-
1 канава нагорная
канава нагорная
Канава, отрываемая с нагорной стороны дорожной выемки или мелиорируемого участка для перехвата и отвода стекающих по склону ливневых и талых вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- мелиорация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канава нагорная
-
2 водосброс
(м)Wasserentlastungsüberfall (m); Entlastungsauslass (m); Überfallmauer (f); Freiarche (f); (открытого типа) Entlastungsüberfall (m); Entlastungsbauwerk (n); Entlastungsanlage (f); Wasserablauf (m);«носик» для включения сифонного водосброса — Abweisenase (f);
шахта водосброса — Einfallschacht (m);
шлюз-водосброс — Freischleuse (f);
донный водосброс — Grundwasserablassbauwerk (n); Wassergrundablass (m);
глубинный водосброс — Tiefablass (m);
сифонный водосброс — Heberüberfall (m); Saugüberfall (m); Siphonüberlauf (m);
сифонный водосброс с водобойным колодцем — Heberüberfall (m) mit Tosbecken;
открытый водосброс — Freifluter (m); Freispiegelentlastungsanlage (f); Oberflächenüberlauf (m);
закрытый водосброс — Wasserablauftunnel (m); geschlossener Wasserablass (m); Wasserablassstollen (m);
береговой водосброс — Uferwasserablassanlage (f); Uferüberlaufanlage (f);
паводковый водосброс — Hochwasserablass (m); Hochwasserentlastung (f); Hochwasserentlastungsanlage (f); Hochwasserüberfall (m);
холостой водосброс — Freilfluter (m); Leerschussrinne (f);
трубчатый водосброс — Rohrablassanlage (f); Rohrentlastungsanlage (f);
башенный водосброс — Turmwasserablass (m); Turmüberlaufanlage (f);
траншейный водосброс — Randkanalüberfall (m); Entlastungsanlage (f) mit Hanggraben;
шахтный водосброс — Schachtüberfall (m);
эксплуатационный водосброс — Betriebsauslass (m); Nutzwasserüberlauf (m); Betriebsentlastungsanlage (f);
траншейный эксплуатационный водосброс — Betriebsentlastungsgraben (m); Betriebsentlastungsanlage (f) mit Hanggraben;
-
3 водосборный канал
-
4 канава о верхней части откоса
nrailw. HanggrabenУниверсальный русско-немецкий словарь > канава о верхней части откоса
-
5 канал на склоне
nhydrogr. Hanggraben, Hangkanal -
6 нагорная канава
adj1) construct. Abfangsammler2) railw. Fanggraben3) hydrogr. Abfanggraben, Hanggraben, Randgraben, Sammelgraben, Saumgraben4) mining. Aufhanggraben, Einfanggraben, Fließgraben, Hoben, Schutzgraben, Wassergraben, offener Graben -
7 нагорный канал
-
8 канава нагорная
канава нагорная
Канава, отрываемая с нагорной стороны дорожной выемки или мелиорируемого участка для перехвата и отвода стекающих по склону ливневых и талых вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- мелиорация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канава нагорная
-
9 канава нагорная
канава нагорная
Канава, отрываемая с нагорной стороны дорожной выемки или мелиорируемого участка для перехвата и отвода стекающих по склону ливневых и талых вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- мелиорация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > канава нагорная
См. также в других словарях:
Birg (Hohenschäftlarn) — Die weitläufige Abschnittsbefestigung Birg (auch Bürg, Burg) liegt etwa 1500 Meter nordöstlich der Pfarrkirche von Hohenschäftlarn über dem oberbayerischen Isartal (Gemarkung Baierbrunn, Landkreis München). Das Bodendenkmal wird in seiner letzten … Deutsch Wikipedia
Abschnittsgraben — Wassergraben (La Mothe Chandeniers, Poitou Charentes) Der Burggraben ist ein Annäherungshindernis im unmittelbaren Vorfeld einer mittelalterlichern Burg. Der künstlich angelegte Graben kann das Burgareal vollständig umschließen oder partiell an… … Deutsch Wikipedia
Burgstall Romatsried — p3 Burgstall Romatsried Der Burgstall von Südwesten Entstehungszeit … Deutsch Wikipedia
Spitzgraben — Wassergraben (La Mothe Chandeniers, Poitou Charentes) Der Burggraben ist ein Annäherungshindernis im unmittelbaren Vorfeld einer mittelalterlichern Burg. Der künstlich angelegte Graben kann das Burgareal vollständig umschließen oder partiell an… … Deutsch Wikipedia
Oberer Kiliansteich — Blick vom Staudamm auf das Westufer. Die Fichten sind deutl … Deutsch Wikipedia
Burggraben — Wassergraben (La Mothe Chandeniers, Poitou Charentes) Der Burggraben ist ein Annäherungshindernis im unmittelbaren Vorfeld einer mittelalterlichen Burg. Der künstlich angelegte Graben kann das Burgareal vollständig umschließen oder partiell an… … Deutsch Wikipedia
Burgstall Karlsburg — Alternativname(n): Karlsberg … Deutsch Wikipedia
Burgstall Sand (Todtenweis) — Burgstall Sand Der nordöstliche Abschnittswall nach Osten (Innenseite) … Deutsch Wikipedia
Ipf — vom Bopfinger Ortsrand aus gesehen Höhe 668 … Deutsch Wikipedia
Ringwall Mittelstetten — Der östliche Wallzug nach Norden Die Wallkrone … Deutsch Wikipedia
Burgstall Schlossberg (Gauting) — p1 Burgstall Schlossberg Entstehungszeit: Zwischen 11. und 13. Jahrhundert Burgentyp: Höhenburg, Spornlage Erhaltungszustand: Burgstall … Deutsch Wikipedia