-
1 Heftung
Heftung f =, -en полигр. брошюро́вка, шитво́ -
2 Heftung
f брошюрование с. полигр.; шитьё с. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heftung
-
3 Heftung
прихватка
Короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heftung
-
4 Heftung
f =, -en полигр.брошюровка, шитво -
5 Heftung
сущ.1) тех. брошюрование, шитье2) полигр. шитво3) текст. намётка4) дер. квадратная прошивка обивки мягкой мебели (со складками и углублением в перекрестьях), прямоугольная прошивка обивки мягкой мебели (со складками и углублением в перекрестьях), ромбовидная прошивка обивки мягкой мебели (со складками и углублением в перекрестьях) -
6 Heftung
f полигр.шитьё; брошюрование -
7 Heftung
-en f.sewing n. -
8 Heftung
fsewing -
9 Heftung auf Band
сущ.полигр. шитво на тесьме -
10 Heftung auf Bindfaden
сущ.полигр. шитво на шнурахУниверсальный немецко-русский словарь > Heftung auf Bindfaden
-
11 Heftung auf Gaze
сущ.полигр. шитво на марле -
12 Heftung durch den Falz
сущ.полигр. шитво в середину листаУниверсальный немецко-русский словарь > Heftung durch den Falz
-
13 Heftung seitliche
сущ.полигр. шитво в край листов, шитво на прокол -
14 Heftung von außen nach innen
сущ.полигр. шитво в накидкуУниверсальный немецко-русский словарь > Heftung von außen nach innen
-
15 Heftung von innen nach außen
сущ.полигр. шитво в разъёмУниверсальный немецко-русский словарь > Heftung von innen nach außen
-
16 Aufgehen der Heftung
Aufgehen n der Heftung распускание с. шва полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufgehen der Heftung
-
17 Aufgehen der Heftung
гл.полигр. распускание шваУниверсальный немецко-русский словарь > Aufgehen der Heftung
-
18 Kontrolle der Heftung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kontrolle der Heftung
-
19 seitliche Heftung
полигр. шитьё в край листов, шитье втачку -
20 Aufgehen der Heftung
f полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufgehen der Heftung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heftung — Eine Heftung ist eine Befestigung, im engeren Sinne insbesondere eine, die nähend erfolgt.[1] Das zugrundeliegende Verb heften ist im Deutschen bereits im Althochdeutschen des 8. Jahrhunderts belegt. Das Verb ist ein Faktitivum zum ebenfalls seit … Deutsch Wikipedia
Heftung (Buch) — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwendet. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Kaufmännische Heftung — Eine Heftung ist eine Befestigung, im engeren Sinne insbesondere eine, die nähend erfolgt.[1] Das zugrundeliegende Verb heften ist im Deutschen bereits im Althochdeutschen des 8. Jahrhunderts belegt. Das Verb ist ein Faktitivum zum ebenfalls seit … Deutsch Wikipedia
Aktenstichheftung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Blockheftung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Drahtheftung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Durchausheftung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Fadenbindung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Fadenheftung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Langstichheftung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Rückenstichheftung — Das Heften von Büchern ist die Verbindung der einzelnen Papierseiten oder der gefalzten Papierbögen zu einem Heft oder Buchblock. In den meisten Fällen wird dazu ein Faden (Fadenheftung) oder ein Draht (Drahtheftung) verwandt. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
