-
1 полубревно
-
2 пластина
n1) eng. Deckbrett, Halbholz, Lamelle, Lasche (öåïè), Platte, Plätte, Scheibchen (напр. кристалла), Scheibe (s. а. пластинка, плита), Slice, Stulpe (врезного замка), Stückholz, Wafer, Entnahmebleche2) construct. Halbrundholz, halbes Rundholz3) brit.engl. Platter4) auto. Gelenklasche, Platte (напр. аккумулятора), Streifen5) forestr. Breitholz, Halbholzbalken, Planke6) radio. Platine7) textile. Folien8) photo. Folie (гляниевателя)9) electr. Belag (конденсатора), Beleg (конденсатора), (коллекторная) Lamelle, (полупроводниковая) Scheibe10) leath. Schiene11) food.ind. Einstromplatte (пастеризатора)12) silic. Zunge13) atom. Tafel14) microel. (полупроводниковая) Scheibchen, (полупроводниковая) Slice15) wood. Blake, Bohle, (четырёхкантный) Halbholz, (четырёхкантный) Halbholzbalken, Pfosten, Randbohle16) hydraul. Flügel, Flügelkolben17) aerodyn. Blatt18) shipb. Holzbohle, Laminat19) cinema.equip. Blech (напр., сердечника магнитной головки), Lamelle (напр., сердечника магнитной головки) -
3 плаха
n1) gener. Holzkloben, Holzklotz, Schafott, Block, Henkerblock2) eng. Halbholz3) hist. Richtblock4) construct. Balkenschlotte5) forestr. Halbholzbalken6) pompous. Blutgerüst7) wood. (четырёхкантный) Halbholz, (четырёхкантный) Halbholzbalken, Holzscheit, (поделочная) Spalter, Zaundiele, gespaltener Rundabschnitt -
4 брус, полученный распиливанием бревна через сердцевину
nwood. (четырёхкантный) Halbholz, (четырёхкантный) HalbholzbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > брус, полученный распиливанием бревна через сердцевину
-
5 половинник
n1) construct. Halbbalken2) forestr. Halbholzbalken3) wood. Halbholz, Stückholz, gespaltener Rundabschnitt -
6 полубревно
-
7 полубрус
-
8 полукруглое бревно
adjwood. Halbholz, Halbholzbalken -
9 распил
n1) med. Sägeschnittstelle, Zersägen2) colloq. Um- und Neuverteilung (http://www.aktuell.ru/russland/politik/luschkow_ungeheure_vermoegensumteilung_in_moskau_4244.html)3) eng. Kerb, Kerbe, Kerbung, Schälholz, Sägeschnitt4) construct. Schnitt5) forestr. Halbholz, Sägenschnitt6) wood. Holzeinschnitt, Sägefuge -
10 пластина
( конденсатора) Belag, Beleg, Blatt, ( пастеризатора) Einstromplatte, Deckbrett, Halbholz, Halbrundholz, Lamelle, ( цепи) Lasche, ( фильтр-пресса) Preßplatte, Platte, (напр. кристалла) Scheibchen, Stückholz, ( врезного замка) Stulpe -
11 плаха
Balkenschlotte строит.; дер.-об., Halbholz -
12 пластина
fHalbholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > пластина
-
13 плаха
fHalbholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > плаха
-
14 половинник
mHalbholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > половинник
-
15 пластина
пластина ж. Blatt n; дер. Bohle f; Deckbrett n; Halbholz n; стр. Halbrundholz n; Lamelle f; Platte f; дер. Randbohle f; Scheibe f; Streifen m; Stückholz nпластина ж., изготовленная прессованием Preßplatte fпластина ж. (напр., кристалла) Scheibchen n -
16 плаха
-
17 полубревно
полубревно с. Halbholz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полубревно
См. также в других словарях:
Halbholz — Halbholz, so v.w. Breitholz, s.u. Bauholz … Pierer's Universal-Lexikon
Halbholz — Halbholz, 1. Bauholz, das aus einmal getrenntem Stamm gewonnen ist, dient besonders zu Riegelholz u. dergl.; 2. s.v.w. Halbbrett … Lexikon der gesamten Technik
Halbholz — Halbholz, Bauholz, das durch einmaliges Zerschneiden eines Stammes in Längsrichtung entsteht. Durch nochmaliges Schneiden senkrecht zum ersten Schnitt erhält man Kreuz oder Viertelholz … Universal-Lexikon
Halbholz, das — Das Halbholz, des es, plur. die hölzer, Bauholz, welches entstehet, wenn man einen Baum Ein Mahl der Länge nach säget oder spaltet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Holzbrett — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Holzlatte — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Holzzuschnitt — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Kreuzholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Viertelholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Schnittholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Balken — Träger Ständerkonstruktion im Rathaus von Veringenstadt Ein Balken ist ein tragendes Element in der Baukonstruktion. Durch seine Form und die Materialbeschaffenheit ist der Balken für viele Funktionen geeignet. Die Bezeichnung nach der Funktion… … Deutsch Wikipedia