-
1 облучённая оболочка
adjatom. bestrahltes Hüllrohr (твэла) -
2 оболочка в виде трубки
natom. HüllrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > оболочка в виде трубки
-
3 трубчатая оболочка
-
4 футляр
n1) gener. Besteckkasten, Gehäuse, Gesteck, Hülle, Hülse (для губной помады), Kasten, Montur, Schuber (для книг), Täsche, Besteck, Hülse (губной помады и т. п.), Kassette (книги), (плоский) Etui, Futteral, Kapsel2) geol. Gallertscheide3) milit. (топливный) Behälter4) eng. Behälter, Haube, Kapselung, Transportkoffer5) book. Behältnis6) construct. Schutzrohr, (металлический) Futterrohr (заделываемый в отверстие в фундаменте здания при прокладке ввода), Mantelrohr7) artil. Büchse8) road.wrk. Einhüllung, Koffer, Schutzblech9) radio. Kastengehäuse10) textile. Foulard (лёгкая шёлковая ткань), Fulard (лёгкая шёлковая ткань), Scherenetui11) photo. Tasche12) electr. Abdeckung, Umhüllung13) oil. Hüllrohr14) nav. Meldebüchse (с донесением)15) cinema.equip. Etui (напр., фотоаппарата), Futteral (напр., фотоаппарата), Schutztasche (напр., для фотоаппарата), Kassette (напр., микрофона)
См. также в других словарях:
Hüllrohr — bezeichnet: Brennstabhülle, äußere Umschließung eines Brennstabs in einem Kernreaktor Hüllwellrohr, trennt Beton und Spannstahl in Spannbetonbauteilen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichne … Deutsch Wikipedia
Spannbetonstahl — Hüllrohre für Spannstahl in der Brückenbodenplatte Fertige Spannkabel mit Koppelanker Spannstahl ist hochfester Stahl, der vor allem im … Deutsch Wikipedia
Spannstahl — Hüllrohre für Spannstahl in der Brückenbodenplatte Fe … Deutsch Wikipedia
Brennstab — Ende eines Brennstabs und einige Pellets Brennsta … Deutsch Wikipedia
Thermometer — (griech., Wärmemesser; hierzu Tafel »Thermometer« mit Text), Instrument zur Bestimmung des Wärmezustandes oder der Temperatur eines Körpers. Das T. ist wahrscheinlich von Galilei kurz vor 1600 erfunden und Thermoskop genannt worden; Santorio ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Assemblierung — Unter dem Begriff Assemblierung versteht man in der Kerntechnik den letzten Teilschritt bei der Herstellung von Brennelementen für Kernreaktoren. Vereinfacht ausgedrückt bedeutet die Assemblierung den Zusammenbau von einzelnen Kernbrennstäben zu… … Deutsch Wikipedia
Brennstabhülle — Die Brennstabhülle ist die äußere Umschließung eines Brennstabs in einem Kernreaktor. Viele einzelne Brennstäbe bilden ein Brennelement. Ein Brennstab besteht aus der Brennstabhülle (auch Hüllrohr genannt), in dem sich der Kernbrennstoff in Form… … Deutsch Wikipedia
Chop-leach-Verfahren — Als Chop leach Verfahren bezeichnet man in der Kerntechnik das Zerschneiden („Chop“) und Auflösen („Leach“) abgebrannter Brennelemente im Rahmen des Wiederaufarbeitungsprozesses. Die zur Wiederaufarbeitung anstehenden Brennelemente werden aus dem … Deutsch Wikipedia
Cladding (Kerntechnik) — Die Brennstabhülle ist die äußere Umschließung eines Brennstabs in einem Kernreaktor. Viele einzelne Brennstäbe bilden ein Brennelement. Ein Brennstab besteht aus der Brennstabhülle (auch Hüllrohr genannt), in dem sich der Kernbrennstoff in Form… … Deutsch Wikipedia
Iod — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Gösgen — f1 Kernkraftwerk Gösgen Kernkraftwerk Gösgen aus der Luft Lage … Deutsch Wikipedia
