
10 борттехник
-
11 вулканизационный аппарат
adj1) gener. Heizer2) chem. Vulkanisationsapparat3) auto. Vulkanisator, Vulkanisierapparat4) textile. Vulkanisierarbeiter, VulkanisiererУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканизационный аппарат
-
12 истопник
-
13 котельный машинист
-
14 кочегар
n1) gener. Brenner, Heizer, Kesselheizer, Maschinenheizer, Kesselwärter2) navy. Feuermann3) liter. Schürer4) nav. Stoker5) shipb. Schiffsheizer -
15 нагреватель
n1) gener. Erhitzer2) eng. Beheizungseinrichtung, Erwärmer, Heizer, Heizung, Heizvorrichtung3) construct. Heizbatterie4) auto. Anheizvorrichtung5) electr. Heizorgan (термопреобразователя), Hitzdraht6) oil. Aufheizer, Heater, Heizgerät7) fish. (для аквариума) Heizstab (îò sascha)8) food.ind. Wärmer9) silic. Heizmittel, Heizstab10) cool. Heizkörper11) microel. Erwärmungseinrichtung, Heizelement12) hydraul. Vorwärmer -
16 нагревательный элемент
adj1) gener. Heizkörper (электронагревательного прибора)2) eng. Heizkörper (напр. в электронагревательном приборе), Heizstrecke3) chem. Heizleiter (напр. проводник в электропечах сопротивления), Heizstrecke (термофиксационной камеры)4) construct. Heizeinsatz5) railw. Heizkörper (напр. в электронагревательном приборе)6) auto. Heizkörper7) electr. Heizpatrone, Heizelement, Heizleiter8) oil. Heizkörper9) heat. Heizregister10) microel. HeizerУниверсальный русско-немецкий словарь > нагревательный элемент
-
17 наняться кочегаром
vgener. sich als Heizer verdingen -
18 резин. вулканизатор
-
19 вулканизатор
м.Vulkanisator m, Vulkanisierapparat m, Heizer m, Heizapparat m -
20 подогреватель
м.Anwärmer m, Vorwärmer m; Heizer m- подогреватель впускаемого воздуха
- подогреватель дизельного топлива
- подогреватель масла
- предпусковой подогреватель
- подогреватель топлива
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heizer — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Heizer — Ein Heizer bei der Arbeit Der Heizer ist Teil des Betriebspersonals einer manuell geführten Feuerung. Er ist für das Anfachen und Schüren des Feuers und die Brennstoffbeschickung zuständig, übernimmt bei Feuerungen, die zur Beheizung eines… … Deutsch Wikipedia
Heizer — Michael Heizer Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Heizer — Hei|zer 〈m. 3〉 1. 〈i. e. S.〉 Mechaniker, der Heizungs u. Kesselanlagen in größeren Betrieben, Kraftwerken, Schiffen usw. bedient 2. 〈i. w. S.〉 jeder, der eine Heizung bedient * * * Hei|zer, der; s, [mhd. heiʒer]: jmd., der Heizungs u.… … Universal-Lexikon
Heizer — Hei·zer der; s, ; jemand, dessen Beruf es ist, Öfen, Dampfkessel o.Ä. zu bedienen: ein Heizer auf einem Dampfer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Heizer — kaitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heater vok. Erhitzer, m; Heizer, m; Heizkörper, m; Heizvorrichtung, f rus. нагреватель, m; подогреватель, m pranc. corps de chauffe, m; dispositif de chauffage, m; réchaud, m;… … Automatikos terminų žodynas
Heizer — šildytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šildymo įtaisas. atitikmenys: angl. heater vok. Heizer, m; Heizgerät, n; Heizleiter, m rus. нагреватель, m; подогреватель, m pranc. appareil de chauffage, m; réchauffeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Heizer — šildytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heater vok. Erhitzer, m; Heizer, m; Heizkörper, m rus. нагреватель, m; подогреватель, m pranc. appareil de chauffage, m; réchauffeur, m … Fizikos terminų žodynas
Heizer (Begriffsklärung) — Heizer steht für Heizer, Teil des Betriebspersonals einer manuell geführten Feuerung Heizer, militärischer Dienstgrad (bis 1938) in der deutschen Kaiserlichen Marine, Reichsmarine und Kriegsmarine, entsprechend dem Matrosen Der Heizer, Erzählung… … Deutsch Wikipedia
Heizer — Heizerm 1.BordmechanikerundBordschütze.ErverhältsichzumPilotenwiederHeizerzumLokomotivführer.Fliegerspr.1935ff. 2.HeizeraufderE Lok=überflüssigeArbeitskraft.Die»E Lok=Elektrolokomotive«brauchtkeinenHeizer.Arbeitgeberausdruck1978ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Heizer — Hei|zer … Die deutsche Rechtschreibung
