-
1 Höchstgrenze
(f)верхний предел, максимум -
2 Höchstgrenze
f предел -
3 высший размер
-
4 лимит
Höchstgrenze f, Limit n, Grenze f, Quote f, Kontingent n, Anteil m- внутренний лимит банка
- кассовый лимит
- лимит банкнотной эмиссии
- лимит денежной массы
- лимит интервенции
- лимит кассовой наличности
- лимит кредита
- лимит переучёта векселей
- лимит расходов
- лимит убытковНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > лимит
-
5 предел
- верхний предел цен
- внутренний предел таможенной территории - предел погрешности при эталонированииНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предел
-
6 максимально допустимый доход
Русско-немецкий юридический словарь > максимально допустимый доход
-
7 верхний предел
Höchstgrenze, Oberbereich -
8 верхний предел
adj1) gener. Höchstgrenze2) comput. obere Schranke3) eng. Oberkante (энергетического уровня)4) law. Höchstausmaß, Höchstmaß5) econ. Obergrenze6) fin. obere Grenze7) electr. Oberbereich8) microel. Endwert, Skalenendwert (шкалы АЦП)9) shipb. oberer Grenzwert -
9 верхний предел наказания
adjlaw. Strafobergrenze, gesetzliche Höchstgrenze der StrafeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний предел наказания
-
10 высший предел
adjfin. Höchstgrenze, Höchstmaß -
11 высший размер
adjlaw. Höchstgrenze -
12 высший размер дохода, не подлежащего налоговому обложению
Универсальный русско-немецкий словарь > высший размер дохода, не подлежащего налоговому обложению
-
13 достичь верхнего предела
vfin. das Höchstmaß erreichen, die Höchstgrenze erreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > достичь верхнего предела
-
14 лимит
n1) gener. Auflage (материалов, электроэнергии), Limit, Kontingent2) geol. Grenzwert3) eng. Beschränkung5) econ. Auflage (расхода материалов), Höchstgrenze, Limitum, Auflage (напр. расхода материалов), Begrenzung6) fin. Bilanzanteil, Zone7) auto. Auflage (напр. расхода топлива)8) f.trade. Ausgabengrenze -
15 лимит кредитования
n1) law. Kreditfazilität, Kreditlimit (oberste Kreditgewährungsgrenze), Kreditlinie, Kreditplafond (Höchstgrenze für Kreditvergaben an den Staat)2) bank. Kreditrahmen3) f.trade. Kreditlimit -
16 максимально допустимый доход
Универсальный русско-немецкий словарь > максимально допустимый доход
-
17 максимальный предел
-
18 максимальный предел субсидий
Универсальный русско-немецкий словарь > максимальный предел субсидий
-
19 максимум
n1) gener. Höchstgrenze, Höchstwert, Maximalgrenze, Maximalschranke, Maximalwert, gut gerechnet, hoch gerechnet, höchstens, im Höchstfall, Hoechstmass, Höchstmaß, Maximum, Höchst2) Av. Maximum (Max.)3) eng. Großmaß, Scheitel, Scheitelwert4) econ. Größtwert, Spitzenwert, Wert größter5) electr. Gipfel, größter Wert, Spitze6) food.ind. Spitzwert7) nucl.phys. Peak -
20 предел
n1) gener. Grenze, Höhe, Maximalgrenze, Maximalschranke, Maß, Rand, Schranken (б.ч. перен.), Schränke (б.ч. перен.), (возможного) Hoechstmass, Begrenzung, Limit2) comput. Randwert3) colloq. das höchste der Gefühle4) liter. Schranke, Rahmen5) eng. Schwelle6) math. Grenzwert, Limes7) law. Neuverteilung8) econ. Höchstgrenze, Limitum10) road.wrk. Betrag12) oil. Grenze (водонасыщенности)13) f.trade. Toleranzgrenze, Bereich14) aerodyn. Grenzfall
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Höchstgrenze — Höchstgrenze … Deutsch Wörterbuch
Höchstgrenze — Höchstkonzentration (f), Höchstgrenze (f) eng ceiling concentration, ceiling value … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Höchstgrenze — Obergrenze; Höchstmaß; oberste Grenze * * * Höchst|gren|ze 〈f. 19〉 äußerste, oberste Grenze * * * Höchst|gren|ze, die: oberste Grenze. * * * Höchst|gren|ze, die: oberste Grenze … Universal-Lexikon
Höchstgrenze — Höchst|gren|ze … Die deutsche Rechtschreibung
Flottenkonferenz — Unter Flottenkonferenz wird eine internationale Konferenz von Seemächten verstanden, die sich in der Regel mit Rüstungsfragen beschäftigt. In der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen gab es drei große Flottenkonferenzen: 1922 in Washington sowie… … Deutsch Wikipedia
Londoner Flottenkonferenz (1930) — Unter Flottenkonferenz wird eine internationale Konferenz von Seemächten verstanden, die sich in der Regel mit Rüstungsfragen beschäftigt. In der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen gab es drei große Flottenkonferenzen: 1922 in Washington sowie… … Deutsch Wikipedia
Londoner Flottenkonferenz (1936) — Unter Flottenkonferenz wird eine internationale Konferenz von Seemächten verstanden, die sich in der Regel mit Rüstungsfragen beschäftigt. In der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen gab es drei große Flottenkonferenzen: 1922 in Washington sowie… … Deutsch Wikipedia
Washingtoner Flottenabkommen — Unter Flottenkonferenz wird eine internationale Konferenz von Seemächten verstanden, die sich in der Regel mit Rüstungsfragen beschäftigt. In der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen gab es drei große Flottenkonferenzen: 1922 in Washington sowie… … Deutsch Wikipedia
Flottenkonferenzen — Als Flottenkonferenzen werden in der Regel drei große internationale Konferenzen der Seemächte in der Zwischenkriegszeit bezeichnet, die sich mit Fragen der Seerüstung beschäftigten. Dazu zählen die Konferenz von Washington 1921/22 sowie die… … Deutsch Wikipedia
Verdienstorden der Länder der Bundesrepublik Deutschland — Die Verdienstorden der Länder der Bundesrepublik Deutschland stellen jeder für sich die jeweils höchste Auszeichnung des betreffenden Bundeslandes dar. Bisher haben 14 von 16 Bundesländern einen Verdienstorden gestiftet. Zumeist ist ihre… … Deutsch Wikipedia
Bank von Frankreich — Banque de France … Deutsch Wikipedia